Hysbysiad addasu
Modification of a contract/concession during its term
Adran I:
Awdurdod/Endid
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
Southport and Ormskirk Hospital NHS Trust
Town Lane, Kew
Southport
PR8 6PN
UK
Ffôn: +44 1704704876
E-bost: jon.hannah@nhs.net
NUTS: UKD73
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: http://southportandormskirk.nhs.uk
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
Radiology managed equipment service
II.1.2) Prif god CPV
33110000
II.1.3) Y math o gontract
Gwasanaethau
II.2) Disgrifiad
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKD73
Prif safle neu fan cyflawni:
Southport and Formby District Hospital and Ormskirk District General Hospital
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
X-Ray Devices
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith, y system brynu ddynamig neu’r consesiwn
Hyd mewn misoedd: 240
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Section V: Dyfarnu contract/consesiwn
Rhif Contract: PR50
Teitl: Radiology managed equipment service
V.2 Dyfarnu contract/consesiwn
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben/consesiwn
16/07/2007
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr/consesiynydd
GE Medical Systems Limited
252567
352 Buckingham Avenue
Slough
SL1 4ER
UK
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr/consesiynydd:
Na
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot /consesiwn (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot/consesiwn: 25 397 167.00 GBP
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
High Court of Justice
Strand
London
WC2A 2LL
UK
VI.4.3) Gweithdrefn adolygu
Gwybodaeth fanwl gywir am y terfyn(au) amser ar gyfer gweithdrefnau adolygu:
Complainants must address their issues to the above address at a maximum of 30 days following publication of the modification notice.
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
19/06/2018
Section VII: Addasiadau i’w contract/consesiwn
VII.1) Disgrifiad o’r caffaeliad ar ôl yr addasiadau
VII.1.1) Prif god CPV
33111000
VII.1.2) Cod(au) CPV ychwanegol
VII.1.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKD
Prif safle neu fan cyflawni:
Southport and Formby District General Hospital or Ormskirk and District Hospital
VII.1.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Radiology Managed Service
VII.1.5) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith, y system brynu ddynamig neu’r consesiwn
Hyd mewn misoedd: 240
VII.1.6) Gwybodaeth am werth y contract/lot/consesiwn (heb gynnwys TAW)
Cyfanswm gwerth y caffaeliad: 25 397 167.00 GBP
Dyfarnwyd y contract/consesiwn i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
VII.1.7) Enw a chyfeiriad y contractwr/consesiynydd
GE Medical Systems Limited
252567
352 Buckingham Avenue
Slough
SL1 4ER
UK
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr/consesiynydd:
Na
VII.2) Gwybodaeth am addasiadau
VII.2.1) Disgrifiad o’r addasiadau
Changing some assets due for replacing. This is to reflect current business needs. The net impact on contract value is neutral.
VII.2.2) Rhesymau dros addasu
Angen addasiad yn sgil amgylchiadau na allai awdurdod/endid contractio diwyd eu rhagweld
Disgrifiad o’r amgylchiadau a olygai fod angen yr addasiad ac esboniad o natur annisgwyl yr amgylchiadau hyn:
Change of business requirements
VII.2.3) Cynnydd mewn pris
Cyfanswm gwerth y contract wedi’i ddiweddaru cyn yr addasiadau (gan ystyried addasiadau cynharach posibl i’r contract ac i brisiau ac, yn achos Cyfarwyddeb 2014/23/EU, chwyddiant cyfartalog yn yr Aelod-wladwriaeth dan sylw)
Gwerth heb gynnwys TAW: 25 397 167.00 Arian cyfred: GBP
Cyfanswm gwerth y contract ar ôl yr addasiadau
Gwerth heb gynnwys TAW: 25 397 167.00 Arian cyfred: GBP