Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

Hysbysiad o Gontract

Map designs of our network

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 12 Tachwedd 2019
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 05 Rhagfyr 2019

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-kuma6s-096865
Cyhoeddwyd gan:
Keolis Amey Operations / Gweithrediadau Keolis Amey Limited
ID Awudurdod:
AA73418
Dyddiad cyhoeddi:
12 Tachwedd 2019
Dyddiad Cau:
09 Rhagfyr 2019
Math o hysbysiad:
Hysbysiad o Gontract
Mae ganddo ddogfennau:
Yndi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
Nac Ydi

Crynodeb

Since taking over the franchise from Arriva Trains Wales, we have inherited various inconsistent maps. Our objective is to improve customer experience with mapping that is easy to understand, clear and concise whilst communication complex information. We want you to produce innovative maps to replace our acquired selection from Arriva. We would like you to become our map guardians and to maintain version control of all our maps. The primary use of these maps is to help the public understand more about the services we provide. Maps required include; • Network map – schematic and geographical • Timetable route specific maps • Core South Wales Valley Lines maps - schematic and geographical • Accessibility map with more detail on step-free access at stations • Partnership maps e.g. Cadw, GLTow, TrawsCymru etc • Local area street maps for each of our 247 stations • Maps to be featured on the Useful Information posters at stations including Rail Replacement bus locations. • Maps for other areas of the business e.g. Active travel

Testun llawn y rhybydd

HYSBYSIAD O GONTRACT - CENEDLAETHOL

SERVICES

1 Manylion yr Awdurdod

1.1

Enw a Chyfeiriad yr Awdurdod


Keolis Amey Operations / Gweithrediadau Keolis Amey Limited

Procurement, 47 Penarth Road,

Cardiff

CF10 5DJ

UK

Leanne Millard

+44 2920720500

leanne.millard@tfwrail.wales

http://www.tfwrail.wales
www.sell2wales.gov.wales
www.sell2wales.gov.wales

1.2

Cyfeiriad ar gyfer cael dogfennaeth


Keolis Amey Operations / Gweithrediadau Keolis Amey Limited

47 Penarth Road,

Cardiff

CF10 5DJ

UK


+44 2920720500


http://www.tfwrail.wales

1.3

Mae'n rhaid dychwelyd dogfennau wedi'u cwblhau at:


Keolis Amey Operations / Gweithrediadau Keolis Amey Limited

47 Penarth Road,

Cardiff

CF10 5DJ

UK


+44 2920720500


http://www.tfwrail.wales

2 Manylion y Contract

2.1

Teitl

Map designs of our network

2.2

Disgrifiad o'r nwyddau neu'r gwasanaethau sydd eu hangen

Since taking over the franchise from Arriva Trains Wales, we have inherited various inconsistent maps. Our objective is to improve customer experience with mapping that is easy to understand, clear and concise whilst communication complex information.

We want you to produce innovative maps to replace our acquired selection from Arriva. We would like you to become our map guardians and to maintain version control of all our maps. The primary use of these maps is to help the public understand more about the services we provide.

Maps required include;

• Network map – schematic and geographical

• Timetable route specific maps

• Core South Wales Valley Lines maps - schematic and geographical

• Accessibility map with more detail on step-free access at stations

• Partnership maps e.g. Cadw, GLTow, TrawsCymru etc

• Local area street maps for each of our 247 stations

• Maps to be featured on the Useful Information posters at stations including Rail Replacement bus locations.

• Maps for other areas of the business e.g. Active travel

NOTE: To register your interest in this notice and obtain any additional information please visit the Sell2Wales Web Site at https://www.sell2wales.gov.wales/Search/Search_Switch.aspx?ID=97245.

The buyer has indicated that it will accept electronic responses to this notice via the Postbox facility. A user guide is available at https://www.sell2wales.gov.wales/sitehelp/help_guides.aspx.

Suppliers are advised to allow adequate time for uploading documents and to dispatch the electronic response well in advance of the closing time to avoid any last minute problems.

