Nid yw'r prynwr yn defnyddio'r wefan hon i weinyddu'r hysbysiad.

I gofnodi eich diddordeb neu gael gwybodaeth neu ddogfennau ychwanegol, darllenwch y cyfarwyddiadau yn Nhestun Llawn yr Hysbysiad. (NODER: Nid oes angen ymateb i Hysbysiadau Dyfarnu Contractau a Hysbysiadau Gwybodaeth Ymlaen Llaw fel arfer)

Cynnwys

Crynodeb

OCID:: ocds-kuma6s-109503
Cyhoeddwyd gan:: The Coal Authority
ID Awudurdod:: AA20278
Dyddiad cyhoeddi:: 07 Ebrill 2021
Dyddiad Cau:: 06 Mai 2021
Math o hysbysiad:: SF02 Hysbysiad Contract
Mae ganddo ddogfennau:: Nac Ydi
Wedi SPD:: Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:: AMH

Crynodeb

This will be for the inspection of a minimum of 10,000 mine entry locations per annum across the UK coalfields. Through this contract the Coal Authority is seeking to procure resources to undertake those inspections and report on findings Suppliers are welcome to bid on individual or all regions CPV: 71631000, 71630000, 71630000, 71630000, 71630000, 71630000, 71630000, 71630000, 71630000, 71630000, 71630000.

Testun llawn y rhybydd

Hysbysiad contract

Adran I: Endid contractio

I.1) Enw a chyfeiriad

The Coal Authority

200 Lichfield Lane

Mansfield

NG18 4RG

Person cyswllt: Steve North

E-bost: stevenorth@coal.gov.uk

NUTS: UK

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: https://www.gov.uk/government/organisations/the-coal-authority

I.3) Cyfathrebu

Mae mynediad at y dogfennau caffael yn gyfyngedig. Gellir cael rhagor o wybodaeth yn:

https://inbye.coal.gov.uk/s2c/

Gellir cael gwybodaeth ychwanegol o'r cyfeiriad uchod

Rhaid anfon tendrau neu geisiadau i gymryd rhan yn electronig at:

https://inbye.coal.gov.uk/s2c/

I.4) Y math o awdurdod contractio

Corff a lywodraethir gan gyfraith gyhoeddus

I.5) Prif weithgaredd

Yr Amgylchedd

Adran II: Gwrthrych

II.1) Cwmpas y caffaeliad

II.1.1) Teitl

Mine Entry Inspection

Cyfeirnod: CA18/2/2/31

II.1.2) Prif god CPV

71631000

II.1.3) Y math o gontract

Gwasanaethau

II.1.4) Disgrifiad byr

This will be for the inspection of a minimum of 10,000 mine entry locations per annum across the UK coalfields.

Through this contract the Coal Authority is seeking to procure resources to undertake those inspections and report on findings

Suppliers are welcome to bid on individual or all regions

II.1.5) Cyfanswm gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 800 000.00 GBP

II.1.6) Gwybodaeth am lotiau

Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau: Ydy

Gellir cyflwyno tendrau ar gyfer pob lot

II.2) Disgrifiad

Rhif y Lot 1

II.2.1) Teitl

Region 1 - Scotland

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

71630000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKM

Prif safle neu fan cyflawni:

Scotland

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

This will be for the inspection of a minimum of 10,000 mine entry locations per annum across the UK coalfields.

Through this contract the Coal Authority is seeking to procure resources to undertake those inspections and report on findings

Suppliers are welcome to bid on individual or all region

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 48

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 2

II.2.1) Teitl

Region 2 - North East & Cumbria

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

71630000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKC

Prif safle neu fan cyflawni:

North East & Cumbria

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

This will be for the inspection of a minimum of 10,000 mine entry locations per annum across the UK coalfields.

Through this contract the Coal Authority is seeking to procure resources to undertake those inspections and report on findings

Suppliers are welcome to bid on individual or all regions

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 48

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 3

II.2.1) Teitl

Region 3 - North West, North Wales & Yorkshire

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

71630000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKD

UKE

UKL

Prif safle neu fan cyflawni:

North West, North Wales & Yorkshire

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

This will be for the inspection of a minimum of 10,000 mine entry locations per annum across the UK coalfields.

Through this contract the Coal Authority is seeking to procure resources to undertake those inspections and report on findings

Suppliers are welcome to bid on individual or all regions

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 48

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 4

II.2.1) Teitl

Region 4 - East & West Midlands

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

71630000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKF

UKG

Prif safle neu fan cyflawni:

East & West Midlands

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

This will be for the inspection of a minimum of 10,000 mine entry locations per annum across the UK coalfields.

Through this contract the Coal Authority is seeking to procure resources to undertake those inspections and report on findings

Suppliers are welcome to bid on individual or all regions

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 48

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 5

II.2.1) Teitl

Region 5 - South Wales & South West

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

71630000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKK

UKL

Prif safle neu fan cyflawni:

South Wales & South West

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

This will be for the inspection of a minimum of 10,000 mine entry locations per annum across the UK coalfields.

Through this contract the Coal Authority is seeking to procure resources to undertake those inspections and report on findings

Suppliers are welcome to bid on individual or all regions

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 48

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 6

II.2.1) Teitl

Region 6 - Brora (Sutherland)

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

71630000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKM

Prif safle neu fan cyflawni:

Brora (Sutherland)

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

This will be for the inspection of a minimum of 10,000 mine entry locations per annum across the UK coalfields.

