Nid yw'r prynwr yn defnyddio'r wefan hon i weinyddu'r hysbysiad.

I gofnodi eich diddordeb neu gael gwybodaeth neu ddogfennau ychwanegol, darllenwch y cyfarwyddiadau yn Nhestun Llawn yr Hysbysiad. (NODER: Nid oes angen ymateb i Hysbysiadau Dyfarnu Contractau a Hysbysiadau Gwybodaeth Ymlaen Llaw fel arfer)

Cynnwys

Crynodeb

OCID:: ocds-h6vhtk-03d348
Cyhoeddwyd gan:: United Utilities Water Limited
ID Awudurdod:: AA76770
Dyddiad cyhoeddi:: 12 Ebrill 2024
Dyddiad Cau:: 30 Ebrill 2024
Math o hysbysiad:: Hysbysiad o Gontract
Mae ganddo ddogfennau:: Nac Ydi
Wedi SPD:: Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:: AMH

Crynodeb

Lot 1- Composition Platform The Supplier will be required to support our composition platform to process our files including but not limited to, bill printing for Annual (main), half year and supplementary billing of all domestic unmeasured customers and inserts/leaflets for all UUW domestic customers, miscellaneous billing, reminders, legal notices, various payment and debt collection documents and automated letters.

Lot 2- Print, Fulfilment and Postage. The Supplier will be required to print, fulfil and post , including but not limited to, bill printing for annual (main), half year and supplementary billing of all domestic unmeasured customers including the production, enveloping and despatch of all documents and inserts/leaflets for all UUW Domestic customers, miscellaneous billing, Reminders, Legal Notices, various payment and debt collection documents, automated letters, automated customer information leaflet fulfilment services and manual fulfilment services

Testun llawn y rhybydd

Hysbysiad contract - cyfleustodau

Adran I: Endid contractio

I.1) Enw a chyfeiriad

United Utilities Water Limited

02366678

Lingley Mere Business Park

Warrington

WA5 3LP

Person cyswllt: Charlotte Whelan

Ffôn: +44 7900805893

E-bost: Charlotte.Whelan@uuplc.co.uk

NUTS: UKD

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: https://www.unitedutilities.com

Cyfeiriad proffil y prynwr: https://uk.eu-supply.com/ctm/Company/CompanyInformation/Index/43984

I.3) Cyfathrebu

Mae'r dogfennau caffael ar gael ar gyfer mynediad uniongyrchol anghyfyngedig a llawn, yn rhad ac am ddim ar:

https://uk.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=79955&B=UNITEDUTILITIES

Gellir cael gwybodaeth ychwanegol o'r cyfeiriad uchod

Rhaid anfon tendrau neu geisiadau i gymryd rhan yn electronig at:

https://uk.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=79955&B=UNITEDUTILITIES

Rhaid anfon tendrau neu geisiadau i gymryd rhan i'r cyfeiriad uchod:

I.6) Prif weithgaredd

Dŵr

Adran II: Gwrthrych

II.1) Cwmpas y caffaeliad

II.1.1) Teitl

PRO004625 – Services – Framework – Bill Printing Services

II.1.2) Prif god CPV

79824000

II.1.3) Y math o gontract

Gwasanaethau

II.1.4) Disgrifiad byr

II.1.5) Cyfanswm gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 50 700 000.00 GBP

II.1.6) Gwybodaeth am lotiau

Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau: Ydy

Gellir cyflwyno tendrau ar gyfer pob lot

II.2) Disgrifiad

Rhif y Lot 1

II.2.1) Teitl

Lot 1- Composition Platform

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

48300000

48310000

48311000

48500000

48510000

72000000

72200000

72212310

72212311

72212328

72212500

72212517

72212772

72254000

72260000

72261000

72262000

72263000

72265000

72266000

72267000

72267100

72267200

72268000

79810000

79811000

79820000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKD

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Lot 1- Composition Platform

The Supplier will be required to support our composition platform to process our files including but not limited to, bill printing for Annual (main), half year and supplementary billing of all domestic unmeasured customers and inserts/leaflets for all UUW domestic customers, miscellaneous billing, reminders, legal notices, various payment and debt collection documents and automated letters.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 3 200 000.00 GBP

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 96

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

The agreement will be 3 years (36 months) + 5 years (60 months) (1+1+1+1+1)