2.3

Cod a Dosbarthiad yr Hysbysiad

22114000 Dictionaries, maps, music books and other books
22114300 Maps
22314000 Designs
71222100 Urban areas mapping services
71222200 Rural areas mapping services
71354100 Digital mapping services
79822500 Graphic design services
79930000 Specialty design services
79933000 Design support services
100 UK - All
1000 WALES
1010 West Wales and The Valleys
1011 Isle of Anglesey
1012 Gwynedd
1013 Conwy and Denbighshire
1014 South West Wales (Carmarthenshire, Pembrokeshire, Ceredigion)
1015 Central Valleys (Merthyr Tydfil, Rhondda Cynon Taf)
1016 Gwent Valleys (Torfaen, Blaenau Gwent, Caerphilly)
1017 Bridgend and Neath Port Talbot
1018 Swansea
1020 East Wales
1021 Monmouthshire and Newport
1022 Cardiff and Vale of Glamorgan
1023 Flintshire and Wrexham
1024 Powys

2.4

Cyfanswm maint neu gwmpas y tendr

3 Amodau ar gyfer Cymryd Rhan

3.1

Safonau gofynnol a'r cymhwyster sydd ei angen

4 Gwybodaeth Weinyddol

4.1

Math o Weithdrefn

Un cam

4.2

Rhif cyfeirnod a roddwyd i'r hysbysiad gan yr awdurdod contractio

ENQ0070

4.3

Terfynau Amser



Terfyn amser ar gyfer derbyn tendrau wedi'u cwblhau
     06 - 12 - 2019  Amser   12:00

Dyddiad dyfarnu amcangyfrifedig   13 - 12 - 2019

4.5

Yr iaith neu'r ieithoedd y gellir ei/eu defnyddio i lunio tendrau neu geisiadau i gymryd rhan

EN  

4.6

Blwch Postio Cyflwyno Tendrau

Mae'r awdurdod dyfarnu wedi nodi y bydd yn derbyn ymatebion electronig i'r hysbysiad hwn drwy'r Blwch Postio Cyflwyno Tendrau. Mae rhagor o fanylion ar gael yn https://www.sell2wales.gov.wales/sitehelp/help_guides.aspx

5 Gwybodaeth Arall

5.1

Gwybodaeth Ychwanegol

(WA Ref:97245)

5.2

Dogfennaeth Ychwanegol

TFW ITT Services for Map designs
Map Specification v2
Copy of STATIONS LIST. MASTER ALL. Sept 2019
Hardware and Software - Master Service Agreement v1.0
SMG0704_TfW_Guidelines_English_v01_04.12.18 (002)
TFW SQ and technical question Maps

5.3

Dyddiad cyhoeddi'r hysbysiad hwn

  12 - 11 - 2019

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
22314000 Dyluniadau Cardiau post
22114000 Geiriaduron, mapiau, llyfrau cerddoriaeth a llyfrau eraill Llyfrau print
79933000 Gwasanaethau cymorth dylunio Gwasanaethau dylunio arbenigol
79930000 Gwasanaethau dylunio arbenigol Amrywiol wasanaethau busnes a gwasanaethau sy’n gysylltiedig â busnes
79822500 Gwasanaethau dylunio graffeg Gwasanaethau cyfansoddiad
71222200 Gwasanaethau mapio ardaloedd gwledig Gwasanaethau pensaernïol ar gyfer ardaloedd awyr agored
71222100 Gwasanaethau mapio ardaloedd trefol Gwasanaethau pensaernïol ar gyfer ardaloedd awyr agored
71354100 Gwasanaethau mapio digidol Siwgr masarn a surop masarn
22114300 Mapiau Geiriaduron, mapiau, llyfrau cerddoriaeth a llyfrau eraill

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
1018 Abertawe
1022 Caerdydd a Bro Morgannwg
1013 Conwy a Sir Ddinbych
1015 Cymoedd Canalog (Merthyr Tudful, Rhondda Cynon Taf)
1016 Cymoedd Gwent (Torfaen, Blaenau Gwent, Caerffili)
1000 CYMRU
1014 De-orllewin Cymru (Sir Gaerfyrddin, Sir Benfro, Ceredigion)
100 DU - I gyd
1020 Dwyrain Cymru
1010 Gorllewin Cymru a'r Cymoedd
1012 Gwynedd
1017 Pen-y-bont ar Ogwr a Castell-Nedd Port Talbot
1024 Powys
1021 Sir Fynwy a Chasnewydd
1023 Sir y Fflint a Wrecsam
1011 Ynys Môn

