Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

Hysbysiad o Gontract

L21034-T-MC Commercial Vending Services

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 30 Gorffennaf 2021
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 30 Gorffennaf 2021

Nid yw'r prynwr yn defnyddio'r wefan hon i weinyddu'r hysbysiad.

I gofnodi eich diddordeb neu gael gwybodaeth neu ddogfennau ychwanegol, darllenwch y cyfarwyddiadau yn Nhestun Llawn yr Hysbysiad. (NODER: Nid oes angen ymateb i Hysbysiadau Dyfarnu Contractau a Hysbysiadau Gwybodaeth Ymlaen Llaw fel arfer)

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
Cyhoeddwyd gan:
London Luton Airport Operations Limited
ID Awudurdod:
AA21839
Dyddiad cyhoeddi:
30 Gorffennaf 2021
Dyddiad Cau:
31 Awst 2021
Math o hysbysiad:
Hysbysiad o Gontract
Mae ganddo ddogfennau:
Nac Ydi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
Nac Ydi

Crynodeb

Lot 1 – Confectionary / snacks, Cold beverages, Ice cream and misc.57 vending units/machines in multiple locations across the London Luton Airports estate. In addition to the terminal building, there are locations at multi-storey car parks, car rental and Percival House. These are broken down in the following sub-categories:1. Cold drinks (x24 machines)2. Confectionary/snacks (x24 machines)3. Ice Cream (x7 machines)4. PPE and Miscellaneous (x2 PPE units at front of terminal building)The above stated number of total machines is a minimum. The split between Cold drinks/Confectionery and Snacks/Ice cream does not need to remain as is currently. There may however be potential to explore additional machines in adjacent locations. To be successful in lot 1, the bidder must bid for all units/spaces. This could also include proposals for units/machines to serve the ‘Travel & Technology accessories’ and ‘Healthcare’ categories.

Testun llawn y rhybydd

Hysbysiad contract - cyfleustodau

Adran I: Endid contractio

I.1) Enw a chyfeiriad

London Luton Airport Operations Limited

Building 134, Percival Way

Luton

LU2 9NU

UK

Person cyswllt: Michaela Caulfield

Ffôn: +44 01582405100

E-bost: procurement.team@ltn.aero

NUTS: UKH21

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: www.london-luton.co.uk

I.3) Cyfathrebu

Mae mynediad at y dogfennau caffael yn gyfyngedig. Gellir cael rhagor o wybodaeth yn:

https://in-tendhost.co.uk/llaol/aspx/Home


Gellir cael gwybodaeth ychwanegol o'r cyfeiriad uchod


Rhaid anfon tendrau neu geisiadau i gymryd rhan yn electronig at:

https://in-tendhost.co.uk/llaol/aspx/Home


Rhaid anfon tendrau neu geisiadau i gymryd rhan i'r cyfeiriad uchod:


Mae cyfathrebu electronig yn gofyn am ddefnyddio offer a dyfeisiau nad ydynt ar gael yn gyffredinol. Mae mynediad uniongyrchol anghyfgyfyngiedig a llawn i'r offer a dyfeisiau hyn yn bosibl, yn rhad ac am ddim, yn:

https://in-tendhost.co.uk/llaol/aspx/Home


I.6) Prif weithgaredd

Arall: Utilities - Airport

Adran II: Gwrthrych

II.1) Cwmpas y caffaeliad

II.1.1) Teitl

L21034-T-MC Commercial Vending Services

Cyfeirnod: L21034-T-MC

II.1.2) Prif god CPV

55500000

 

II.1.3) Y math o gontract

Gwasanaethau

II.1.4) Disgrifiad byr

London Luton Airport Operations Limited (LLAOL) is seeking tender responses for the grant of a retail Concession covering the following 5 lots:Lot 1 – Confectionary / snacks, Cold beverages, Ice cream.Lot 2 – Hot beveragesLot 3 – Toys / sweetsLot 4 – Sim cardsLot 5 – Toilet vending

II.1.5) Cyfanswm gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 600 000.00 GBP

II.1.6) Gwybodaeth am lotiau

Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau: Ydy

Gellir cyflwyno tendrau ar gyfer pob lot

II.2) Disgrifiad

Rhif y Lot 1

II.2.1) Teitl

Lot 1 – Confectionary / snacks, Cold beverages, Ice cream and misc.

