Hysbysiad addasu
Modification of a contract/concession during its term
Adran I:
Endid
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
Northern Ireland Electricity Networks
120 Malone Road
Belfast
BT9 5HT
UK
Person cyswllt: Ruadhrai O'Kane
E-bost: Ruadhrai.OKane@nienetworks.co.uk
NUTS: UKN
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: www.nienetworks.co.uk
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
S1133 — Cable Jointing Services.
Cyfeirnod: S1133
II.1.2) Prif god CPV
45310000
II.1.3) Y math o gontract
Gwasanaethau
II.2) Disgrifiad
II.2.1) Teitl
S1133 — Cable Jointing Services
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
45311000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKN
Prif safle neu fan cyflawni:
Work sites throughout Northern Ireland.
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
This is a framework contract for a period of 3 years for Cable Jointing Services. The quantity of work shall be as instructed by the Contracting Entity during that period. There will also be an option, entirely at the discretion of the Contracting Entity, to extend the contract for up to a further 2 years.
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith, y system brynu ddynamig neu’r consesiwn
Hyd mewn misoedd: 60
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Section IV: Gweithdrefn
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon
Rhif yr hysbysiad yn OJ S:
2015/S 050-087778
Section V: Dyfarnu contract/consesiwn
Rhif Contract: S1133
Teitl: S1133 — Cable Jointing Services
V.2 Dyfarnu contract/consesiwn
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben/consesiwn
05/11/2014
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr/consesiynydd
JM Electrics Ltd
95 Old Ballygowan Road
Comber
BT23 5RX
UK
NUTS: UKN
BBaCh yw’r contractwr/consesiynydd:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot /consesiwn (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot/consesiwn: 3 000 000.00 GBP
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
Northern Ireland Electricity Networks
120 Malone Road
Belfast
BT9 5HT
UK
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
17/08/2017
Section VII: Addasiadau i’w contract/consesiwn
VII.1) Disgrifiad o’r caffaeliad ar ôl yr addasiadau
VII.1.1) Prif god CPV
45310000
VII.1.2) Cod(au) CPV ychwanegol
VII.1.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKN
Prif safle neu fan cyflawni:
Work sites throughout Northern Ireland.
VII.1.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
This is a framework contract for a period of 3 years for Cable Jointing Services. The quantity of work shall be as instructed by the Contracting Entity during that period. There will also be an option, entirely at the discretion of the Contracting Entity, to extend the contract for up to a further 2 years.
VII.1.5) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith, y system brynu ddynamig neu’r consesiwn
Hyd mewn misoedd: 60
VII.1.6) Gwybodaeth am werth y contract/lot/consesiwn (heb gynnwys TAW)
Cyfanswm gwerth y caffaeliad: 4 800 000.00 GBP
Dyfarnwyd y contract/consesiwn i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
VII.1.7) Enw a chyfeiriad y contractwr/consesiynydd
JM Electrics Ltd
95 Old Ballygowan Road
Comber
BT23 5RX
UK
NUTS: UKN
BBaCh yw’r contractwr/consesiynydd:
Ydy
VII.2) Gwybodaeth am addasiadau
VII.2.1) Disgrifiad o’r addasiadau
Contract Value increased from 3 000 000 GBP to 4 800 000 GBP until the end of the contract.
VII.2.2) Rhesymau dros addasu
Angen addasiad yn sgil amgylchiadau na allai awdurdod/endid contractio diwyd eu rhagweld
Disgrifiad o’r amgylchiadau a olygai fod angen yr addasiad ac esboniad o natur annisgwyl yr amgylchiadau hyn:
Unforeseen additional works that would not modify the overall nature of the contract. A new procurement process will be commenced shortly for the renewal of this contract.
VII.2.3) Cynnydd mewn pris
Cyfanswm gwerth y contract wedi’i ddiweddaru cyn yr addasiadau (gan ystyried addasiadau cynharach posibl i’r contract ac i brisiau ac, yn achos Cyfarwyddeb 2014/23/EU, chwyddiant cyfartalog yn yr Aelod-wladwriaeth dan sylw)
Gwerth heb gynnwys TAW: 3 000 000.00 Arian cyfred: GBP
Cyfanswm gwerth y contract ar ôl yr addasiadau
Gwerth heb gynnwys TAW: 4 800 000.00 Arian cyfred: GBP