Hysbysiad addasu
Modification of a contract/concession during its term
Adran I:
Endid
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
The Common Services Agency (more commonly known as NHS National Services Scotland) ("NSS")
Gyle Square (NSS Head Office), 1 South Gyle Crescent
Edinburgh
EH12 9EB
UK
Person cyswllt: Patrick Mulraney
Ffôn: +44 1698794438
E-bost: NSS.SSGovernance@nhs.scot
NUTS: UKM
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: http://www.nhsscotlandprocurement.scot.nhs.uk/
Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA11883
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
NP518/15 Hernia Mesh
II.1.2) Prif god CPV
33184100
II.1.3) Y math o gontract
Cyflenwadau
II.2) Disgrifiad
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
33100000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKM
Prif safle neu fan cyflawni:
NHS Scotland
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
supply of Hernia Mesh covering areas Flat Mesh, Intraperitoneal Mesh and Fixation Devices (Absorbable & Non-Absorbable)..
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith, y system brynu ddynamig neu’r consesiwn
Hyd mewn misoedd: 24
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Section IV: Gweithdrefn
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon
Rhif yr hysbysiad yn OJ S:
2015/S 099-179208
Section V: Dyfarnu contract/consesiwn
Rhif Contract: NP518/15
Teitl: NP518/15 Hernia Mesh
V.2 Dyfarnu contract/consesiwn
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben/consesiwn
12/10/2015
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr/consesiynydd
Elemental Healthcare Ltd
Shefford Park Farm, Great Shefford
Hungerford
RG17 7ED
UK
Ffôn: +44 8444120020
Ffacs: +44 8444120021
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr/consesiynydd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr/consesiynydd
B. Braun Medical Limited
B. Braun Medical Limited, Thorncliffe Park
Sheffield
S35 2PW
UK
Ffôn: +44 1142259132
Ffacs: +44 1142259111
NUTS: UKE32
BBaCh yw’r contractwr/consesiynydd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr/consesiynydd
Johnson & Johnson Medical Ltd
Pinewood Campus, Nine Mile Ride
Wokingham
RG40 3EW
UK
Ffôn: +44 1344864000
Ffacs: +44 1344864002
NUTS: UKJ1
BBaCh yw’r contractwr/consesiynydd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr/consesiynydd
pfm medical UK Ltd
Suite 2, Armcon Business Park , Poynton
Cheshire
SK12 1LQ
UK
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr/consesiynydd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr/consesiynydd
Bard Limited
Forest House, Tilgate Forest Business Park, Brighton Road, Crawley, West Sussex
Crawley
RH11 9BP
UK
Ffôn: +44 1293606785
Ffacs: +44 1293606598
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr/consesiynydd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr/consesiynydd
Covidien UK Commercial Limited
4500 Parkway, Whiteley, Fareham, Hampshire
Gosport
PO15 7NY
UK
Ffôn: +44 1329224321
Ffacs: +44 1329224284
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr/consesiynydd:
Na
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot /consesiwn (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot/consesiwn: 3 500 000.00 GBP
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.3) Gwybodaeth ychwanegol
(SC Ref:632078)
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
Sheriff Court House
27 Chambers Street
Edinburgh
EH1 1LB
UK
Ffôn: +44 1312252525
E-bost: edinburgh@scotcourts.gov.uk
VI.4.3) Gweithdrefn adolygu
Gwybodaeth fanwl gywir am y terfyn(au) amser ar gyfer gweithdrefnau adolygu:
Economic operators should approach the contracting authority in the first instance. However, the only formal remedy is to apply to the courts:
An economic operator that suffers, or is at risk of suffering, loss or damage attributable to a breach of duty under the Public Contracts (Scotland) Regulations 2015 or the Procurement Reform (Scotland) Act 2014, may bring proceedings in the Sheriff Court or the Court of Session.
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
25/01/2022
Section VII: Addasiadau i’w contract/consesiwn
VII.1) Disgrifiad o’r caffaeliad ar ôl yr addasiadau
VII.1.1) Prif god CPV
33184100
VII.1.2) Cod(au) CPV ychwanegol
VII.1.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKM
Prif safle neu fan cyflawni:
NHS Scotland
VII.1.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
supply of Hernia Mesh covering areas Flat Mesh, Intraperitoneal Mesh and Fixation Devices (Absorbable & Non-Absorbable). Currently around 85% of spend is supply via the NDC with the remaining direct supply.
