Hysbysiad dyfarnu contract
Canlyniadau'r weithdrefn gaffael
Adran I:
Endid
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
The Skills Development Scotland Co. Ltd
Monteith House, First Floor, 11 George Square
Glasgow
G2 1DY
UK
Ffôn: +44 1412256710
E-bost: procurement@sds.co.uk
NUTS: UKM
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: www.skillsdevelopmentscotland.co.uk
Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA12862
I.4) Y math o awdurdod contractio
Corff a lywodraethir gan gyfraith gyhoeddus
I.5) Prif weithgaredd
Arall: National Skills Agency
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
Framework Agreement for the Provision of Web Development Services
Cyfeirnod: P18-184
II.1.2) Prif god CPV
72400000
II.1.3) Y math o gontract
Gwasanaethau
II.1.4) Disgrifiad byr
Skills Development Scotland are conducting this tender process to establish a multi lot framework agreement for the provision of a range of web development services. The framework will be split into three (3) separate lots as follows:
Lot 1: Digital Experience Design;
Lot 2:Development — Front End and Back end Umbraco;
Lot 3: Development — Front End and Back end Drupal.
Suppliers may bid for appointment to 1 or more lots.
The maximum value of call-off contracts placed under the framework agreement over the maximum 4-year term is GBP 3 725 000.
II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
Ydy
II.1.7) Cyfanswm gwerth y caffaeliad
Gwerth heb gynnwys TAW: 3 725 000.00 GBP
II.2) Disgrifiad
Rhif y Lot 1
II.2.1) Teitl
Lot 1: Digital Experience Design
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
72413000
72212224
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKM
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Lot 1: Digital experience design. It is envisaged that the services included under this lot shall include but not be limited to; user experience, user centered design, information architecture, Interaction design, usability, usability testing, accessibility, Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) Compliance, Human-computer interaction, web design, illustrations, design prototyping, user interface design, content strategy and design (including video), Agile practice.
Suppliers will be required to be capable of providing a range of these services.
SDS may from time to time have requirements for a supplier to work on site in their offices at Lomond House, George Square, Glasgow to deliver the services required under a call-off contract. Digital services have a well-established in-house development team and, in our experience, suppliers working onsite with the teams increases collaboration, idea generation and problem solving. For some projects a large number of stakeholders from within the business are involved. The supplier being based on site helps with getting a better understanding of the requirements first hand being part of these scoping/briefing meetings. This further aids teamworking when the internal Digital Services and supplier team are working on the project as a tight knit team.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: Quality
/ Pwysoliad: 60
Price
/ Pwysoliad:
40
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol
Economic operators may be excluded from this competition if they are in any of the situations referred to in Regulation 58 of the Public Contracts (Scotland) Regulations 2015.
Rhif y Lot 2
II.2.1) Teitl
Lot 2: Development — Front and and Back-end Umbraco
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
72212224
72413000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKM
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Lot 2: Development — front end and back-end Umbraco. It is anticipated that services under this lot shall include but not be limited to; (bootstrap and semantic — UI), technical support, Azure DevOps, prototype development, emerging technologies (data — analysis and integration, voice technologies, chatbots, AI, etc), Testing (automation, regression, testing standards), development using Agile principles.
Suppliers shall be required to be capable of providing a range of these services.
SDS may from time to time have requirements for a supplier to work on site in their offices at Lomond House, George Square, Glasgow to deliver the services required under a call-off contract. Digital dervices have a well-established in-house development team and, in our experience, suppliers working onsite with the teams increases collaboration, idea generation and problem solving. For some projects a large number of stakeholders from within the business are involved. The supplier being based on site helps with getting a better understanding of the requirements first hand being part of these scoping/briefing meetings. This further aids team working when the internal digital services and supplier team are working on the project as a tight knit team.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: Quality
/ Pwysoliad: 60
Price
/ Pwysoliad:
40
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol
Economic operators may be excluded from this competition if they are in any of the situations referred to in regulation 58 of the Public Contracts (Scotland) Regulations 2015.
Rhif y Lot 3
II.2.1) Teitl
Lot 3: Development — Front end and Back-end Drupal
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
72212224
72413000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKM
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Lot 3: Development — front end and back-end Drupal. It is anticipated that services under this lot shall include but not be limited to; (Semantic — UI), technical support, prototype development, emerging technologies (data — analysis and integration, voice technologies, chatbots, AI, etc), testing (automation, regression, testing standards), development using agile principles.
