Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

Dyfarnu Contract

St Mary's Airport Terminal Project.

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 19 Ebrill 2014
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 19 Ebrill 2014

Nid yw'r prynwr yn defnyddio'r wefan hon i weinyddu'r hysbysiad.

I gofnodi eich diddordeb neu gael gwybodaeth neu ddogfennau ychwanegol, darllenwch y cyfarwyddiadau yn Nhestun Llawn yr Hysbysiad. (NODER: Nid oes angen ymateb i Hysbysiadau Dyfarnu Contractau a Hysbysiadau Gwybodaeth Ymlaen Llaw fel arfer)

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
Cyhoeddwyd gan:
Council of the Isles of Scilly
ID Awudurdod:
AA21723
Dyddiad cyhoeddi:
19 Ebrill 2014
Dyddiad Cau:
-
Math o hysbysiad:
Dyfarnu Contract
Mae ganddo ddogfennau:
Nac Ydi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
AMH

Crynodeb

The project concerns the redevelopment of the existing terminal on St Mary's.

This will include providing an improved passenger experience through upgrading of the departures and arrivals areas through a new facade extension, improved check In and queuing area, improved customer information monitors, better seating, draught-proofing, refurbished cafe area and relocated cafe kitchen, better natural and artificial lighting, refurbished passenger WC's, complete redecoration, replacement of the windows and Improving thermal performance (roof insulation).

The project will also focus on the provisions for airport staff including new and relocated check-in desks, an increase in the number of administration offices for carriers with dedicated kitchen area, new baggage weigh-in and tagging systems, new baggage conveyor, future space allowance for X ray of baggage and new locker rooms and associated welfare facilities.

Improvements are also required to the "airside" elements of the terminal including an enlarged and reconfigured baggage handling & FF&R ancillary spaces, better space for handling of freight/packages, reconfigured belt, space for five baggage tugs with trailers for overnight storage, undercover loading, new crew room with kitchenette area, eating, seating area, new staff toilets and shower room, ready room for ATC staff, refurbishment/upgrading of existing control desks and associated instrumentation/hardware to the ATC Tower and improved sun-screening/shading to windows of ATC Tower room

Externally, the works will include an external walled ‘garden' area, rationalisation of the external spaces including parking, landscaping, signage, pick-up and drop-off zones and new external storage and the provision of a canopy to inbound arrivals and outbound departures areas.

Additionally, the project will seek to include solar photovoltaic panels for the generation of electricity for the terminal building.

Testun llawn y rhybydd

HYSBYSIAD O DDYFARNU CONTRACT - CYFNODOLYN SWYDDOGOL

Adran I: Awdurdod Contractio

I.1)

Enw, Cyfeiriad a Phwynt(iau) Cyswllt


Council of the Isles of Scilly

Town Hall, ST Mary's Isles of Scilly

Hugh Town

TR210LW

UK

Sean Parsons

+44 1720424801

iosterminalproject@scilly.gov.uk

+44 1720424017

http://www.scilly.gov.uk



http://www.scilly.gov.uk/procurement/contractop.htm

I.2)

Math o Awdurdod contractio a'i Brif Weithgaredd neu Weithgareddau

Blwch heb ei dicio
Blwch heb ei dicio
Blwch wedi'i dicio
Blwch heb ei dicio
Blwch heb ei dicio
Blwch heb ei dicio
Blwch wedi'i dicio
Blwch heb ei dicio
Blwch heb ei dicio
Blwch heb ei dicio
Blwch heb ei dicio
Blwch heb ei dicio
Blwch heb ei dicio
Blwch heb ei dicio
Blwch heb ei dicio
Blwch heb ei dicio
Na

Adran II: Amcan y Contract

II.1)

Disgrifiad

II.1.1)

Teitl a roddwyd i'r contract gan yr awdurdod contractio

St Mary's Airport Terminal Project.

II.1.2(a))

Math o gontract gwaith

Blwch wedi'i dicio Blwch heb ei dicio
Blwch heb ei dicio

II.1.2(b))

Math o gontract cyflenwadau

II.1.2(c))

Math o gontract gwasanaeth

II.1.2)

Prif safle neu leoliad y gwaith, man cyflawni neu berfformio

St Mary's Airport, St Mary's, Isles of Scilly, TR21 0NG.


II.1.3)

Mae'r hysbysiad hwn yn ymwneud â chytundeb fframwaith

Blwch heb ei dicio
Blwch heb ei dicio

II.1.4)

Disgrifiad byr o'r contract neu'r pryniant/pryniannau

The project concerns the redevelopment of the existing terminal on St Mary's.

This will include providing an improved passenger experience through upgrading of the departures and arrivals areas through a new facade extension, improved check In and queuing area, improved customer information monitors, better seating, draught-proofing, refurbished cafe area and relocated cafe kitchen, better natural and artificial lighting, refurbished passenger WC's, complete redecoration, replacement of the windows and Improving thermal performance (roof insulation).

The project will also focus on the provisions for airport staff including new and relocated check-in desks, an increase in the number of administration offices for carriers with dedicated kitchen area, new baggage weigh-in and tagging systems, new baggage conveyor, future space allowance for X ray of baggage and new locker rooms and associated welfare facilities.

