Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

Hysbysiad Tybiannol

Provision of Internal Investigation Services

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 22 Mawrth 2019
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 22 Mawrth 2019

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-kuma6s-090878
Cyhoeddwyd gan:
Natural Resources Wales
ID Awudurdod:
AA0110
Dyddiad cyhoeddi:
22 Mawrth 2019
Dyddiad Cau:
-
Math o hysbysiad:
Hysbysiad Tybiannol
Mae ganddo ddogfennau:
Nac Ydi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
Nac Ydi

Crynodeb

Expression of Interest for the provision of internal investigation services to NRW Mynegiad o ddiddordeb ar gyfer darparu gwasanaethau ymchwilio mewnol i Cyfoeth Naturiol Cymru NRW has a potential future requirement for the provision of investigation services. We have the need to undertake internal investigations which can come from a range of sources: • An external complaint • An internal whistle-blower • Identification of possible fraud • A Health and Safety accident or near miss • A HR issue such as staff conduct • Identification of a failure of governance Our current approach is to use staff within the organisation to undertake internal investigations in addition to their day job activities. To support staff undertaking Health and Safety investigations we trained approximately 20 staff to HSE standards. For fraud or financial investigations, we have a small team of two Accredited Counter Fraud Specialists that pick up this work in addition other financial governance and policy work they are responsible for. However, the number of investigations needed has now exceeded our ability to resource them from internal staff due to their existing demands from their day job and their knowledge of the investigation process. Over the course of a typical year the numbers of investigations we handle along with the typical resource effort are: Investigation Type Typical Number Per Year Whistleblowing and Governance 2 Complaints Stage 1 170 Complaints Stage 2 10 Financial & Fraud 4 Health & Safety 230 People Policy 70 We are also finding that the investigations are multi layered with aspects of a complaint, fraud and staff behaviour all rolled into one. This adds additional complexity to the investigations that can be difficult for inexperienced investigators to unpick and handle appropriately. Services Sought: 1. Provision of suitably qualified and experienced staff to undertake any of the range of internal investigations we need. 2. Preparation of common internal guidance documents and templates to standardise our approach to investigations within NRW In addition to the 2 requirements above, NRW would like to explore the possibility of including ‘training of staff on investigation skills’ into any future tender. For the training we would look at the accreditation of the courses namely: • CIPFA Counter Fraud • ACAS Standard for Employee Investigations • HSE Standard HSG245 If you are interested and believe your organisation can meet NRW’s requirements, could you please provide a very brief response to the following: • Type of personnel (relevant experience, qualifications and accreditations) that would provide the service to us from your organisation. • How would you able to deal with the need to scale up/down as required? Given the nature of our requirement, there is an element of unpredictability of when and how many days will be needed. • Cost. Are you able to provide us with an average indicative day rate or series of rates? • Confirmation that you can or cannot meet the training requirements. As detailed above, the decision regarding training has not yet been made, therefore, it is a desirable requirement. Mae’n bosib y bydd yn ofynnol i Cyfoeth Naturiol Cymru ddarparu gwasanaethau ymchwilio yn y dyfodol. Mae angen i ni gynnal ymchwiliadau mewnol sy’n gallu deillio o amrywiaeth o ffynonellau: • Cwyn allanol • Chwythwr chwiban mewnol • Nodi twyll posibl • Damwain Iechyd a Diogelwch neu fethiannau agos • Mater adnoddau dynol megis ymddygiad staff • Nodi methiant o ran llywodraethu Ein dull ar hyn o bryd yw defnyddio staff o fewn y sefydliad i ymgymryd ag ymchwiliadau mewnol yn ogystal â'u swydd o ddydd i ddydd. I gefnogi staff sy'n ymgymryd ag ymchwiliadau Iechyd a Diogelwch gwnaethom hyfforddi tua 20 o staff i safonau’r Awdurdod Gweithredol Iechyd a Diogelwch. Ar gyfer ymchwiliadau i dwyll neu faterion ariannol, mae gennym dîm bach o ddau Arbenigwr Gwrth-dwyll Achrededig sy'n ymgymryd â’r

Testun llawn y rhybydd

HYSBYSIAD TYBIANNOL – CENEDLAETHOL

SERVICES

1 Manylion yr Awdurdod

1.1

Enw a Chyfeiriad yr Awdurdod


Natural Resources Wales

Ty Cambria House, 29 Newport Road,

Cardiff

CF24 0TP

UK

Anjali Wainwright

+44 3000653000

anjali.wainwright@cyfoethnaturiolcymru.gov.uk

http://naturalresourceswales.gov.uk

1.2

Cyfeiriad ar gyfer cael gwybodaeth bellach


Natural Resources Wales

Ty Cambria House, 29 Newport Road,

Cardiff

CF24 0TP

UK


+44 3000653000


http://naturalresourceswales.gov.uk

2 Manylion y Contract

2.1

Teitl

Provision of Internal Investigation Services

2.2

Disgrifiad o'r nwyddau neu'r gwasanaethau sydd eu hangen

Expression of Interest for the provision of internal investigation services to NRW

Mynegiad o ddiddordeb ar gyfer darparu gwasanaethau ymchwilio mewnol i Cyfoeth Naturiol Cymru

NRW has a potential future requirement for the provision of investigation services. We have the need to undertake internal investigations which can come from a range of sources:

• An external complaint

• An internal whistle-blower

• Identification of possible fraud

• A Health and Safety accident or near miss

• A HR issue such as staff conduct

• Identification of a failure of governance

Our current approach is to use staff within the organisation to undertake internal investigations in addition to their day job activities. To support staff undertaking Health and Safety investigations we trained approximately 20 staff to HSE standards. For fraud or financial investigations, we have a small team of two Accredited Counter Fraud Specialists that pick up this work in addition other financial governance and policy work they are responsible for.