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

42933000

42933300

15800000

15000000

15894500

42930000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKH21


Prif safle neu fan cyflawni:

London Luton Airport

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Lot 1 – Confectionary / snacks, Cold beverages, Ice cream and misc.57 vending units/machines in multiple locations across the London Luton Airports estate. In addition to the terminal building, there are locations at multi-storey car parks, car rental and Percival House. These are broken down in the following sub-categories:1. Cold drinks (x24 machines)2. Confectionary/snacks (x24 machines)3. Ice Cream (x7 machines)4. PPE and Miscellaneous (x2 PPE units at front of terminal building)The above stated number of total machines is a minimum. The split between Cold drinks/Confectionery and Snacks/Ice cream does not need to remain as is currently. There may however be potential to explore additional machines in adjacent locations. To be successful in lot 1, the bidder must bid for all units/spaces. This could also include proposals for units/machines to serve the ‘Travel & Technology accessories’ and ‘Healthcare’ categories.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 300.00 GBP

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Dechrau: 01/01/2022

Diwedd: 31/12/2026

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

Please see tender documents for details

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol

Please see tender documents for details

Rhif y Lot 2

II.2.1) Teitl

Lot 2 – Hot beverages

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

42933000

39222000

42933300

39222100

55520000

39311000

39310000

55500000

15894500

42930000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKH21


Prif safle neu fan cyflawni:

London Luton Airport

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Lot 2 – Hot beverages2 vending units/machines in 2 locations (1 x Pier A, 1 x Pier B)

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 75 000.00 GBP

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Dechrau: 01/01/2022

Diwedd: 31/12/2026

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy

Disgrifiad o’r adnewyddiadau:

3 year agreement with two +1 year optional extensions (3+1+1 years).

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol

Please see tender documents

Rhif y Lot 3

II.2.1) Teitl

Lot 3 – Toys / sweets

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

42933000

42933300

37000000

15842310

15894500

37520000

42930000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKH21


Prif safle neu fan cyflawni:

London Luton Airport

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Lot 3 – Toys / sweets12 vending units/machines in multiple locations across the terminal building. There are 6 locations airside and 6 locations landside.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Dechrau: 01/01/2022

Diwedd: 31/12/2026

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy

Disgrifiad o’r adnewyddiadau:

3 year contract with two +1 year optional extensions (3+1+1 years)

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol

Please see tender documents

Rhif y Lot 4

II.2.1) Teitl

Lot 4 – Sim cards

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

42933000

42933300

15894500

42930000

31712112

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKH21


Prif safle neu fan cyflawni:

London Luton Airport

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Lot 4 – Sim cards2 vending units/machines in 2 locations (1 x Baggage reclaim hall, 1 x Arrivals Hall)

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 75 000.00 GBP

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Dechrau: 01/01/2022

Diwedd: 31/12/2026

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy

Disgrifiad o’r adnewyddiadau:

3 years with two +1 year optional extension periods (3+1+1 years)

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol

Please see tender documents

Rhif y Lot 5

II.2.1) Teitl

Lot 5 – Toilet vending

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

42933100

42933300

42968200

42933000

33771100

15894500

42930000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKH21


Prif safle neu fan cyflawni:

London Luton Airport

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Lot 5 – Toilet vending42 vending units in multiple toilet locations across the terminal building, 11 of which are located landside and 31 are in airside locations.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 75 000.00 GBP

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Dechrau: 01/01/2022

Diwedd: 31/12/2026

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy

Disgrifiad o’r adnewyddiadau:

3 years with two +1 year optional extensions (3+1+1)

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol

Please see tender documents

Section III: Gwybodaeth gyfreithiol, economaidd, ariannol a thechnegol

III.1) Amodau ar gyfer cymryd rhan

III.1.1) Addasrwydd i ymgymryd â’r gweithgaredd proffesiynol, gan gynnwys gofynion mewn perthynas â chofrestru ar gofrestri proffesiynol neu gofrestri masnach