Through this contract the Coal Authority is seeking to procure resources to undertake those inspections and report on findings

Suppliers are welcome to bid on individual or all regions

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 48

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 7

II.2.1) Teitl

Region 7 - Campbeltown (Mull of Kintyre)

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

71630000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKM

Prif safle neu fan cyflawni:

Campbeltown (Mull of Kintyre)

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

This will be for the inspection of a minimum of 10,000 mine entry locations per annum across the UK coalfields.

Through this contract the Coal Authority is seeking to procure resources to undertake those inspections and report on findings

Suppliers are welcome to bid on individual or all regions

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 48

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 8

II.2.1) Teitl

Region 8 - Anglesey

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

71630000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKL11

Prif safle neu fan cyflawni:

Anglesey

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

This will be for the inspection of a minimum of 10,000 mine entry locations per annum across the UK coalfields.

Through this contract the Coal Authority is seeking to procure resources to undertake those inspections and report on findings

Suppliers are welcome to bid on individual or all regions

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 48

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 9

II.2.1) Teitl

Region 9 - Devon

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

71630000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKK4

Prif safle neu fan cyflawni:

Devon

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

This will be for the inspection of a minimum of 10,000 mine entry locations per annum across the UK coalfields.

Through this contract the Coal Authority is seeking to procure resources to undertake those inspections and report on findings

Suppliers are welcome to bid on individual or all regions

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 48

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 10

II.2.1) Teitl

Region 10 - Kent

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

71630000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKJ4

Prif safle neu fan cyflawni:

Kent

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

This will be for the inspection of a minimum of 10,000 mine entry locations per annum across the UK coalfields.

Through this contract the Coal Authority is seeking to procure resources to undertake those inspections and report on findings

Suppliers are welcome to bid on individual or all regions

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 48

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Section III: Gwybodaeth gyfreithiol, economaidd, ariannol a thechnegol

III.1) Amodau ar gyfer cymryd rhan

III.1.2) Statws economaidd ac ariannol

Meini prawf dethol fel y’u nodir yn y dogfennau caffael

III.1.3) Gallu technegol a phroffesiynol

Meini prawf dethol fel y’u nodir yn y dogfennau caffael

III.2) Amodau sy’n gysylltiedig â’r contract

Section IV: Gweithdrefn

IV.1) Disgrifiad

IV.1.1) Y math o weithdrefn

Gweithdrefn agored

IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: Na

IV.2) Gwybodaeth weinyddol

IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon

Rhif yr hysbysiad yn OJ S:

2021/S 000-001944

IV.2.2) Terfyn amser i dendrau neu geisiadau i gymryd rhan ddod i law

Dyddiad: 06/05/2021

Amser lleol: 16:00

IV.2.4) Ym mha iaith/ieithoedd y gellir cyflwyno tendrau neu geisiadau i gymryd rhan

IV.2.6) Yr isafswm cyfnod gofynnol i’r sawl sy’n tendro gynnal y tendr

Hyd mewn misoedd: 6 (o’r dyddiad a nodwyd i dendr ddod i law)

IV.2.7) Amodau ar gyfer agor tendrau

Dyddiad: 07/05/2021

Amser lleol: 09:00

Section VI: Gwybodaeth ategol

VI.1) Gwybodaeth am ailddigwydd

Caffaeliad cylchol yw hwn: Na

VI.3) Gwybodaeth ychwanegol

The process will be managed through the Coal Authority’s eTendering portal which provides a secure delivery mechanism and an auditable record of the process.

There is no cost associated to using the portal and merely requires a short registration process.

Tenderers are required to register their company details, which will require the provision of some company information and agreement to terms and conditions to access the system.

In order to register for this opportunity please log on to https://inbye.coal.gov.uk/s2c/. Once your organisation is registered and you have been notified of your log in

(WA Ref:109503)

The buyer considers that this contract is suitable for consortia.

VI.4) Gweithdrefnau adolygu

VI.4.1) Corff adolygu

High Court

Royal Courts of Justice, the strand

London

WC2A 2LL

VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn

07/04/2021

Codio

Categorïau nwyddau

ID	Teitl	Prif gategori
71630000	Gwasanaethau archwilio a phrofi technegol	Gwasanaethau profi, dadansoddi ac ymgynghori technegol
71631000	Gwasanaethau archwilio technegol	Gwasanaethau archwilio a phrofi technegol

Lleoliadau Dosbarthu

ID	Disgrifiad
1018	Abertawe
1022	Caerdydd a Bro Morgannwg
1013	Conwy a Sir Ddinbych
1015	Cymoedd Canalog (Merthyr Tudful, Rhondda Cynon Taf)
1016	Cymoedd Gwent (Torfaen, Blaenau Gwent, Caerffili)
1000	CYMRU
1014	De-orllewin Cymru (Sir Gaerfyrddin, Sir Benfro, Ceredigion)
100	DU - I gyd
1020	Dwyrain Cymru
1010	Gorllewin Cymru a'r Cymoedd
1012	Gwynedd
1017	Pen-y-bont ar Ogwr a Castell-Nedd Port Talbot
1024	Powys
1021	Sir Fynwy a Chasnewydd
1023	Sir y Fflint a Wrecsam
1011	Ynys Môn

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID	Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:: stevenorth@coal.gov.uk
Cyswllt gweinyddol:: N/a
Cyswllt technegol:: N/a
Cyswllt arall:: N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad	Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.