Hysbysiad dyfarnu contract – cyfleustodau
Adran I:
Endid
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
GNI (UK) Limited
Scotland
Kirkcudbright
DG64TR
UK
Person cyswllt: Tender Admin
E-bost: Tenders@gasnetworks.ie
NUTS: UKM
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: https://www.gasnetworks.ie
Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.gasnetworks.ie
I.6) Prif weithgaredd
Cynhyrchu, cludo a dosbarthu nwy a gwres
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
23/006 - NI Network Balancing Gas
Cyfeirnod: 23/006
II.1.2) Prif god CPV
09123000
II.1.3) Y math o gontract
Cyflenwadau
II.1.4) Disgrifiad byr
Northern Ireland's requirement for Balancing Gas Services (Balancing Gas Sell and Balancing Gas Buy) is being tendered by Gas Networks Ireland on behalf of GNI (UK) for the period from 1st October 2023 until 1st October 2024 on behalf of GNI(UK), PTL, BGTL, and WTL, (together the "NI Network Operators").
II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
Ydy
II.1.7) