Hysbysiad addasu
Modification of a contract/concession during its term
Adran I:
Endid
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
Police Service for Northern Ireland
C/O 303 Airport Road West
Belfast
BT3 9ED
UK
E-bost: SSDAdmin.CPD@finance-ni.gov.uk
NUTS: UK
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: https://etendersni.gov.uk/epps
Cyfeiriad proffil y prynwr: https://etendersni.gov.uk/epps
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
PSNIMOD 02/20 — PSNI — PSN-P Network and Services
II.1.2) Prif god CPV
72000000
II.1.3) Y math o gontract
Gwasanaethau
II.2) Disgrifiad
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKN
Prif safle neu fan cyflawni:
Belfast.
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
This tender aimed to ensure that PSNI were able to maintain its code of connection and connectivity both to National systems, PNC, VISOR, etc., mobility (PUMA) related services and Managed Encrypters, Firewall services and email relay, by enabling access to Police National Database (PND), the Violent and Sex Offender Register (VISOR), Automatic Number Plate Recognition (ANPR), Internet access, email to other forces, and other vital services. Procured via the PSNI/PSN-P and GSi Convergence Framework (GCF).
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith, y system brynu ddynamig neu’r consesiwn
Hyd mewn misoedd: 78
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Section IV: Gweithdrefn
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon
Rhif yr hysbysiad yn OJ S:
2020/S 200-486819
Section V: Dyfarnu contract/consesiwn
Rhif Contract: 1
V.2 Dyfarnu contract/consesiwn
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben/consesiwn
01/10/2014
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr/consesiynydd
Due to the sensitive nature of this contract the supplier name will be withheld
N/A
UK
E-bost: SSDAdmin.CPD@finance-ni.gov.uk
NUTS: UKN
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
URL: https://etendersni.gov.uk/epps
BBaCh yw’r contractwr/consesiynydd:
Na
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot /consesiwn (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot/consesiwn: 3 924 000.00 GBP
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
The UK does not have any special review body with responsibility for appeal/mediation procedures in public procurement competitions. Instead; any challenges are dealt with by the High Court, Commercial Division, to which proceedings may be issued regarding alleged breaches of the PCR 2015.
Belfast
UK
VI.4.3) Gweithdrefn adolygu
Gwybodaeth fanwl gywir am y terfyn(au) amser ar gyfer gweithdrefnau adolygu:
The Public Contract Regulations 2015 provide for aggrieved parties who have. been harmed or are at risk of harm by a breach of the rules to take action in the High Court (England, Wales and Northern Ireland). The authority have incorporated a standstill period (i.e. a minimum of 10 calendar days) before this contract was awarded.
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
22/10/2020
Section VII: Addasiadau i’w contract/consesiwn
VII.1) Disgrifiad o’r caffaeliad ar ôl yr addasiadau
VII.1.1) Prif god CPV
72000000
VII.1.2) Cod(au) CPV ychwanegol
VII.1.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKN
Prif safle neu fan cyflawni:
Belfast.
VII.1.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
This tender aimed to ensure that PSNI were able to maintain its code of connection and connectivity both to National systems, PNC, VISOR, etc., mobility (PUMA) related services and Managed Encrypters, Firewall services and email relay, by enabling access to Police National Database (PND), the Violent and Sex Offender Register (VISOR), Automatic Number Plate Recognition (ANPR), Internet access, email to other forces, and other vital services. Procured via the PSNI/PSN-P and GSi Convergence Framework (GCF).
VII.1.5) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith, y system brynu ddynamig neu’r consesiwn
Hyd mewn misoedd: 90
VII.1.6) Gwybodaeth am werth y contract/lot/consesiwn (heb gynnwys TAW)
Cyfanswm gwerth y caffaeliad: GBP
Dyfarnwyd y contract/consesiwn i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
VII.1.7) Enw a chyfeiriad y contractwr/consesiynydd
Due to the sensitive nature of this contract the supplier name will be withheld
N/A
UK
E-bost: SSDAdmin.CPD@finance-ni.gov.uk
NUTS: UKN
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
URL: https://etendersni.gov.uk/epps
BBaCh yw’r contractwr/consesiynydd:
Na
VII.2) Gwybodaeth am addasiadau
VII.2.1) Disgrifiad o’r addasiadau
Department of Justice had placed a Voluntary Transparency Notice (VEAT) to alert economic operators of its intention to modify the contract ‘PSNI – PSN-P Network and Services’ in accordance with Regulation 72 (1) (b) of the Public Contracts Regulations 2015. This modification shall increase the current contract value by GBP 800 000.
VII.2.2) Rhesymau dros addasu
Angen gwaith, gwasanaethau neu gyflenwadau ychwanegol gan y contractwr/consesiynydd gwreiddiol
Disgrifiad o’r rhesymau economaidd neu dechnegol a’r anghyfleuster neu’r achos o ddyblygu costau sy’n atal newid contractwr:
This modification is permitted under Regulation 72(1)(b) of the Public Contracts Regulations 2015 due to technical reasons related to the exclusive rights of the supplier and to ensure service continuity.
VII.2.3) Cynnydd mewn pris
Cyfanswm gwerth y contract wedi’i ddiweddaru cyn yr addasiadau (gan ystyried addasiadau cynharach posibl i’r contract ac i brisiau ac, yn achos Cyfarwyddeb 2014/23/EU, chwyddiant cyfartalog yn yr Aelod-wladwriaeth dan sylw)
Gwerth heb gynnwys TAW: 3 924 000.00 Arian cyfred: GBP
Cyfanswm gwerth y contract ar ôl yr addasiadau
Gwerth heb gynnwys TAW: 5 203 000.00 Arian cyfred: GBP