HYSBYSIAD O GONTRACT - CYFNODOLYN SWYDDOGOL
|
Adran I: Awdurdod Contractio
|
I.1)
|
Enw, Cyfeiriad a Phwynt(iau) Cyswllt
|
|
Rochdale Metropolitan Borough Council |
Trafford Town Hall, Talbot Road, Stretford |
Manchester |
M32 0TH |
UK |
Miss Heather Stanton |
+44 1619121287 |
heather.stanton@star-procurement.gov.uk |
|
https://www.the-chest.org.uk/
As above
As above
As above
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I.2)
|
Math o Awdurdod contractio a'i Brif Weithgaredd neu Weithgareddau
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Na
|
Adran II: Amcan y Contract
|
II.1)
|
Disgrifiad
|
II.1.1)
|
Teitl a roddwyd i'r contract gan yr awdurdod contractio
Link4Life — Purchase of Fitness Equipment and Accessories (R431). |
II.1.2(a))
|
Math o gontract gwaith
|
II.1.2(b))
|
Math o gontract cyflenwadau
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
II.1.2(c))
|
Math o gontract gwasanaeth
|
II.1.2)
|
Prif safle neu leoliad y gwaith, man cyflawni neu berfformio
UKD |
II.1.3)
|
Mae'r hysbysiad hwn yn ymwneud â
|
|
|
|
|
|
|
II.1.4)
|
Gwybodaeth am gytundeb fframwaith
(os yw'n berthnasol)
|
|
|
|
|
|
Nifer y cyfranogwyr a ragwelir yn y cytundeb fframwaith
|
|
Hyd y cytundeb fframwaith
|
|
Cyfiawnhad dros gytundeb fframwaith sy'n para am fwy na phedair blynedd
|
|
Amcangyfrif o gyfanswm gwerth pryniannau yn ystod cyfnod llawn y cytundeb fframwaith
|
|
Amlder a gwerth y contractau a gaiff eu dyfarnu
|
II.1.5)
|
Disgrifiad byr o'r contract neu'r pryniant/pryniannau
Lot 1 — Link4Life are seeking to procure pieces of CV, Resistance and Free Weight Equipment, each set of equipment listed within the specification has detailed features which are required. Bidders are asked to provide a price for all pieces of equipment, bidders will not be able to quote and supply part of the equipment.
Lot 2 — ICT solution required to ensure full connectivity of the CV items of the bid.
Lot 3 — Life Fitness Signature Resistance Equipment to be refurbished within a 10 day period in August 2015.
Tradeout — see specification document section 3.0.
|
II.1.6)
|
Geirfa Gaffael Gyffredin (CPV)
|
|
|
|
31600000 |
|
|
|
|
|
II.1.7)
|
Contract wedi'i gwmpasu gan Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
|
II.1.8)
|
Rhannu'n lotiau
Ie
|
|
|
|
|
|
|
II.1.9)
|
A gaiff cynigion amrywiadol eu derbyn?
Na
|
II.2)
|
Maint neu Gwmpas y Contract
|
II.2.1)
|
Cyfanswm maint neu gwmpas
Lot 1 — New Fitness Equipment.
Lot 2 — ICT Solution.
Lot 3 — Refurbishment of Fitness Equipment.
Tradeout — as per the specification document. |
|
|
II.2.2)
|
Opsiynau
|
|
Amserlen dros dro ar gyfer defnyddio'r opsiynau hyn
|
|
Nifer yr adnewyddiadau posibl
|
|
Yn achos contractau cyflenwadau neu wasanaethau adnewyddadwy, amserlen amcangyfrifedig ar gyfer contractau dilynol
|
II.3)
|
Hyd y contract neu derfyn amser ar gyfer ei gwblhau
8 |
Adran III: Gwybodaeth Gyfreithiol, Economaidd, Ariannol a Thechnegol
|
III.1)
|
Amodau sy'n Ymwneud â'r Contract
|
III.1.1)
|
Adneuon a gwarantau sydd eu hangen
|
III.1.2)
|
Prif Delerau ariannu a thalu a/neu gyfeiriad at y darpariaethau perthnasol
|
III.1.3)
|
Y ffurf gyfreithiol i'w chymryd gan y grŵp o gyflenwyr, contractwyr neu ddarparwyr gwasanaeth y caiff y contract ei ddyfarnu iddo
|
III.1.4)
|
Amodau penodol eraill y mae perfformiad y contract yn ddarostyngedig iddynt
|
III.3)
|
Amodau sy'n Benodol i Gontractau Gwasanaeth
|
III.3.1)
|
A gaiff y gwaith o ddarparu'r gwasanaeth ei gadw ar gyfer proffesiwn penodol?