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Teulu dogfennau

Manylion hysbysiad
Dyddiad cyhoeddi:
31 Hydref 2019
Math o hysbysiad:
Hysbysiad Tybiannol
Enw Awdurdod:
Keolis Amey Operations / Gweithrediadau Keolis Amey Limited
Dyddiad cyhoeddi:
12 Tachwedd 2019
Dyddiad Cau:
09 Rhagfyr 2019 00:00
Math o hysbysiad:
Hysbysiad o Gontract
Enw Awdurdod:
Keolis Amey Operations / Gweithrediadau Keolis Amey Limited
Dyddiad cyhoeddi:
20 Rhagfyr 2019
Math o hysbysiad:
Hysbysiad o Ddyfarnu Contract
Enw Awdurdod:
Keolis Amey Operations / Gweithrediadau Keolis Amey Limited

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
leanne.millard@tfwrail.wales
Cyswllt gweinyddol:
N/a
Cyswllt technegol:
N/a
Cyswllt arall:
N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion
13/11/2019 08:26
ADDED FILE: Commrcial
To be completed and returned
13/11/2019 15:09
REPLACED FILE: TFW SQ and technical question Maps
Questions to be completed and returned
25/11/2019 13:36
date error
Please can I bring to your attention that the clsoing date for the tender is 6th December 2019 and not 10th December at stated within the ITT
25/11/2019 13:42
REPLACED FILE: TFW SQ and technical question Maps
Questions to be completed and returned - please note only the weightings have changed
27/11/2019 09:17
ADDED FILE: clarification responses
questions and responses to clarifications
27/11/2019 09:27
REPLACED FILE: TFW ITT Services for Map designs
ITT
27/11/2019 10:13
ADDED FILE: clarification responses
question and answers
05/12/2019 10:36
Notice date(s) changed
The Deadline date was changed from 06/12/2019 12:00 to 09/12/2019 10:00.

request from Project team

Blwch Post

Mae'r awdurdod dyfarnu wedi nodi y bydd yn derbyn ymatebion electronig i'r hysbysiad hwn drwy'r Blwch Postio Cyflwyno Tendrau.

Cyflwyno eich ymateb i'r tendr yn electronig mewn amgylchedd diogel.

Er mwyn creu ymateb electronig, cliciwch ar y botwm "Ychwanegu at fy rhestr Diddordeb" ar frig y dudalen.

Am ragor o wybodaeth am y Blwch Postio, darllenwch y canllaw i ddefnyddwyr:

Cwestiynau ac Atebion

Gofyn unrhyw gwestiynau y gall fod gennych ynghylch yr hysbysiad hwn i'r prynwr. Er mwyn gofyn cwestiwn neu gwestiynau i'r prynwr cliciwch ar y botwm "Gweld Cwestiynau ac Atebion".

Dogfennau Ychwanegol

Mae'r dogfennau ychwanegol canlynol wedi'u hatodi i'r hysbysiad hwn. I gael y dogfennau hyn, dewiswch enwau'r ffeiliau unigol isod.

Dogfennau cyfredol

pdf
pdf29.47 MB
Gofyn am fformat gwahanol.
xlsx
xlsx26.33 KB
Gofyn am fformat gwahanol.
docx
docx154.34 KB
Gofyn am fformat gwahanol.
docx
docx24.77 KB
Gofyn am fformat gwahanol.
docx
docx417.92 KB
Gofyn am fformat gwahanol.
docx
docx7.24 MB
Gofyn am fformat gwahanol.
docx
docx13.62 KB
Gofyn am fformat gwahanol.
xlsx
xlsx260.09 KB
Gofyn am fformat gwahanol.
docx
docx463.54 KB
Gofyn am fformat gwahanol.

Dogfennau wedi'u disodli


0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.