Hysbysiad dyfarnu contract
Canlyniadau'r weithdrefn gaffael
Adran I:
Endid
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
East Riding of Yorkshire Council
647 4711 23
County Hall, Cross Street,
Beverley
HU17 9BA
UK
Person cyswllt: Stuart Winton
Ffôn: +44 1482395352
E-bost: stuart.winton@eastriding.gov.uk
NUTS: UKE12
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: https://www.eastriding.gov.uk
Cyfeiriad proffil y prynwr: https://uk.eu-supply.com/ctm/Company/CompanyInformation/Index/103298
I.4) Y math o awdurdod contractio
Awdurdod rhanbarthol neu leol
I.5) Prif weithgaredd
Gwasanaethau cyhoeddus cyffredinol
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
2205-24 To Supply Translation and Interpretation Services
Cyfeirnod: 2205-24
II.1.2) Prif god CPV
79530000
II.1.3) Y math o gontract
Gwasanaethau
II.1.4) Disgrifiad byr
Contract Award: To Supply Translation and Interpretation Services, including Telephone and Written Translations and Face to Face Interpretation, to East Riding of Yorkshire Council. The duration of this Contract will commence on 11 May 2024 and terminate on 10 May 2026, with an option to extend to 10 May 2028.
II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
Na
II.1.7) Cyfanswm gwerth y caffaeliad
Gwerth heb gynnwys TAW: 228 000.00 GBP
II.2) Disgrifiad
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
79540000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKE12
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Contract Award: To Supply Translation and Interpretation Services, including Telephone and Written Translations and Face to Face Interpretation, to East Riding of Yorkshire Council. The duration of this Contract will commence on 11 May 2024 and terminate on 10 May 2026, with an option to extend to 10 May 2028.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: Quality - Method Statements
/ Pwysoliad: 60
Price
/ Pwysoliad:
40
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
IV.1.1) Y math o weithdrefn
Gweithdrefn agored
IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
Ydy
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon
Rhif yr hysbysiad yn OJ S:
2023/S 000-036366
Section V: Dyfarnu contract
Rhif Contract: 1
Teitl: Translation and Interpretation Services
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
08/04/2024
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 10
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 9
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 1
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 9
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 10
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
AA Global Language Services Ltd
04299764
Francis House, 4 Humber Place, Hull Marina,
Kingston Upon Hull
HU1 1UD
UK
Ffôn: +44 1482308777
E-bost: carol@aaglobal.co.uk
Ffacs: +44 8701992499
NUTS: UKE11
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
URL: http://www.aaglobal.co.uk
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 228 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
The High Court
The Royal Courts of Justice, The Strand,
London
WC2A 2LL
UK
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
URL: https://courttribunalfinder.service.gov.uk/courts/royal-courts-of-justice
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
08/04/2024