Na
|
III.3.2)
|
A fydd yn ofynnol i endidau cyfreithiol nodi enwau a chymwysterau proffesiynol y personél a fydd yn gyfrifol am ddarparu'r gwasanaeth?
Na
|
Adran IV: Gweithdrefn
|
IV.1)
|
Math o Weithdrefn
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cyfiawnhad dros ddewis gweithdrefn gyflym
|
IV.1.1)
|
A yw ymgeiswyr wedi'u dewis eisoes?
Na
|
IV.1.2)
|
Cyfyngiadau ar nifer y gweithredwyr a gaiff eu gwahodd i dendro neu gymryd rhan
0 |
|
Meini prawf gwrthrychol ar gyfer dewis nifer cyfyngedig o ymgeiswyr
|
IV.1.3)
|
Lleihau nifer y gweithredwyr yn ystod y broses negodi neu'r deialog
|
|
|
IV.2)
|
Meini Prawf Dyfarnu
|
|
Na
|
|
|
|
Ie
|
|
Na
|
IV.2.2)
|
Defnyddir arwerthiant electronig
Na
|
IV.3 Gwybodaeth Weinyddol
|
IV.3.1)
|
Rhif cyfeirnod a roddwyd i'r hysbysiad gan yr awdurdod contractio
R431
|
IV.3.2)
|
Cyhoeddiad(au) blaenorol sy'n ymwneud â'r un contract
|
|
|
|
Cyhoeddiadau blaenorol eraill
|
IV.3.3)
|
Amodau ar gyfer cael manylebau a dogfennau ychwanegol
|
IV.3.4)
|
Terfyn amser ar gyfer derbyn tendrau neu geisiadau i gymryd rhan
14
- 05
- 2015
16:00 |
IV.3.5)
|
Dyddiad yr anfonwyd y gwahoddiadau i dendro neu'r gwahoddiadau i gymryd rhan at ymgeiswyr a ddewiswyd
13
- 4
- 2015
|
IV.3.6)
|
Yr iaith neu'r ieithoedd y gellir ei/eu defnyddio i lunio tendrau neu geisiadau i gymryd rhan
|
IV.3.7)
|
Isafswm y cyfnod y mae'n rhaid i'r cynigiwr gadw'r tendr
|
IV.3.8)
|
Amodau ar gyfer agor tendrau
|
|
|
|
|
Adran VI: Gwybodaeth Arall
|
VI.1)
|
Nodwch a yw'r broses gaffael hon yn digwydd yn rheolaidd a rhowch Amcangyfrif o pryd y caiff hysbysiadau pellach eu cyhoeddi
|
VI.2)
|
A yw'r contract yn ymwneud â Phrosiect/Rhaglen a ariennir gan Gronfeydd Cymunedol?
