Hysbysiad dyfarnu contract
Canlyniadau'r weithdrefn gaffael
Adran I:
Awdurdod
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
NHS Durham Dales, Easington and Sedgefield Clinical Commissioning Group
Sedgefield Community Hospital, Salters Lane
Sedgefield
TS21 3EE
UK
Person cyswllt: Procurement
E-bost: necsu.neprocurement@nhs.net
NUTS: UK
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: http://www.durhamdaleseasingtonsedgefieldccg.nhs.uk/
Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.proactisplaza.com/SupplierPortal/?CID=NECS
I.1) Enw a chyfeiriad
NHS North Durham Clinical Commissioning Group
Rivergreen Centre
Durham
DH1 5TS
UK
E-bost: necsu.neprocurement@nhs.net
NUTS: UKC
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: http://www.northdurhamccg.nhs.uk/
Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.proactisplaza.com/SupplierPortal/?CID=NECS
I.2) Caffael ar y cyd
Mae a wnelo’r contract â chaffael ar y cyd
Yn achos caffael ar y cyd sy'n cynnwys gwahanol wledydd – cyfraith caffael genedlaethol berthnasol:
Durham Dales, Easington and Sedgefield Clinical Commissioning Group and North Durham Clinical Commissioning Group.
I.4) Y math o awdurdod contractio
Corff a lywodraethir gan gyfraith gyhoeddus
I.5) Prif weithgaredd
Iechyd
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
Integrated Minor Injuries and Out of Hours — NHS DDES CCG and NHS North Durham CCG.
Cyfeirnod: NECS236
II.1.2) Prif god CPV
85100000
II.1.3) Y math o gontract
Gwasanaethau
II.1.4) Disgrifiad byr
North of England Commissioning Support are working for and on behalf of NHS Durham Dales, Easington and Sedgefield CCG (DDES) and NHS North Durham (ND) CCG who wish to commission an Integrated Minor Injuries and Out of Hours Service — DDES CCG and a Integrated Urgent Care Service for ND.
Accordingly, there will be no hard copy documents issued to potential providers and all communications with NECS, including your submission, will be conducted via the portal https://www.proactisplaza.com/SupplierPortal/?CID=NECS hosted by Proactis, the managed service provider for the NECS e-tendering system. Deadline for submission of all bids is 12:00 Noon on 28.10.2016.
II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
Ydy
II.2) Disgrifiad
Rhif y Lot 1
II.2.1) Teitl
- DDES CCG Integrated GP Out of Hours and Minor Injuries
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
85000000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKC
Prif safle neu fan cyflawni:
From Peterlee General Hospital and Bishop Auckland General Hospital.
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
North of England Commissioning Support are working for and on behalf of NHS Durham Dales, Easington and Sedgefield CCG who wish to commission an Integrated Minor Injuries and Out of Hours Service.
The service to be commissioned is to be delivered across the Durham Dales, Easington and Sedgefield Locality. Minor Injuries Services will be delivered from 2 localities, 24 hour per day and Out of Hours will operate 20:00 - 8:00 Monday — Friday and 24 hours on weekends and bank holidays.
NECS is utilising an electronic tendering tool to manage this procurement and communicate with potential providers. Accordingly, there will be no hard copy documents issued to potential providers and all communications with NECS, including your submission, will be conducted via the portal https://www.proactisplaza.com/SupplierPortal/?CID=NECS hosted by Proactis, the managed service provider for the NECS e-tendering system. Deadline for submission of all bids is 12:00 Noon on 28.10.2016.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: Documents
/ Pwysoliad: 100
Price
/ Pwysoliad:
0
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 2
II.2.1) Teitl
North Durham CCG — Urgent Care Services (incorporating GP Out of Hours)
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
85100000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKC14
Prif safle neu fan cyflawni:
From sites at University Hospital of North Durham and Shotley Bridge General Hospital.
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
North of England Commissioning Support is working for and on behalf of NHS North Durham Clinical Commissioning Group who wish to commission an Integrated Urgent Care Service (including GP Out of Hours).
The service to be commissioned is to be delivered across the North Durham Locality. Integrated Urgent Care Service (incorporating GP Out of Hours) will be delivered from 2 localities, 24 hour per day for Integrated Urgent Care and the GP Out of Hours will operate 18:00 to 7:59 hours Monday — Friday and from 00:00 to 23:59 on weekends and bank holidays.
NECS is utilising an electronic tendering tool to manage this procurement and communicate with potential providers. Accordingly, there will be no hard copy documents issued to potential providers and all communications with NECS, including your submission, will be conducted via the portal https://www.proactisplaza.com/SupplierPortal/?CID=NECS hosted by Proactis, the managed service provider for the NECS e-tendering system. Deadline for submission of all bids is 12:00 Noon on 28.10.2016.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: Documents
/ Pwysoliad: 100
Price
/ Pwysoliad:
0
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
IV.1.1) Y math o weithdrefn
Gweithdrefn agored
IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
Ydy
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon
Rhif yr hysbysiad yn OJ S:
2016/S 186-333860
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 1
Rhif Contract: NECS236
Teitl: - DDES CCG Integrated GP Out of Hours and Minor Injuries
Dyfernir contract/lot:
Na
V.1 Gwybodaeth am benderfyniad i beidio â dyfarnu
Ni ddyfernir y contract/lot
Rhesymau eraill (dirwyn y weithdrefn i ben)
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 2
Rhif Contract: NECS236
Teitl: North Durham CCG — Urgent Care Services (incorporating GP Out of Hours)
Dyfernir contract/lot:
Na
V.1 Gwybodaeth am benderfyniad i beidio â dyfarnu
Ni ddyfernir y contract/lot
Rhesymau eraill (dirwyn y weithdrefn i ben)
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.3) Gwybodaeth ychwanegol
Tender documents will be available on the Proactis portal from Monday 26.9.2016.
(MT Ref: 195912).
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
North of England Commissioning Support Unit
Teesdale House, Thornaby
Stockton-on-Tees
TS17 6BL
UK
Ffôn: +44 1642746911
E-bost: necsu.neprocurement@nhs.net
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
URL: http://www.necsu.nhs.uk
VI.4.3) Gweithdrefn adolygu
Gwybodaeth fanwl gywir am y terfyn(au) amser ar gyfer gweithdrefnau adolygu:
The Contracting Authorities will act in accordance with Regulation 92 of the Public Contract Regulations 2015 provides Regulations 2009 (SI 2009 No 2992). Part 9 of these Regulations provides for appeals to be made to the High Court subject to the time limitations and other required procedural steps. The rules relating to appeal are complex and a dissatisfied tenderer is advised to take their own prompt legal advice.
VI.4.4) Y gwasanaeth lle y gellir cael gwybodaeth am y weithdrefn adolygu
The Royal Courts of Justice — The High Court
Strand
London
UK
UK
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
03/04/2017