VII.1.5) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith, y system brynu ddynamig neu’r consesiwn
Hyd mewn misoedd: 3
VII.1.6) Gwybodaeth am werth y contract/lot/consesiwn (heb gynnwys TAW)
Cyfanswm gwerth y caffaeliad: GBP
Dyfarnwyd y contract/consesiwn i gr?p o weithredwyr economaidd:
Ydy
VII.1.7) Enw a chyfeiriad y contractwr/consesiynydd
Elemental Healthcare Ltd
Shefford Park Farm, Great Shefford
Hungerford
RG17 7ED
UK
Ffôn: +44 8444120020
Ffacs: +44 8444120021
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr/consesiynydd:
Na
VII.1.7) Enw a chyfeiriad y contractwr/consesiynydd
B. Braun Medical Limited
B. Braun Medical Limited, Thorncliffe Park
Sheffield
S35 2PW
UK
Ffôn: +44 1142259132
Ffacs: +44 1142259111
NUTS: UKE32
BBaCh yw’r contractwr/consesiynydd:
Na
VII.1.7) Enw a chyfeiriad y contractwr/consesiynydd
Johnson & Johnson Medical Ltd
Pinewood Campus, Nine Mile Ride
Wokingham
RG40 3EW
UK
Ffôn: +44 1344864000
Ffacs: +44 1344864002
NUTS: UKJ1
BBaCh yw’r contractwr/consesiynydd:
Na
VII.1.7) Enw a chyfeiriad y contractwr/consesiynydd
pfm medical UK Ltd
Suite 2, Armcon Business Park , Poynton
Cheshire
SK12 1LQ
UK
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr/consesiynydd:
Na
VII.1.7) Enw a chyfeiriad y contractwr/consesiynydd
Bard Limited
Forest House, Tilgate Forest Business Park, Brighton Road, Crawley, West Sussex
Crawley
RH11 9BP
UK
Ffôn: +44 1293606785
Ffacs: +44 1293606598
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr/consesiynydd:
Na
VII.1.7) Enw a chyfeiriad y contractwr/consesiynydd
Covidien UK Commercial Limited
4500 Parkway, Whiteley, Fareham, Hampshire
Gosport
PO15 7NY
UK
Ffôn: +44 1329224321
Ffacs: +44 1329224284
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr/consesiynydd:
Na
VII.2) Gwybodaeth am addasiadau
VII.2.1) Disgrifiad o’r addasiadau
The contract will exist in its current form but extended for 3 months due to currentCovid-19 pandemic.
VII.2.2) Rhesymau dros addasu
Angen addasiad yn sgil amgylchiadau na allai awdurdod/endid contractio diwyd eu rhagweld
Disgrifiad o’r amgylchiadau a olygai fod angen yr addasiad ac esboniad o natur annisgwyl yr amgylchiadau hyn:
Due to the current and developing situation regarding Covid-19, the priorities for NSS and NHS Scotland have changed in response to the pandemic. Need for modification brought about by circumstances which a diligent contracting authority/entity could not foresee. Due to the recent Covid-19 pandemic, planned tender of this framework couldn't be fulfilled with original timescales. Diversion of staff required to deal with unforeseen circumstances to support with COVID-19 activity.
VII.2.3) Cynnydd mewn pris
Cyfanswm gwerth y contract wedi’i ddiweddaru cyn yr addasiadau (gan ystyried addasiadau cynharach posibl i’r contract ac i brisiau ac, yn achos Cyfarwyddeb 2014/23/EU, chwyddiant cyfartalog yn yr Aelod-wladwriaeth dan sylw)
Gwerth heb gynnwys TAW: 3 500 000.00 Arian cyfred: GBP
Cyfanswm gwerth y contract ar ôl yr addasiadau
Gwerth heb gynnwys TAW: 3 630 250.00 Arian cyfred: GBP