Na
|
VI.3)
|
Gwybodaeth Ychwanegol
|
VI.4)
|
Gweithdrefnau ar gyfer apelio
|
VI.4.1)
|
Corff sy'n gyfrifol am y gweithdrefnau apelio
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Corff sy'n gyfrifol am y gweithdrefnau cyfryngu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VI.4.2)
|
Cyflwyno apeliadau
|
VI.4.3)
|
Gwasanaeth y gellir cael gwybodaeth ynglŷn â chyflwyno apeliadau oddi wrtho
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VI.5)
|
Dyddiad yr anfonwyd yr Hysbysiad hwn
13
- 04
- 2015 |
ATODIAD A
Cyfeiriadau a Phwyntiau Cyswllt Ychwanegol
|
I)
|
Cyfeiriad a phwyntiau cyswllt ar gyfer cael gwybodaeth bellach
Rochdale Metropolitan Borough Council |
Trafford Town Hall, Talbot Road |
Stretford |
M32 0TH |
UK |
Miss Heather Stanton |
+44 1619121287 |
heather.stanton@star-procurement.gov.uk |
|
|
|
II)
|
Cyfeiriad a phwyntiau cyswllt ar gyfer cael manylebau a dogfennaeth ychwanegol
Rochdale Metropolitan Borough Council |
Trafford Town Hall, Talbot Road |
Stretford |
M32 0TH |
UK |
Miss Heather Stanton |
+44 1619121287 |
heather.stanton@star-procurement.gov.uk |
|
|
|
III)
|
Cyfeiriad a phwyntiau cyswllt ar gyfer anfon Tendrau/Ceisiadau i Gymryd Rhan:
Rochdale Metropolitan Borough Council |
Trafford Town Hall, Talbot Road |
Stretford |
M32 0TH |
UK |
Miss Heather Stanton |
+44 1619121287 |
heather.stanton@star-procurement.gov.uk |
|
|
|
|
ATODIAD B
Gwybodaeth Am Lotiau
|
1
Purchase of Fitness Equipment and Accessories (R431) |
1)
|
Disgrifiad Byr
Link4Life are seeking to procure the pieces of CV, Resistance and Free Weight Equipment, each set of equipment listed within the specification has detailed features which are required. Bidders are asked to provide a price for ALL pieces of equipment, bidders will not be able to quote and supply part of the equipment.
|
2)
|
Geirfa Gaffael Gyffredin (CPV)
|
|
|
|
31000000 |
|
|
|
|
|
3)
|
Maint neu gwmpas
As per the specification attached.
0
GBP
.
|
4)
|
Syniad o ddyddiadau gwahanol y contract
2 |
5)
|
Gwybodaeth Ychwanegol am lotiau
As per the specification document attached.
|
ATODIAD B
Gwybodaeth Am Lotiau
|
2
ICT solution |
1)
|
Disgrifiad Byr
ICT solution required to ensure full connectivity of the CV items of the bid.
|
2)
|
Geirfa Gaffael Gyffredin (CPV)
|
|
|
|
48000000 |
|
|
|
|
|
3)
|
Maint neu gwmpas
As per the specification document attached.
0
GBP
.
|
4)
|
Syniad o ddyddiadau gwahanol y contract
2 |
5)
|
Gwybodaeth Ychwanegol am lotiau
As per the specification document attached.
|
ATODIAD B
Gwybodaeth Am Lotiau
|
3
Refurbishment of Fitness Equipment |
1)
|
Disgrifiad Byr
Life Fitness Signature Resistance Equipment to be refurbished within a 10 day period in August 2015.
|
2)
|
Geirfa Gaffael Gyffredin (CPV)
|
|
|
|
19200000 |
|
|
|
|
|
3)
|
Maint neu gwmpas
As per the specification document attached.
0
GBP
.
|
4)
|
Syniad o ddyddiadau gwahanol y contract
10 |
5)
|
Gwybodaeth Ychwanegol am lotiau
As per the specification document attached.
|
ATODIAD B
Gwybodaeth Am Lotiau
|
4
Tradeout |
1)
|
Disgrifiad Byr
As per the specification document attached — within Lot 1 section 3.0.
|
2)
|
Geirfa Gaffael Gyffredin (CPV)
|
|
|
|
50000000 |
|
|
|
|
|
3)
|
Maint neu gwmpas
The winning bidder is expected to provide trade out prices for the existing kit and is expected to provide a trade out price to do so.
0
GBP
.
|
4)
|
Syniad o ddyddiadau gwahanol y contract
10 |
5)
|
Gwybodaeth Ychwanegol am lotiau
As per the specification document attached.
|
|