Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

Dyfarnu Contract

Transforming Rehabilitation: Contracts for the Services of Rehabilitative Services and Offender Mana

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 17 Mai 2019
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 17 Mai 2019

Nid yw'r prynwr yn defnyddio'r wefan hon i weinyddu'r hysbysiad.

I gofnodi eich diddordeb neu gael gwybodaeth neu ddogfennau ychwanegol, darllenwch y cyfarwyddiadau yn Nhestun Llawn yr Hysbysiad. (NODER: Nid oes angen ymateb i Hysbysiadau Dyfarnu Contractau a Hysbysiadau Gwybodaeth Ymlaen Llaw fel arfer)

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
Cyhoeddwyd gan:
Ministry of Justice
ID Awudurdod:
AA25231
Dyddiad cyhoeddi:
17 Mai 2019
Dyddiad Cau:
-
Math o hysbysiad:
Dyfarnu Contract
Mae ganddo ddogfennau:
Nac Ydi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
Nac Ydi

Crynodeb

This notice relates to modifications to the Lot 21/The Kent, Surrey and Sussex Community Rehabilitation Company Ltd (“CRC”) contract (the contract). The Authority considers the modifications of the Contract without prior publication of a Contract Notice is permitted by the Public Contracts Regulations 2015 (PCR) and Directive 2014/24/EU. The Contract was modified in accordance with Regulation 72(1)(b)/Article 72(1)(b) on 5.3.2019 and accordingly does not in the Authority's view amount to the award of a new contract and/or an unlawful substantial change. The modification does not alter the overall nature of the contract, and the increase in price does not exceed 50 % of the value of the original contract, namely 372 000 000,00 GBP as stated in the Contract Award Notice ref: 2015/S 027-045770. It is necessary for the additional services to be taken on by the contractor because a change of contractor to an economic operator who is not an existing CRC cannot be made for economic and technical reasons and would cause significant inconvenience and substantial duplication of costs for the Contracting Authority. In combination with the relative shortness of the extension period and requirement for the additional services, there is a very high level of human, operational and technical infrastructure required to operate a CRC, requirements of interoperability with the contracting authority and CRCs existing equipment. The Contracting Authority’s exercise of its right to extend the contract beyond 4.12.2020 to expire on or before 30.6.2021 will help to ensure safe and stable transition and mobilisation of probation services.

The value of 57 615 000,00 GBP for the contract extension period is a cumulative value of the Kent, Surrey and Sussex CRC Contract and contract package areas previously held by Working Links CRCs (please refer to modification notice 2019/S 041-093891 and contract award notice 2019/S 041-093651 for further information). The value of 57 615 000,00 GBP consists of the following estimated amounts:

— Lot 11 Wales: 18 164 000,00 GBP,

— Lot 13 Bristol, Gloucestershire, Somerset and Wiltshire: 12 179 000,00 GBP,

— Lot 14 Dorset, Devon and Cornwall: 8 774 000,00 GBP, and

— Lot 21 Kent, Surrey and Sussex: 18 498 000,00 GBP.

A modification notice has been published simultaneously on OJEU.

Testun llawn y rhybydd

Hysbysiad dyfarnu contract

Canlyniadau'r weithdrefn gaffael

Adran I: Endid contractio

I.1) Enw a chyfeiriad

Ministry of Justice

102 Petty France

London

SW1H 9AJ

UK

Person cyswllt: Paul Carter

Ffôn: +44 2033343555

E-bost: mojcommercialreset@justice.gov.uk

NUTS: UK

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: www.gov.uk/government/organisations/ministry-of-justice

I.4) Y math o awdurdod contractio

Gweinyddiaeth neu unrhyw awdurdod cenedlaethol neu ffederal arall, gan gynnwys eu his-adrannau rhanbarthol neu leol

I.5) Prif weithgaredd

Gwasanaethau cyhoeddus cyffredinol

Adran II: Gwrthrych

II.1) Cwmpas y caffaeliad

II.1.1) Teitl

Transforming Rehabilitation: Contracts for the Services of Rehabilitative Services and Offender Management