Total - 8 years (96 months)

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 2

II.2.1) Teitl

Lot 2- Print, Fulfilment and Postage (1)

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

22000000

22300000

22458000

30199200

42962000

64000000

64100000

64110000

64112000

79800000

79810000

79820000

79823000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKD

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

The Supplier will be required to print, fulfil and post , including but not limited to, bill printing for annual (main), half year and supplementary billing of all domestic unmeasured customers including the production, enveloping and despatch of all documents and inserts/leaflets for all UUW Domestic customers, miscellaneous billing, Reminders, Legal Notices, various payment and debt collection documents, automated letters, automated customer information leaflet fulfilment services

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 47 500 000.00 GBP

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 96

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

This agreement will be for 3 years (36 months) + 5 years (60 months) (1+1+1+1+1)

Total - 8 years (96 months)

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Section III: Gwybodaeth gyfreithiol, economaidd, ariannol a thechnegol

III.1) Amodau ar gyfer cymryd rhan

III.1.1) Addasrwydd i ymgymryd â’r gweithgaredd proffesiynol, gan gynnwys gofynion mewn perthynas â chofrestru ar gofrestri proffesiynol neu gofrestri masnach

Rhestr a disgrifiad byr o’r amodau:

Please refer to procurement documents

III.1.2) Statws economaidd ac ariannol

Meini prawf dethol fel y’u nodir yn y dogfennau caffael

III.1.3) Gallu technegol a phroffesiynol

Meini prawf dethol fel y’u nodir yn y dogfennau caffael

III.2) Amodau sy’n gysylltiedig â’r contract

Section IV: Gweithdrefn

IV.1) Disgrifiad

IV.1.1) Y math o weithdrefn

negodi gyda galwad am gystadleuaeth

IV.1.3) Gwybodaeth am gytundeb fframwaith neu system brynu ddynamig

The procurement involves the establishment of a framework agreement with several operators.

Uchafswm nifer y cyfranogwyr a ragwelir yn y cytundeb fframwaith: 2

IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: Na

IV.2) Gwybodaeth weinyddol

IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon

Rhif yr hysbysiad yn OJ S:

2023/S 000-015687

IV.2.2) Terfyn amser i dendrau neu geisiadau i gymryd rhan ddod i law

Dyddiad: 30/04/2024

Amser lleol: 15:00

IV.2.4) Ym mha iaith/ieithoedd y gellir cyflwyno tendrau neu geisiadau i gymryd rhan

