Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

Dyfarnu Contract

Supply and Installation of Rigging, PA System and Lighting at Dudley Town Hall

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 15 Ebrill 2023
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 15 Ebrill 2023

Nid yw'r prynwr yn defnyddio'r wefan hon i weinyddu'r hysbysiad.

I gofnodi eich diddordeb neu gael gwybodaeth neu ddogfennau ychwanegol, darllenwch y cyfarwyddiadau yn Nhestun Llawn yr Hysbysiad. (NODER: Nid oes angen ymateb i Hysbysiadau Dyfarnu Contractau a Hysbysiadau Gwybodaeth Ymlaen Llaw fel arfer)

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-h6vhtk-038ad1
Cyhoeddwyd gan:
Supply and Installation of Rigging, PA System and Lighting at Dudley Town Hall
ID Awudurdod:
AA83427
Dyddiad cyhoeddi:
15 Ebrill 2023
Dyddiad Cau:
-
Math o hysbysiad:
Dyfarnu Contract
Mae ganddo ddogfennau:
Nac Ydi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
AMH

Crynodeb

Rigging replacement (over stage truss grid)

Testun llawn y rhybydd

Hysbysiad dyfarnu contract

Canlyniadau'r weithdrefn gaffael

Adran I: Endid contractio

I.1) Enw a chyfeiriad

Supply and Installation of Rigging, PA System and Lighting at Dudley Town Hall

Council House, 1 Priory Road, Dudley, DY1 1HF

Dudley

DY1 1HF

UK

Person cyswllt: Stephen Cunliffe

E-bost: corporate.procurement@dudley.gov.uk

NUTS: UKG36

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: https://www.dudley.gov.uk

I.4) Y math o awdurdod contractio

Awdurdod rhanbarthol neu leol

I.5) Prif weithgaredd

Gwasanaethau cyhoeddus cyffredinol

Adran II: Gwrthrych

II.1) Cwmpas y caffaeliad

II.1.1) Teitl

Supply and Installation of Rigging, PA System and Lighting at Dudley Town Hall

Cyfeirnod: C223/2023

II.1.2) Prif god CPV

45453100

 

II.1.3) Y math o gontract

Gwaith

II.1.4) Disgrifiad byr

Dudley Town Hall is a multi-purpose civic building. One of the main functions of the building is to host entertainment events i.e., comedy, music etc. for which it has a seated capacity of 980. The hall has outdated lighting, PA System and rigging which need replacing / refurbishing for reasons of safety, modernisation and aesthetics. The old-fashioned nature of the equipment is also resulting in the hall losing shows for which it cannot provide the necessary modern levels of production.This procurement has been split into three Lots to supply and fit the following:o Lot 1 – Riggingo Lot 2 - PA system o Lot 3 – Lighting

II.1.6) Gwybodaeth am lotiau

Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau: Ydy

II.1.7) Cyfanswm gwerth y caffaeliad

Gwerth heb gynnwys TAW: 300 000.00 GBP

II.2) Disgrifiad

Rhif y Lot Lot 1 - Rigging

II.2.1) Teitl

Supply and Installation of Rigging, PA System and Lighting at Dudley Town Hall - Lot 1

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

44112430

76400000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKG36


Prif safle neu fan cyflawni:

Dudley Town Hall

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Rigging replacement (over stage truss grid)

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maes prawf ansawdd: Quality / Pwysoliad: 60

Price / Pwysoliad:  40

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol

Rhif y Lot Lot 2 - PA System

II.2.1) Teitl

Supply and Installation of Rigging, PA System and Lighting at Dudley Town Hall - Lot 2

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

32321200

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKG36


Prif safle neu fan cyflawni:

Dudley Town Hall

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

PA System equipment replacement

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maes prawf ansawdd: Quality / Pwysoliad: 60

Price / Pwysoliad:  40

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol

Rhif y Lot Lot 3 - Lighting

II.2.1) Teitl

Supply and Installation of Rigging, PA System and Lighting at Dudley Town Hall - Lot 3