II.1.2) Prif god CPV

75231240

 

II.1.3) Y math o gontract

Gwasanaethau

II.1.4) Disgrifiad byr

Following publication of Contract Notice ref 2013/S 183-315991, successful bidders acquired the Community Rehabilitation Companies (CRCs) and contracts were awarded on 5.12.2014 for the delivery of probation services, with contracts entered into on 18.12.2014. The contracts were for a 7-year initial term with an option to extend for a further 3 years. The contracts are due to expire on 4.12.2020, following service of termination notices in December 2018. The GBP (£) figures quoted within the original contract award notice were the maximum anticipated, total, real value of the contracts if the contracts had been extended to the fullest amount allowed under the contract and payment by results had been paid at the maximum level in all periods, including all extensions.

II.1.6) Gwybodaeth am lotiau

Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau: Na

II.1.7) Cyfanswm gwerth y caffaeliad

Gwerth heb gynnwys TAW: 372 000 000.00 GBP

II.2) Disgrifiad

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

75100000

75230000

75240000

80400000

80500000

85100000

85300000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UK

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

This notice relates to modifications to the Lot 21/The Kent, Surrey and Sussex Community Rehabilitation Company Ltd (“CRC”) contract (the contract). The Authority considers the modifications of the Contract without prior publication of a Contract Notice is permitted by the Public Contracts Regulations 2015 (PCR) and Directive 2014/24/EU. The Contract was modified in accordance with Regulation 72(1)(b)/Article 72(1)(b) on 5.3.2019 and accordingly does not in the Authority's view amount to the award of a new contract and/or an unlawful substantial change. The modification does not alter the overall nature of the contract, and the increase in price does not exceed 50 % of the value of the original contract, namely 372 000 000,00 GBP as stated in the Contract Award Notice ref: 2015/S 027-045770. It is necessary for the additional services to be taken on by the contractor because a change of contractor to an economic operator who is not an existing CRC cannot be made for economic and technical reasons and would cause significant inconvenience and substantial duplication of costs for the Contracting Authority. In combination with the relative shortness of the extension period and requirement for the additional services, there is a very high level of human, operational and technical infrastructure required to operate a CRC, requirements of interoperability with the contracting authority and CRCs existing equipment. The Contracting Authority’s exercise of its right to extend the contract beyond 4.12.2020 to expire on or before 30.6.2021 will help to ensure safe and stable transition and mobilisation of probation services.

The value of 57 615 000,00 GBP for the contract extension period is a cumulative value of the Kent, Surrey and Sussex CRC Contract and contract package areas previously held by Working Links CRCs (please refer to modification notice 2019/S 041-093891 and contract award notice 2019/S 041-093651 for further information). The value of 57 615 000,00 GBP consists of the following estimated amounts:

— Lot 11 Wales: 18 164 000,00 GBP,

— Lot 13 Bristol, Gloucestershire, Somerset and Wiltshire: 12 179 000,00 GBP,

— Lot 14 Dorset, Devon and Cornwall: 8 774 000,00 GBP, and

— Lot 21 Kent, Surrey and Sussex: 18 498 000,00 GBP.

A modification notice has been published simultaneously on OJEU.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Price

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Section IV: Gweithdrefn

IV.1) Disgrifiad

IV.1.1) Y math o weithdrefn

Dyfarnu contract heb gyhoeddi galwad am gystadleuaeth yng Nghyfnodolyn Swyddogol yr Undeb Ewropeaidd ymlaen llaw

Cyfiawnhau'r weithdrefn ddyfarnu a ddewiswyd:

Mae’r caffaeliad y tu allan i gwmpas cymhwysiad y gyfarwyddeb

Esboniad

The modification allows the Authority:

1) To exercise the option to extend the Contract for a maximum period of 7 months;

2) To change the payment mechanism including replacing the payment by results with a cost plus model during the extension period; and

3) Add enhanced Authority audit rights. The modification does not alter the overall nature of the contract, and the increase in price does not exceed 50 % of the value of the original contract, namely 372 000 000,00 GBP as stated in the Contract Award Notice ref: 2015/S 027-045770.

