Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

SF05 Hysbysiad contract - cyfleustodau

TfWRL Facilities Management

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 23 Medi 2022
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 27 Hydref 2022

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-kuma6s-120731
Cyhoeddwyd gan:
Transport for Wales Rail Limited (Utility Buyer)
ID Awudurdod:
AA80566
Dyddiad cyhoeddi:
23 Medi 2022
Dyddiad Cau:
11 Tachwedd 2022
Math o hysbysiad:
SF05 Hysbysiad contract - cyfleustodau
Mae ganddo ddogfennau:
Yndi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
Nac Ydi

Crynodeb

TfW operate a diverse estate of 248 stations and ancillary properties across Wales and the border regions. These stations are the gateway to our network and invariably the heartbeat of the local communities which they serve. The next iteration of our Facilities Management (FM) arrangements will commence in early 2023 and need to reflect the importance of these facilities as well as current and future customer aspirations. CPV: 79993000, 79993000.

Testun llawn y rhybydd

Hysbysiad contract - cyfleustodau

Adran I: Endid contractio

I.1) Enw a chyfeiriad

Transport for Wales Rail Limited (Utility Buyer)

3 Llys Cadwyn, Pontypridd

Rhondda Cynon Taf

CF37 4TH

UK

Ffôn: +44 2920720500

E-bost: nathan.jones@tfwrail.wales

NUTS: UKL

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: http://www.tfwrail.wales

Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.sell2wales.gov.wales/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA80566

I.2) Caffael ar y cyd

Caiff y contract ei ddyfarnu gan gorff prynu canolog

I.3) Cyfathrebu

Mae mynediad at y dogfennau caffael yn gyfyngedig. Gellir cael rhagor o wybodaeth yn:

https://www.sell2wales.gov.wales


Gellir cael gwybodaeth ychwanegol o'r cyfeiriad uchod


Rhaid anfon tendrau neu geisiadau i gymryd rhan yn electronig at:

https://www.sell2wales.gov.wales


I.6) Prif weithgaredd

Gwasanaethau rheilffyrdd

Adran II: Gwrthrych

II.1) Cwmpas y caffaeliad

II.1.1) Teitl

TfWRL Facilities Management

Cyfeirnod: TEN047

II.1.2) Prif god CPV

79993000

 

II.1.3) Y math o gontract

Gwasanaethau

II.1.4) Disgrifiad byr

TfW operate a diverse estate of 248 stations and ancillary properties across Wales and the border regions. These stations are the gateway to our network and invariably the heartbeat of the local communities which they serve. The next iteration of our Facilities Management (FM) arrangements will commence in early 2023 and need to reflect the importance of these facilities as well as current and future customer aspirations.

II.1.6) Gwybodaeth am lotiau

Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau: Na

II.2) Disgrifiad

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

79993000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKL

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Hard FM Procurement will be sourced in accordance with an Open Procedure of the Utilities Contracts Regulations 2015

The proposed contract covers the provision of preventative (PPM) maintenance and reactive maintenance along with ancillary services for sites across the Wales and borders network. The station estate (248 locations) and ancillary buildings are outlined in Appendix 1 to this document and have been divided into 3 lots due to their geographical locations. You may choose to tender for all lots or select certain lots:

Lot 1 – North

Lot 2 – South

Lot 3 – Core Valley Lines (CVL)

Lot 4 – All stations (ie Lot 1 + Lot 2 + Lot 3)

The following scope will apply to this tender:

The Supplier must provide a Computer Aided Facilities Management (CAFM) system to request and have recorded works and/or faults relating to the property and its assets 365 days per year, 7 days per week and 24 hours a day.

The Supplier must have the capability to manage and implement remedies to address asset faults and breakdowns requiring multiple trades. The Supplier will be accountable for the quality of service from its own supply chain and subcontractors

The Supplier must be fully conversant with all relevant current and pending legislation. As our expert partner, the Service provider must advise of the requirements to achieve compliance, its risks from areas of non-compliance and relevant mitigation techniques.

Please refer to Volume 5 – Scope of Work and all relevant attachments, included in the tender documentation, for the full scope of work.

Please Note: The scope of service will fluctuate over time, both up and down, to potentially include new work packages, new locations such as stations, depots or ancillary buildings, and additional subsidiaries of Transport for Wales.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 60

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy

Disgrifiad o’r adnewyddiadau:

3 year contract with an option to extend for a further 2 years

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Ydy

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

The scope of service will fluctuate over time, both up and down, to potentially include new work packages, new locations such as stations, depots or ancillary buildings, and additional subsidiaries of Transport for Wales.

