Hysbysiad tryloywder gwirfoddol ymlaen llaw
Adran I:
Endid
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
University Hospitals of Derby and Burton NHS Foundation Trust
Royal Derby Hospital, Uttoxeter Road
Derby
DE22 3HJ
UK
E-bost: paul.brooks2@nhs.net
NUTS: UKF11
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: https://www.derbyhospitals.nhs.uk/
I.4) Y math o awdurdod contractio
Corff a lywodraethir gan gyfraith gyhoeddus
I.5) Prif weithgaredd
Iechyd
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
PFI Project Agreement — Variation to Soft Services Arrangements
II.1.2) Prif god CPV
79993100
II.1.3) Y math o gontract
Gwasanaethau
II.1.4) Disgrifiad byr
The contract is for the design, construction, financing, refurbishment and operation of a hospital, including the supply of soft facility management services to the hospital. The Contracting Authority has agreed to defer the carrying out of market testing and waive related market testing obligations in relation to soft facilities management services. In return, the Contracting Authority will receive the benefit of an internal benchmarking exercise and a reduced service payment.
II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
Na
II.1.7) Cyfanswm gwerth y caffaeliad
Gwerth heb gynnwys TAW: 39 734 000.00 GBP
II.2) Disgrifiad
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
79993100
79993000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKF11
Prif safle neu fan cyflawni:
Derby.
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
As set out in Section II.1.4).
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
IV.1.1) Y math o weithdrefn
Dyfarnu contract heb gyhoeddi galwad am gystadleuaeth yng Nghyfnodolyn Swyddogol yr Undeb Ewropeaidd ymlaen llaw
Cyfiawnhau'r weithdrefn ddyfarnu a ddewiswyd:
Mae’r caffaeliad y tu allan i gwmpas cymhwysiad y gyfarwyddeb
Esboniad:
The changes to the existing contract are lawful because the modifications are not substantial within the meaning of Regulation 72(8) Public Contracts Regulations 2015. The modification to the contract does not materially change the services from those described in the original contract, nor does it change the economic balance in favour of the Contractor. The change will defer the carrying out of market testing and waive related market testing obligations in relation to soft facilities management services. In return, the contracting authority will receive the benefit of an internal benchmarking exercise and a reduced service payment. No additional conditions have been introduced that would have the allowed the admission of other candidates or attracted additional participants to the original tender procedure, or resulted in the acceptance of another tender.
IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
Na
Section V: Dyfarnu contract/consesiwn
V.2 Dyfarnu contract/consesiwn
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben/consesiwn
26/06/2015
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Derby Healthcare Plc
8 White Oak Square, London Road, Swanley
Kent
BR8 7AG
UK
NUTS: UKJ4
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.4) Gwybodaeth am werth y consesiwn a’r prif delerau cyllido (heb gynnwys TAW)
Cyfanswm gwerth y consesiwn/lot: 39 734 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Mae’n debygol y /consesiwn caiff y contract ei is-gontractio
Disgrifiad byr o’r rhan o’r contract i’w his-gontractio:
The soft services provider is ISS Mediclean Ltd, Velocity, 1 Brooklands, Weybridge, Surrey, KT13 0SL.
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
See contact at 1.1
London
UK
VI.4.2) Corff sy’n gyfrifol am weithdrefnau cyfryngu
Royal Courts of Justice
The Strand
London
WC2A 2LL
UK
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
09/01/2019