However, the number of investigations needed has now exceeded our ability to resource them from internal staff due to their existing demands from their day job and their knowledge of the investigation process.

Over the course of a typical year the numbers of investigations we handle along with the typical resource effort are:

Investigation Type Typical Number Per Year

Whistleblowing and Governance 2

Complaints Stage 1 170

Complaints Stage 2 10

Financial & Fraud 4

Health & Safety 230

People Policy 70

We are also finding that the investigations are multi layered with aspects of a complaint, fraud and staff behaviour all rolled into one. This adds additional complexity to the investigations that can be difficult for inexperienced investigators to unpick and handle appropriately.

Services Sought:

1. Provision of suitably qualified and experienced staff to undertake any of the range of internal investigations we need.

2. Preparation of common internal guidance documents and templates to standardise our approach to investigations within NRW

In addition to the 2 requirements above, NRW would like to explore the possibility of including ‘training of staff on investigation skills’ into any future tender.

For the training we would look at the accreditation of the courses namely:

• CIPFA Counter Fraud

• ACAS Standard for Employee Investigations

• HSE Standard HSG245

If you are interested and believe your organisation can meet NRW’s requirements, could you please provide a very brief response to the following:

• Type of personnel (relevant experience, qualifications and accreditations) that would provide the service to us from your organisation.

• How would you able to deal with the need to scale up/down as required? Given the nature of our requirement, there is an element of unpredictability of when and how many days will be needed.

• Cost. Are you able to provide us with an average indicative day rate or series of rates?

• Confirmation that you can or cannot meet the training requirements. As detailed above, the decision regarding training has not yet been made, therefore, it is a desirable requirement.

Mae’n bosib y bydd yn ofynnol i Cyfoeth Naturiol Cymru ddarparu gwasanaethau ymchwilio yn y dyfodol. Mae angen i ni gynnal ymchwiliadau mewnol sy’n gallu deillio o amrywiaeth o ffynonellau:

• Cwyn allanol

• Chwythwr chwiban mewnol

• Nodi twyll posibl

• Damwain Iechyd a Diogelwch neu fethiannau agos

• Mater adnoddau dynol megis ymddygiad staff

• Nodi methiant o ran llywodraethu

Ein dull ar hyn o bryd yw defnyddio staff o fewn y sefydliad i ymgymryd ag ymchwiliadau mewnol yn ogystal â'u swydd o ddydd i ddydd. I gefnogi staff sy'n ymgymryd ag ymchwiliadau Iechyd a Diogelwch gwnaethom hyfforddi tua 20 o staff i safonau’r Awdurdod Gweithredol Iechyd a Diogelwch. Ar gyfer ymchwiliadau i dwyll neu faterion ariannol, mae gennym dîm bach o ddau Arbenigwr Gwrth-dwyll Achrededig sy'n ymgymryd â’r gwaith hwn yn ogystal â gwaith llywodraethu ariannol a gwaith polisi arall maent yn gyfrifol amdano.

Fodd bynnag, o ganlyniad i nifer cynyddol yr ymchwiliadau sydd eu hangen, nid ydym yn gallu eu cynnal drwy ddefnyddio staff mewnol mwyach oherwydd y galw presennol sydd arnynt yn eu swyddi o ddydd i ddydd a'u gwybodaeth am y broses ymchwilio.

Yn ystod blwyddyn nodweddiadol, mae nifer yr ymchwiliadau rydym yn eu cynnal ynghyd â’r math o ymchwiliadau fel a ganlyn:

Math o ymchwiliad Nifer nodweddiadol fesul blwyddyn

Chwythu'r chwiban a Llywodraethu 2

Cwynion Cam 1 170

Cwynion Cam 2 10

Ariannol a Thwyll 4

Iechyd a Diogelwch 230

Polisi Pobl 70

Rydym hefyd yn canfod bod sawl haen i’r ymchwiliadau a bod un ymchwiliad yn gallu ymwneud â chwyn, twyll ac ymddygiad staff at ei gilydd. Mae hyn yn ychwanegu cymhlethdod i'r ymchwiliadau sy'n gallu bod yn anodd i ymchwilwyr dibrofiad eu dadansoddi ac ymdrin â hwy’n briodol.