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol

Access to supplementary detail required to prepare a bid are stored on a SharePoint site which is password protected - to obtain access, an NDA will need to be signed. Please follow the instructions outlined in Volume 5 - Scope

Section III: Gwybodaeth gyfreithiol, economaidd, ariannol a thechnegol

III.1) Amodau ar gyfer cymryd rhan

III.1.2) Statws economaidd ac ariannol

Meini prawf dethol fel y’u nodir yn y dogfennau caffael


III.1.3) Gallu technegol a phroffesiynol

Meini prawf dethol fel y’u nodir yn y dogfennau caffael


III.2) Amodau sy’n gysylltiedig â’r contract

Section IV: Gweithdrefn

IV.1) Disgrifiad

IV.1.1) Y math o weithdrefn

Gweithdrefn agored

IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: Ydy

IV.2) Gwybodaeth weinyddol

IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon

Rhif yr hysbysiad yn OJ S:

2022/S 022-120731

IV.2.2) Terfyn amser i dendrau neu geisiadau i gymryd rhan ddod i law

Dyddiad: 24/10/2022

Amser lleol: 12:00

IV.2.4) Ym mha iaith/ieithoedd y gellir cyflwyno tendrau neu geisiadau i gymryd rhan

EN

IV.2.6) Yr isafswm cyfnod gofynnol i’r sawl sy’n tendro gynnal y tendr

Hyd mewn misoedd: 90  (o’r dyddiad a nodwyd i dendr ddod i law)

IV.2.7) Amodau ar gyfer agor tendrau

Dyddiad: 04/11/2022

Amser lleol: 12:00

Section VI: Gwybodaeth ategol

VI.1) Gwybodaeth am ailddigwydd

Caffaeliad cylchol yw hwn: Ydy

Amseriad amcangyfrifedig ar gyfer cyhoeddi hysbysiadau pellach:

5 years from contract start date

VI.2) Gwybodaeth am lifau gwaith electronig

Defnyddir archebion electronig

Derbynnir anfonebau electronig

Defnyddir taliadau electronig

VI.3) Gwybodaeth ychwanegol

NOTE: To register your interest in this notice and obtain any additional information please visit the Sell2Wales Web Site at http://www.sell2wales.gov.wales/Search/Search_Switch.aspx?ID=124964.

The buyer has indicated that it will accept electronic responses to this notice via the Postbox facility. A user guide is available at http://www.sell2wales.gov.wales/sitehelp/help_guides.aspx.

Suppliers are advised to allow adequate time for uploading documents and to dispatch the electronic response well in advance of the closing time to avoid any last minute problems.

Under the terms of this contract the successful supplier(s) will be required to deliver Community Benefits in support of the authority’s economic and social objectives. Accordingly, contract performance conditions may relate in particular to social and environmental considerations. The Community Benefits included in this contract are:

All requirements are outlined in the tender documents

(WA Ref:124964)

VI.4) Gweithdrefnau adolygu

VI.4.1) Corff adolygu

High Court

Royal Courts of Justice, The Strand

London

WC2A 2LL

UK

Ffôn: +44 2079477501

VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn

23/09/2022

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
79993000 Gwasanaethau rheoli adeiladau a chyfleusterau Amrywiol wasanaethau sy’n gysylltiedig â busnes

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
1018 Abertawe
1022 Caerdydd a Bro Morgannwg
1013 Conwy a Sir Ddinbych
1015 Cymoedd Canalog (Merthyr Tudful, Rhondda Cynon Taf)
1016 Cymoedd Gwent (Torfaen, Blaenau Gwent, Caerffili)
1000 CYMRU
1014 De-orllewin Cymru (Sir Gaerfyrddin, Sir Benfro, Ceredigion)
1020 Dwyrain Cymru
1010 Gorllewin Cymru a'r Cymoedd
1012 Gwynedd
1017 Pen-y-bont ar Ogwr a Castell-Nedd Port Talbot
1024 Powys
1021 Sir Fynwy a Chasnewydd
1023 Sir y Fflint a Wrecsam
1011 Ynys Môn

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Teulu dogfennau

Manylion hysbysiad
Dyddiad cyhoeddi:
25 Ebrill 2022
Math o hysbysiad:
SF04 Hysbysiad dangosol cyfnodol - cyfleustodau
Enw Awdurdod:
Transport for Wales Rail Limited (Utility Buyer)
Dyddiad cyhoeddi:
23 Medi 2022
Dyddiad Cau:
11 Tachwedd 2022 00:00
Math o hysbysiad:
SF05 Hysbysiad contract - cyfleustodau
Enw Awdurdod:
Transport for Wales Rail Limited (Utility Buyer)
Dyddiad cyhoeddi:
28 Medi 2022
Math o hysbysiad:
SF14 Corrigendwm
Enw Awdurdod:
Transport for Wales Rail Limited (Utility Buyer)
Dyddiad cyhoeddi:
27 Hydref 2022
Math o hysbysiad:
SF14 Corrigendwm
Enw Awdurdod:
Transport for Wales Rail Limited (Utility Buyer)
Dyddiad cyhoeddi:
31 Hydref 2023
Math o hysbysiad:
SF06 Hysbysiad dyfarnu contract - cyfleustodau - cyflenwr(wyr) llwyddiannus
Enw Awdurdod:
Transport for Wales Rail Limited (Utility Buyer)

