Hysbysiad contract
Adran I:
Endid
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
British Council
1 Redman Place
London
E20 1JQ
UK
Person cyswllt: Brian D'Mello
Ffôn: +44 02073894646
E-bost: brian.dmello@britishcouncil.org
NUTS: UK
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: www.britishcouncil.org
Cyfeiriad proffil y prynwr: https://in-tendhost.co.uk/britishcouncil
I.3) Cyfathrebu
Mae'r dogfennau caffael ar gael ar gyfer mynediad uniongyrchol anghyfyngedig a llawn, yn rhad ac am ddim ar:
https://in-tendhost.co.uk/britishcouncil
Gellir cael gwybodaeth ychwanegol o'r cyfeiriad uchod
Rhaid anfon tendrau neu geisiadau i gymryd rhan i'r cyfeiriad uchod:
I.4) Y math o awdurdod contractio
Corff a lywodraethir gan gyfraith gyhoeddus
I.5) Prif weithgaredd
Arall: Registered Charity
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
UK 241 Remote Proctoring Framework 2024
Cyfeirnod: BC/03420
II.1.2) Prif god CPV
48000000
II.1.3) Y math o gontract
Cyflenwadau
II.1.4) Disgrifiad byr
Services soughtThe British Council is seeking potential Suppliers with the necessary capacity and capability to provide the British Council with Remote Proctoring solutions. The Framework will be split into 2 Lots:Lot 1 – Remote Proctoring ServiceLot 2 – Remote Proctoring Technology
II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
Ydy
Gellir cyflwyno tendrau ar gyfer pob lot
II.2) Disgrifiad
Rhif y Lot 1
II.2.1) Teitl
Remote Proctoring Service
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
80000000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UK
Prif safle neu fan cyflawni:
This is a global requirement that will be managed from the UK
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
This is a full-service Remote Proctoring offer, providing both (access to a) Remote Proctoring Software and staffing/invigilator services to the British Council. We would also consider a hybrid option where British Council invigilators supplements your company’s invigilators to manage peaks in demand. This is a standalone service which does not require a testing platform. We would like you to set out your approach for two different models of Remote Proctoring within this Lot:1. Record & Review (Human Review)2. Live Proctoring.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
Hyd mewn misoedd: 24
Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy
Disgrifiad o’r adnewyddiadau:
The Contract awarded will be for a duration of 2 years with an option for an extension for up to an additional 2 years.
II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
Derbynnir amrywiadau:
Na
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Ydy
Disgrifiad o’r opsiynau:
The Contract awarded will be for a duration of 2 years with an option for an extension for up to an additional 2 years.
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol
Rhif y Lot 2
II.2.1) Teitl
Remote Proctoring Technology
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
48000000
48190000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UK
Prif safle neu fan cyflawni:
This is a global requirement, with the contract managed from the UK
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
This is a service providing (access to a) Remote Proctoring Software, but staffing/invigilator requirements will be provided by the British Council utilising our invigilator network. This is a standalone service which does not require a testing platform.We would like you to set out your approach for two different models of Remote Proctoring within this lot:1. Record & Review (Human Review)2. Live Proctoring
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
Hyd mewn misoedd: 24
Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy
Disgrifiad o’r adnewyddiadau:
The Contract awarded will be for a duration of 2 years with an option for an extension for up to an additional 2 years.
II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
Derbynnir amrywiadau:
Na
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Ydy
Disgrifiad o’r opsiynau:
The Contract awarded will be for a duration of 2 years with an option for an extension for up to an additional 2 years.
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol
Section III: Gwybodaeth gyfreithiol, economaidd, ariannol a thechnegol
III.1) Amodau ar gyfer cymryd rhan
III.1.1) Addasrwydd i ymgymryd â’r gweithgaredd proffesiynol, gan gynnwys gofynion mewn perthynas â chofrestru ar gofrestri proffesiynol neu gofrestri masnach
Rhestr a disgrifiad byr o’r amodau:
In accordance with Regulations 57, 58 and 60 of the Public Contracts Regulations 2015, applicants will be assessed in accordance with the Public Contract Regulations 2015, on the basis of information provided in response to the Selection Questionnaire.
III.2) Amodau sy’n gysylltiedig â’r contract
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
IV.1.1) Y math o weithdrefn
Gweithdrefn agored
IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
Ydy
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
IV.2.2) Terfyn amser i dendrau neu geisiadau i gymryd rhan ddod i law
Dyddiad:
17/05/2024
Amser lleol: 12:00
IV.2.4) Ym mha iaith/ieithoedd y gellir cyflwyno tendrau neu geisiadau i gymryd rhan
EN
IV.2.7) Amodau ar gyfer agor tendrau
Dyddiad:
17/05/2024
Amser lleol: 12:15
Place:
British Council
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.1) Gwybodaeth am ailddigwydd
Caffaeliad cylchol yw hwn:
Na
VI.3) Gwybodaeth ychwanegol
Suppliers who wish to express an interest and take part in the tender process will be required to register on our e-Tendering portal In-Tend hosted at https://in-tendhost.co.uk/britishcouncil.Once registered, bidders must log-in to the website where they can view the project and access the bidders pack and submit their return. Bidders will also be required to demonstrate their capability and `means of proof` will be required. These conditions are outlined in the ITT.
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
The High Court
The Royal Courts of Justice, Strand
London
WC2A 2LL
UK
VI.4.3) Gweithdrefn adolygu
Gwybodaeth fanwl gywir am y terfyn(au) amser ar gyfer gweithdrefnau adolygu:
Blah
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
09/04/2024