Rhestr a disgrifiad byr o’r amodau:

please see tender documents for details

III.1.2) Statws economaidd ac ariannol

Meini prawf dethol fel y’u nodir yn y dogfennau caffael


III.1.3) Gallu technegol a phroffesiynol

Meini prawf dethol fel y’u nodir yn y dogfennau caffael


III.1.4) Rheolau a meini prawf gwrthrychol ar gyfer cymryd rhan

please see tender documents for details

III.2) Amodau sy’n gysylltiedig â’r contract

III.2.2) Amodau perfformiad contractau

please see tender documents for details

Section IV: Gweithdrefn

IV.1) Disgrifiad

IV.1.1) Y math o weithdrefn

Gweithdrefn agored

IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: Na

IV.2) Gwybodaeth weinyddol

IV.2.2) Terfyn amser i dendrau neu geisiadau i gymryd rhan ddod i law

Dyddiad: 31/08/2021

Amser lleol: 12:00

IV.2.4) Ym mha iaith/ieithoedd y gellir cyflwyno tendrau neu geisiadau i gymryd rhan

EN

IV.2.6) Yr isafswm cyfnod gofynnol i’r sawl sy’n tendro gynnal y tendr

Hyd mewn misoedd: 6  (o’r dyddiad a nodwyd i dendr ddod i law)

IV.2.7) Amodau ar gyfer agor tendrau

Dyddiad: 31/08/2021

Amser lleol: 00:00

Place:

Procurement Team office, London Luton Airport head office.

Section VI: Gwybodaeth ategol

VI.1) Gwybodaeth am ailddigwydd

Caffaeliad cylchol yw hwn: Na

VI.2) Gwybodaeth am lifau gwaith electronig

Defnyddir archebion electronig

Derbynnir anfonebau electronig

Defnyddir taliadau electronig

VI.3) Gwybodaeth ychwanegol

Please see tender documents for all details

VI.4) Gweithdrefnau adolygu

VI.4.1) Corff adolygu

Procurement team

Building 134, Percival Way

Luton

Lu2 9NU

UK

Ffôn: +44 01582405100

E-bost: procurement.team@ltn.aero

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

URL: www.london-luton.co.uk

VI.4.3) Gweithdrefn adolygu

Gwybodaeth fanwl gywir am y terfyn(au) amser ar gyfer gweithdrefnau adolygu:

VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn

29/07/2021

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
42930000 Allgyrchyddion neu beiriannau calendro neu werthu Peiriannau amrywiol at ddibenion cyffredinol ac arbennig
15000000 Bwyd, diodydd, tybaco a chynhyrchion cysylltiedig Amaethyddiaeth a Bwyd
31712112 Cardiau SIM Peiriannau a chyfarpar a microelectroneg a microsystemau
39310000 Cyfarpar arlwyo Cyfarpar amrywiol
39311000 Cyfarpar arlwyo ysgafn Cyfarpar arlwyo
39222000 Cyflenwadau arlwyo Cyfarpar cegin, eitemau cartref a domestig a chyflenwadau arlwyo
39222100 Cyflenwadau arlwyo untro Cyflenwadau arlwyo
15894500 Cynhwysion peiriannau gwerthu Cynhyrchion bwyd wedi’u prosesu
15800000 Cynhyrchion bwyd amrywiol Bwyd, diodydd, tybaco a chynhyrchion cysylltiedig
55520000 Gwasanaethau arlwyo Gwasanaethau ffreutur ac arlwyo
55500000 Gwasanaethau ffreutur ac arlwyo Gwasanaethau masnach gwestai, bwytai a manwerthu
15842310 Melysion berwi Siocled a danteithion siwgr
37000000 Offerynnau cerdd, nwyddau chwaraeon, gemau, teganau, crefft, deunyddiau celf ac ategolion cysylltiedig Deunyddiau a Chynhyrchion
42968200 Peiriannau eitemau glanweithiol Dosbarthwyr
42933000 Peiriannau gwerthu Allgyrchyddion neu beiriannau calendro neu werthu
42933100 Peiriannau gwerthu eitemau glanweithiol Peiriannau gwerthu
42933300 Peiriannau gwerthu nwyddau awtomatig Peiriannau gwerthu
37520000 Teganau Gemau a theganau; difyrion ffair
33771100 Tyweli misglwyf neu damponau Cynhyrchion papur glanweithiol

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
100 DU - I gyd

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
procurement.team@ltn.aero
Cyswllt gweinyddol:
N/a
Cyswllt technegol:
N/a
Cyswllt arall:
N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.

0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.