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
nathan.jones@tfwrail.wales
Cyswllt gweinyddol:
N/a
Cyswllt technegol:
N/a
Cyswllt arall:
N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion
28/09/2022 08:10
Notice date(s) changed
IV.2.2) Time limit
Old date: 24/10/2022 12:00
New date: 04/11/2022 12:00

Admin error
13/10/2022 17:14
REPLACED FILE: ITT Volume 1 – Instructions and Response Requirements
ITT Volume 1 – Instructions and Response Requirements
13/10/2022 17:41
REPLACED FILE: TFWRL - Volume 2 - Selection Questionnaire Template
ITT Volume 2 – Selection Questionnaire
13/10/2022 17:50
Reactive Data
Please Note that 'SQR' data has been added to the reactive folder to support in the data room
13/10/2022 17:51
Depot Information
Additional information for Depots has been added to the portal - Folder 'depot information'
18/10/2022 15:43
REPLACED FILE: TfWRL Volume 4 - Pricing Schedule FM
ITT Volume 4 - Pricing Schedule
19/10/2022 10:00
Additional Works - Clarifications
Please note: TfW reserves the right to include the following packages of work into the contract over the duration of the agreement. The potential packages are not included in the initial bid but include:

Taff Wells Depot
Treforest Depot
Penryn Deudraeth
ICC
Cardiff Bus interchange
Wrexham office
21/10/2022 14:57
TUPE Information
Full TUPE information is now available in the Data room
24/10/2022 11:41
Question and Answers deadline change
The deadline for submission of questions through the online Q&A function has been changed as below.
Old question submission deadline: 24/10/2022 12:00
New question submission deadline: 26/10/2022 12:00
Please ensure that you have submitted all questions before the new date.
25/10/2022 11:00
ADDED FILE: Volume 6 - NEC4 Terms and conditions
NEC4 FM Terms
25/10/2022 12:11
ADDED FILE: Volume 6 - NEC4 FM Contract Data
Contract Data
27/10/2022 11:27
Notice date(s) changed
IV.2.2) Time limit
Old date: 04/11/2022 12:00
New date: 11/11/2022 12:00

IV.2.7) Conditions for opening of tenders
Old date: 04/11/2022 12:00
New date: 11/11/2022 12:00

Time requested by interested parties - 1 week extension granted

Blwch Post

Mae'r awdurdod dyfarnu wedi nodi y bydd yn derbyn ymatebion electronig i'r hysbysiad hwn drwy'r Blwch Postio Cyflwyno Tendrau.

Cyflwyno eich ymateb i'r tendr yn electronig mewn amgylchedd diogel.

Er mwyn creu ymateb electronig, cliciwch ar y botwm "Ychwanegu at fy rhestr Diddordeb" ar frig y dudalen.

Am ragor o wybodaeth am y Blwch Postio, darllenwch y canllaw i ddefnyddwyr:

Cwestiynau ac Atebion

Gofyn unrhyw gwestiynau y gall fod gennych ynghylch yr hysbysiad hwn i'r prynwr. Er mwyn gofyn cwestiwn neu gwestiynau i'r prynwr cliciwch ar y botwm "Gweld Cwestiynau ac Atebion".

Dogfennau Ychwanegol

Mae'r dogfennau ychwanegol canlynol wedi'u hatodi i'r hysbysiad hwn. I gael y dogfennau hyn, dewiswch enwau'r ffeiliau unigol isod.

Dogfennau cyfredol

pdf
pdf3.04 MB
Gofyn am fformat gwahanol.
docx
docx447.48 KB
Gofyn am fformat gwahanol.
xlsx
xlsx119.34 KB
Gofyn am fformat gwahanol.
docx
docx122.79 KB
Gofyn am fformat gwahanol.
docx
docx153.07 KB
Gofyn am fformat gwahanol.
docx
docx429.08 KB
Gofyn am fformat gwahanol.
docx
docx185.10 KB
Gofyn am fformat gwahanol.

Dogfennau wedi'u disodli


0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.