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

31500000

31527260

31527270

31530000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKG36


Prif safle neu fan cyflawni:

Dudley Town Hall

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Lighting equipment replacement

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maes prawf ansawdd: Quality / Pwysoliad: 60

Price / Pwysoliad:  40

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol

Section IV: Gweithdrefn

IV.1) Disgrifiad

IV.1.1) Y math o weithdrefn

Gweithdrefn agored

IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: Ydy

IV.2) Gwybodaeth weinyddol

IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon

Rhif yr hysbysiad yn OJ S:

2022/S 000-034409

Section V: Dyfarnu contract

Rhif y Lot: 1

Rhif Contract: C223

Teitl: Supply and Installation of Rigging at Dudley Town Hall

Dyfernir contract/lot: Ydy

V.2 Dyfarnu contract

V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben

13/04/2023

V.2.2) Gwybodaeth am dendrau

Nifer y tendrau a ddaeth i law: 3

Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 3

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 3

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 0

Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 3

Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Sound and Light Concepts Limited

HD8 9JX

Huddersfield

HD8 9XJ

UK

NUTS: UKE44

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)

Amcangyfrif cychwynnol o gyfanswm gwerth y contract/lot: 30 000.00 GBP

Cyfanswm gwerth y contract/lot: 30 000.00 GBP

V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio

Section V: Dyfarnu contract

Rhif y Lot: 2

Rhif Contract: C223

Teitl: Supply and Installation of PA System at Dudley Town Hall

Dyfernir contract/lot: Ydy

V.2 Dyfarnu contract

V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben

13/04/2023

V.2.2) Gwybodaeth am dendrau

Nifer y tendrau a ddaeth i law: 3

Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 3

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 3

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 0

Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 3

Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Sound and Light Concepts Limited

HD8 9JX

Huddersfield

UK

NUTS: UKE44

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)

Amcangyfrif cychwynnol o gyfanswm gwerth y contract/lot: 142 000.00 GBP

Cyfanswm gwerth y contract/lot: 142 000.00 GBP

V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio

Section V: Dyfarnu contract

Rhif y Lot: 3

Rhif Contract: C223

Teitl: Supply and Installation of Lighting at Dudley Town Hall

Dyfernir contract/lot: Ydy

V.2 Dyfarnu contract

V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben

13/04/2023

V.2.2) Gwybodaeth am dendrau

Nifer y tendrau a ddaeth i law: 3

Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 3

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 3

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 0

Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 3

Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Adlib Audio Limited

L34 9JS

Liverpool

UK

NUTS: UKD72

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)

Amcangyfrif cychwynnol o gyfanswm gwerth y contract/lot: 139 152.00 GBP

Cyfanswm gwerth y contract/lot: 139 152.00 GBP

V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio

Section VI: Gwybodaeth ategol

VI.4) Gweithdrefnau adolygu

VI.4.1) Corff adolygu

High Court of England and Wales

Strand

London

UK

VI.4.3) Gweithdrefn adolygu

Gwybodaeth fanwl gywir am y terfyn(au) amser ar gyfer gweithdrefnau adolygu:

VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn

14/04/2023

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
31530000 Cydrannau lampau a chyfarpar goleuo Cyfarpar goleuo a lampau trydan
31500000 Cyfarpar goleuo a lampau trydan Peiriannu, cyfarpar, offer a defnyddiau traul trydanol; goleuadau
44112430 Cyplau to Strwythurau adeiladau amrywiol
32321200 Deunyddiau clyweledol Cyfarpar taflunio teledu
31527270 Goleuadau llwyfannau Sbotoleuadau
45453100 Gwaith adnewyddu Gwaith atgyweirio ac ailwampio
76400000 Gwasanaethau lleoli rigiau Gwasanaethau sy’n gysylltiedig â’r diwydiant olew a nwy
31527260 Systemau goleuo Sbotoleuadau

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
100 DU - I gyd

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
corporate.procurement@dudley.gov.uk
Cyswllt gweinyddol:
N/a
Cyswllt technegol:
N/a
Cyswllt arall:
N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.

0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.