Suppliers shall be required to be capable of providing a range of these services.
SDS may from time to time have requirements for a supplier to work on site in their offices at Lomond House, George Square, Glasgow to deliver the services required under a call-off contract. Digital services have a well-established in-house development team and, in our experience, suppliers working onsite with the teams increases collaboration, idea generation and problem solving. For some projects a large number of stakeholders from within the business are involved. The supplier being based on site helps with getting a better understanding of the requirements first hand being part of these scoping/briefing meetings. This further aids team working when the internal digital services and supplier team are working on the project as a tight knit team.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: Quality
/ Pwysoliad: 60
Price
/ Pwysoliad:
40
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol
Economic operators may be excluded from this competition if they are in any of the situations referred to in Regulation 58 of the Public Contracts (Scotland) Regulations 2015.
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
IV.1.1) Y math o weithdrefn
Gweithdrefn agored
IV.1.3) Gwybodaeth am gytundeb fframwaith neu system brynu ddynamig
Mae’r caffaeliad yn golygu y caiff cytundeb fframwaith ei sefydlu
IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
Ydy
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon
Rhif yr hysbysiad yn OJ S:
2019/S 177-431374
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 1
Teitl: Lot 1: Digital Experience Design
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
23/03/2020
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 15
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 13
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 2
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 0
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 15
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
D8 Ltd
74 York Street
Glasgow
G2 8JX
UK
Ffôn: +44 1415720810
NUTS: UKM82
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Civic Computing Ltd
12 South Charlotte Street
Edinburgh
EH2 4AX
UK
Ffôn: +44 1316249830
NUTS: UKM75
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Emergya
Luís de Morales 32 - 5ª Planta - Puerta 5, Emergya
Sevilla
41018
ES
Ffôn: +41 691365927
NUTS: ES
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Screenmedia
Studio 403, 60 Osborne Street
Glasgow
G1 5QH
UK
Ffôn: +44 1415523112
NUTS: UKM82
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Innovation Digital
155 Bath Street
Glasgow
G2 4SQ
UK
Ffôn: +44 1412737000
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Deloitte LLP
2, New Street Square
London
EC4A 3BZ
UK
Ffôn: +44 2073030913
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 1 241 666.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 2
Teitl: Lot 2: Development — Front and and Back-end Umbraco
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
23/03/2020
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 6
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 6
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 1
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 0
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 6
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Screenmedia
Studio 403, 60 Osborne Street
Glasgow
G1 5QH
UK
Ffôn: +44 1415523112
NUTS: UKM82
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
PDMS Ltd
Global House, Isle of Man Business Park, Cooil Road
Douglas, Isle of Man
IM2 2QZ
UK
Ffôn: +44 1624664000
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Making Waves Polska Sp z o.o.
Asnyka, 9
Kraków
31-144
PL
Ffôn: +48 603710235
NUTS: PL
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 1 241 667.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 3
Teitl: Lot 3: Development — Front end and Back-end Drupal
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
23/03/2020
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 7
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 6
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 1
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 0
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 7
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Emergya
Luís de Morales 32 - 5ª Planta - Puerta 5, Emergya
Sevilla
41018
ES
Ffôn: +41 691365927
NUTS: ES
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Acuma Solutions Ltd
Applicon House, Exchange Street
Stockport
SK3 0EY
UK
Ffôn: +44 1612414031
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Civic Computing Ltd
12 South Charlotte Street
Edinburgh
EH2 4AX
UK
Ffôn: +44 1316249830
NUTS: UKM75
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Inviqa UK Ltd
Aviation House, 125 Kingsway, Holborn
London
WC2B 6NH
UK
Ffôn: +44 2031799555
NUTS: UKI31
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 1 241 667.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.3) Gwybodaeth ychwanegol
‘Please note that this is a Contract Award Notice and that this opportunity was awarded on 23 March 2020’
This framework agreement shall be for the sole use of The Skills Development Scotland Co. Ltd.
The estimated total value of call off contracts placed under the framework agreement is approximately GBP 3 725 000 (exclusive of VAT) over the duration, including any extension periods.
This is a framework agreement and there is no guarantee of any volume of call-off contracts by SDS.
(SC Ref:619533).
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
Glasgow Sheriff Court
1 Carlton Place
Glasgow
G5 9DA
UK
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
20/04/2020