Improvements are also required to the "airside" elements of the terminal including an enlarged and reconfigured baggage handling & FF&R ancillary spaces, better space for handling of freight/packages, reconfigured belt, space for five baggage tugs with trailers for overnight storage, undercover loading, new crew room with kitchenette area, eating, seating area, new staff toilets and shower room, ready room for ATC staff, refurbishment/upgrading of existing control desks and associated instrumentation/hardware to the ATC Tower and improved sun-screening/shading to windows of ATC Tower room

Externally, the works will include an external walled ‘garden' area, rationalisation of the external spaces including parking, landscaping, signage, pick-up and drop-off zones and new external storage and the provision of a canopy to inbound arrivals and outbound departures areas.

Additionally, the project will seek to include solar photovoltaic panels for the generation of electricity for the terminal building.

II.1.5)

Geirfa Gaffael Gyffredin (CPV)

45000000
45213000
45213300
45213330
45213331
45213333
45213400

II.1.6)

Contract wedi'i gwmpasu gan gytundeb caffael y llywodraeth (GPA)

Na

II.2)

Cyfanswm gwerth terfynol y contract(au)

II.2.1)

Cyfanswm gwerth terfynol y contract(au)

  2 668 683     GBP      

Adran IV: Gweithdrefn

IV.1)

Math o weithdrefn

IV.1.1)

Math o weithdrefn

IV.2)

Meini prawf dyfarnu

IV.2.1)

Meini prawf dyfarnu

Blwch heb ei dicio
Blwch wedi'i dicio
Quality 50
Price 50

IV.2.2)

Defnyddiwyd arwerthiant electronig

Na

IV0.3)

Gwybodaeth weinyddol

IV.3.1)

Rhif cyfeirnod ffeil a roddwyd gan yr awdurdod contractio

IOS SIF 020

IV.3.2)

Cyhoeddiad(au) blaenorol sy'n ymwneud â'r un contract


2013/S 175-301442   10 - 09 - 2013

Cyhoeddiadau blaenorol eraill

2014/S 16-023637   23 - 01 - 2014

Adran V: Dyfarnu contract

IOS SIF 020

V.1)

Dyddiad dyfarnu'r contract:

  13 - 03 - 2014

V.2)

Nifer y cynigion a dderbyniwyd:

3

V.3)

Enw a chyfeiriad y gweithredwr economaidd y dyfarnwyd y contract iddo


Lagan Construction Ltd

Rosemount House, 21-23 Sydenham Road

Belfast

BT3 9HA

UK


+44 2890455531

www.laganconstructiongroup.com

+44 2890458940

V.4)

Gwybodaeth am werth y contract

  2 300 000   GBP  

  2 668 683   GBP  

V.5)

Mae'r contract yn debygol o gael ei is-gontractio

Ie

Disgrifiad byr o werth/cyfran y contract sy'n debygol o gael ei is-gontractio

Adran VI: Gwybodaeth Ategol

VI.1)

A yw'r contract yn ymwneud â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd cymunedol?

Ie



The Isles of Scilly Airport Project of which the St Mary's Terminal Project forms a part is part funded by the European Regional Development Fund through the Cornwall and the Isles of Scilly Convergence Programme.

VI.2)

Gwybodaeth Ychwanegol

VI.3)

Gweithdrefnau ar gyfer apelio

VI.3.1)

Corff sy'n gyfrifol am y gweithdrefnau apelio


Council of the Isles of Scilly

Town Hall, Hugh Town, St Mary's

Hugh Town

TR210LW

UK

enquiries@scilly.gov.uk

+44 1720424000

http://www.scilly.gov.uk

+44 1720424017

Corff sy'n gyfrifol am y gweithdrefnau cyfryngu










VI.3.2)

Cyflwyno apeliadau

Appeals procedures as per Regulation 47 of the Public Contract Regulations and any amendments to this regulation.

VI.3.3)

Gwasanaeth y gellir cael gwybodaeth ynglŷn â chyflwyno apeliadau oddi wrtho










VI.4)

Dyddiad yr anfonwyd yr Hysbysiad hwn

  17 - 04 - 2014

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
45213300 Adeiladau sy’n gysylltiedig â thrafnidiaeth Gwaith adeiladu ar gyfer adeiladau masnachol, warysau ac adeiladau diwydiannol, adeiladau sy’n gysylltiedig â thrafnidiaeth
45213400 Gosod ystafelloedd staff Gwaith adeiladu ar gyfer adeiladau masnachol, warysau ac adeiladau diwydiannol, adeiladau sy’n gysylltiedig â thrafnidiaeth
45000000 Gwaith adeiladu Adeiladu ac Eiddo Tiriog
45213331 Gwaith adeiladu adeiladau maes awyr Gwaith adeiladu ar gyfer adeiladau masnachol, warysau ac adeiladau diwydiannol, adeiladau sy’n gysylltiedig â thrafnidiaeth
45213000 Gwaith adeiladu ar gyfer adeiladau masnachol, warysau ac adeiladau diwydiannol, adeiladau sy’n gysylltiedig â thrafnidiaeth Gwaith adeiladu adeiladau
45213330 Gwaith adeiladu ar gyfer adeiladau sy’n gysylltiedig â chludiant awyr Gwaith adeiladu ar gyfer adeiladau masnachol, warysau ac adeiladau diwydiannol, adeiladau sy’n gysylltiedig â thrafnidiaeth
45213333 Gwaith gosod cownteri mewngofnodi meysydd awyr Gwaith adeiladu ar gyfer adeiladau masnachol, warysau ac adeiladau diwydiannol, adeiladau sy’n gysylltiedig â thrafnidiaeth

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
100 DU - I gyd

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
iosterminalproject@scilly.gov.uk
Cyswllt gweinyddol:
N/a
Cyswllt technegol:
N/a
Cyswllt arall:
N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.

0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.