Gwasanaethau y gofynnir amdanynt:

1. Darparu staff profiadol a chymwys i ymgymryd ag unrhyw un o’r amrywiaeth o ymchwiliadau mewnol rydym eu hangen.

2. Paratoi dogfennau canllaw mewnol cyffredin a thempledi i safoni ein dull o gynnal ymchwiliadau o fewn Cyfoeth Naturiol Cymru.

Yn ogystal â'r ddau ofyniad uchod, byddai Cyfoeth Naturiol Cymru yn hoffi archwilio'r posibilrwydd o gynnwys 'hyfforddi staff ynghylch sgiliau ymchwilio' o fewn unrhyw dendr yn y dyfodol.

O ran yr hyfforddiant, byddem yn edrych ar achrediad y cyrsiau canlynol yn bennaf:

• Gwrth-dwyll CIPFA

• Safon ACAS ar gyfer Ymchwiliadau Cyflogeion

• Safon yr Awdurdod Gweithredol Iechyd a Diogelwch HSG245

Os oes diddordeb gennych a'ch bod yn credu y gallai eich sefydliad fodloni gofynion Cyfoeth Naturiol Cymru, a wnewch chi ddarparu ymateb cryno i'r canlynol:

• Math o bersonél (profiad, cymwysterau ac achrediadau perthnasol) a fyddai'n darparu'r gwasanaeth i ni o'ch sefydliad.

• Sut fyddech chi'n gallu delio â’r angen i gynyddu/lleihau’r ymdrech yn ôl y galw? O ystyried natur ein gofyniad, ni allwn ragweld faint o ddiwrnodau y bydd eu hangen a phryd y bydd angen y gwaith.

• Cost. A allwch chi roi cyfradd ddyddiol ddangosol gyfartalog i ni neu gyfres o gyfraddau?

• Cadarnhad eich bod yn gallu neu'n methu â bodloni'r gofynion hyfforddi. Fel y nodwyd uchod, nid yw'r penderfyniad ynghylch hyfforddiant wedi'i wneud eto, felly, mae'n ofyniad dymunol.

NOTE: To register your interest in this notice and obtain any additional information please visit the Sell2Wales Web Site at https://www.sell2wales.gov.wales/Search/Search_Switch.aspx?ID=90878.

2.3

Cod a Dosbarthiad yr Hysbysiad

79100000 Legal services
79414000 Human resources management consultancy services
79700000 Investigation and security services
79720000 Investigation services
1000 WALES
1010 West Wales and The Valleys
1011 Isle of Anglesey
1012 Gwynedd
1013 Conwy and Denbighshire
1014 South West Wales (Carmarthenshire, Pembrokeshire, Ceredigion)
1015 Central Valleys (Merthyr Tydfil, Rhondda Cynon Taf)
1016 Gwent Valleys (Torfaen, Blaenau Gwent, Caerphilly)
1017 Bridgend and Neath Port Talbot
1018 Swansea
1020 East Wales
1021 Monmouthshire and Newport
1022 Cardiff and Vale of Glamorgan
1023 Flintshire and Wrexham
1024 Powys

3 Gwybodaeth Weinyddol

3.1

Rhif cyfeirnod a roddwyd i'r hysbysiad gan yr awdurdod contractio

N/a

3.2

Dyddiad Dechrau Amcangyfrifedig y Weithdrefn Ddyfarnu

  01 - 07 - 2019

4 Gwybodaeth Arall

4.1

Gwybodaeth Ychwanegol

(WA Ref:90878)

4.2

Lawrlwytho Dogfennaeth Ychwanegol

Dd/g

4.3

Dyddiad cyhoeddi'r hysbysiad hwn

  22 - 03 - 2019

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
79100000 Gwasanaethau cyfreithiol Gwasanaethau busnes: y gyfraith, marchnata, ymgynghori, recriwtio, argraffu a diogelwch
79720000 Gwasanaethau ymchwilio Gwasanaethau ymchwilio a diogelwch
79700000 Gwasanaethau ymchwilio a diogelwch Gwasanaethau busnes: y gyfraith, marchnata, ymgynghori, recriwtio, argraffu a diogelwch
79414000 Gwasanaethau ymgynghori ar reoli adnoddau dynol Gwasanaethau ymgynghori ar fusnes a rheoli

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
1018 Abertawe
1022 Caerdydd a Bro Morgannwg
1013 Conwy a Sir Ddinbych
1015 Cymoedd Canalog (Merthyr Tudful, Rhondda Cynon Taf)
1016 Cymoedd Gwent (Torfaen, Blaenau Gwent, Caerffili)
1000 CYMRU
1014 De-orllewin Cymru (Sir Gaerfyrddin, Sir Benfro, Ceredigion)
1020 Dwyrain Cymru
1010 Gorllewin Cymru a'r Cymoedd
1012 Gwynedd
1017 Pen-y-bont ar Ogwr a Castell-Nedd Port Talbot
1024 Powys
1021 Sir Fynwy a Chasnewydd
1023 Sir y Fflint a Wrecsam
1011 Ynys Môn

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
anjali.wainwright@cyfoethnaturiolcymru.gov.uk
Cyswllt gweinyddol:
N/a
Cyswllt technegol:
N/a
Cyswllt arall:
N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.

0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.