Section VI: Gwybodaeth ategol

VI.1) Gwybodaeth am ailddigwydd

Caffaeliad cylchol yw hwn: Na

VI.2) Gwybodaeth am lifau gwaith electronig

Defnyddir archebion electronig

Derbynnir anfonebau electronig

Defnyddir taliadau electronig

VI.4) Gweithdrefnau adolygu

VI.4.1) Corff adolygu

High Court of England & Wales

City of Westminster

London

VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn

10/04/2024

Codio

Categorïau nwyddau

ID	Teitl	Prif gategori
30199200	Amlenni, cardiau llythyr a chardiau post plaen	Papur ysgrifennu ac eitemau papur eraill
72267200	Atgyweirio meddalwedd technoleg gwybodaeth	Gwasanaethau cynnal a chadw ac atgyweirio meddalwedd
22300000	Cardiau post, cardiau cyfarch a deunydd argraffedig arall	Deunydd print a chynhyrchion cysylltiedig
42962000	Cyfarpar argraffu a graffeg	Cyfarpar system gorchymyn a rheoli, argraffu, graffeg, awtomatiaeth swyddfa a phrosesu gwybodaeth
72267100	Cynnal a chadw meddalwedd technoleg gwybodaeth	Gwasanaethau cynnal a chadw ac atgyweirio meddalwedd
22000000	Deunydd print a chynhyrchion cysylltiedig	Argraffu a Chyhoeddi
22458000	Deunydd pwrpasol wedi’i argraffu	Deunydd argraffedig math diogelwch
79810000	Gwasanaethau argraffu	Gwasanaethau argraffu a gwasanaethau cysylltiedig
79823000	Gwasanaethau argraffu a danfon	Gwasanaethau sy’n gysylltiedig ag argraffu
79824000	Gwasanaethau argraffu a dosbarthu	Gwasanaethau sy’n gysylltiedig ag argraffu
79800000	Gwasanaethau argraffu a gwasanaethau cysylltiedig	Gwasanaethau busnes: y gyfraith, marchnata, ymgynghori, recriwtio, argraffu a diogelwch
79811000	Gwasanaethau argraffu digidol	Gwasanaethau argraffu
72268000	Gwasanaethau cyflenwi meddalwedd	Gwasanaethau sy’n gysylltiedig â meddalwedd
72261000	Gwasanaethau cymorth meddalwedd	Gwasanaethau sy’n gysylltiedig â meddalwedd
72267000	Gwasanaethau cynnal a chadw ac atgyweirio meddalwedd	Gwasanaethau sy’n gysylltiedig â meddalwedd
72262000	Gwasanaethau datblygu meddalwedd	Gwasanaethau sy’n gysylltiedig â meddalwedd
72212310	Gwasanaethau datblygu meddalwedd creu dogfennau	Gwasanaethau rhaglennu meddalwedd rhaglenni
72212500	Gwasanaethau datblygu meddalwedd cyfathrebu ac amlgyfrwng	Gwasanaethau rhaglennu meddalwedd rhaglenni
72212328	Gwasanaethau datblygu meddalwedd prosesu delweddau	Gwasanaethau rhaglennu meddalwedd rhaglenni
72212311	Gwasanaethau datblygu meddalwedd rheoli dogfennau	Gwasanaethau rhaglennu meddalwedd rhaglenni
72212517	Gwasanaethau datblygu meddalwedd TG	Gwasanaethau rhaglennu meddalwedd rhaglenni
72212772	Gwasanaethau datblygu meddalwedd wasanaethu argraffu	Gwasanaethau rhaglennu meddalwedd rhaglenni
72265000	Gwasanaethau ffurfweddu meddalwedd	Gwasanaethau sy’n gysylltiedig â meddalwedd
72263000	Gwasanaethau gweithredu meddalwedd	Gwasanaethau sy’n gysylltiedig â meddalwedd
64110000	Gwasanaethau post	Gwasanaethau post a negesydd
64100000	Gwasanaethau post a negesydd	Gwasanaethau post a thelathrebu
64000000	Gwasanaethau post a thelathrebu	Gwasanaethau eraill
64112000	Gwasanaethau post sy’n gysylltiedig â llythyrau	Gwasanaethau post
72260000	Gwasanaethau sy’n gysylltiedig â meddalwedd	Gwasanaethu rhaglennu meddalwedd ac ymgynghori ar feddalwedd
79820000	Gwasanaethau sy’n gysylltiedig ag argraffu	Gwasanaethau argraffu a gwasanaethau cysylltiedig
72000000	Gwasanaethau TG: ymgynghori, datblygu meddalwedd, y Rhyngrwyd a chymorth	Gwasanaethau Cyfrifiadurol a Chysylltiedig
72266000	Gwasanaethau ymgynghori ar feddalwedd	Gwasanaethau sy’n gysylltiedig â meddalwedd
72200000	Gwasanaethu rhaglennu meddalwedd ac ymgynghori ar feddalwedd	Gwasanaethau TG: ymgynghori, datblygu meddalwedd, y Rhyngrwyd a chymorth
48310000	Pecyn meddalwedd creu dogfennau	Pecyn meddalwedd creu dogfennau, lluniadu, delweddu, amserlennu a chynhyrchiant
48300000	Pecyn meddalwedd creu dogfennau, lluniadu, delweddu, amserlennu a chynhyrchiant	Systemau pecynnau meddalwedd a gwybodaeth
48510000	Pecyn meddalwedd cyfathrebu	Pecyn meddalwedd cyfathrebu ac amlgyfrwng
48500000	Pecyn meddalwedd cyfathrebu ac amlgyfrwng	Systemau pecynnau meddalwedd a gwybodaeth
48311000	Pecyn meddalwedd rheoli dogfennau	Pecyn meddalwedd creu dogfennau
72254000	Profi meddalwedd	Gwasanaethau system a chymorth

Lleoliadau Dosbarthu

ID	Disgrifiad
100	DU - I gyd

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID	Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:: Charlotte.Whelan@uuplc.co.uk
Cyswllt gweinyddol:: N/a
Cyswllt technegol:: N/a
Cyswllt arall:: N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad	Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.