It is necessary for the additional services to be taken on by the contractor because a change of contractor to an economic operator who is not an existing CRC cannot be made for economic and technical reasons and would cause significant inconvenience and substantial duplication of costs for the contracting authority. In combination with the relative shortness of the extension period and requirement for the additional services, there is a very high level of human, operational and technical infrastructure required to operate a CRC, requirements of interoperability with the contracting authority and CRCs existing equipment. The Contracting Authority’s exercise of its right to extend the Contract beyond 4.12.2020 to expire on or before 30.6.2021 will help to ensure safe and stable transition and mobilisation of probation services.

IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: Na

IV.2) Gwybodaeth weinyddol

IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon

Rhif yr hysbysiad yn OJ S:

2013/S 183-315991

Section V: Dyfarnu contract

Rhif y Lot: 21

Rhif Contract: 2015/S 027-045770

Teitl: Kent, Surrey and Sussex.

Dyfernir contract/lot: Ydy

V.2 Dyfarnu contract

V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben

05/03/2019

V.2.2) Gwybodaeth am dendrau

Nifer y tendrau a ddaeth i law: 1

Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

The Kent, Surrey and Sussex Community Rehabilitation Company Ltd

08802556

75-77 Main Road

Hockley

SS5 4RG

UK

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)

Cyfanswm gwerth y contract/lot: 318 848 000.00 GBP

V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio

Mae’n debygol y caiff y contract ei is-gontractio

Section VI: Gwybodaeth ategol

VI.3) Gwybodaeth ychwanegol

The Authority has agreed heads of terms with the contractor to vary the contract to add an option for the Authority to extend the contract beyond the termination date of 4.12.2020 to a date no later than 30.6.2021. In the event that the Authority exercises its right to extend the contract, for the period of 5.12.2020 to the revised termination date, the contract shall be modified as follows:

— replacing the fee for service mechanism with a “cost plus” mechanism to entitle the contractor to recover all recoverable costs incurred by the Contractor to deliver the services, plus a percentage of the contractor’s actual costs,

— adjustment to the calculation of the payment by results mechanism so that no new Quarterly Cohorts or Annual Cohorts shall be deemed to have commenced from 5.12.2020 onwards, and

— adding enhanced Authority audit rights for the extension period.

The contract value of 318 848 000,00 GBP stated in Section V.2.4) above relates to the estimated contract value for all services from contract commencement to contract expiry. 57 615 000,00 GBP of the total contract value relates to the additional services for the full potential extension period 5.12.2020 to 30.6.2021.

Please refer to Section II.2.4) above.

The Authority has also submitted a Modification Notice for publication.

VI.4) Gweithdrefnau adolygu

VI.4.1) Corff adolygu

High Court of Justice

London

UK

VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn

15/05/2019

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
80400000 Gwasanaethau addysg oedolion a gwasanaethau addysg eraill Gwasanaethau addysg a hyfforddiant
75230000 Gwasanaethau cyfiawnder Darparu gwasanaethau i’r gymuned
75240000 Gwasanaethau diogelwch y cyhoedd, cyfraith a threfn Darparu gwasanaethau i’r gymuned
85300000 Gwasanaethau gwaith cymdeithasol a gwasanaethau cysylltiedig Gwasanaethau iechyd a gwaith cymdeithasol
75100000 Gwasanaethau gweinyddu Gwasanaethau gweinyddu, amddiffyn a nawdd cymdeithasol
80500000 Gwasanaethau hyfforddi Gwasanaethau addysg a hyfforddiant
85100000 Gwasanaethau iechyd Gwasanaethau iechyd a gwaith cymdeithasol
75231240 Gwasanaethau prawf Gwasanaethau barnwrol

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
100 DU - I gyd

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
mojcommercialreset@justice.gov.uk
Cyswllt gweinyddol:
N/a
Cyswllt technegol:
N/a
Cyswllt arall:
N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.

0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.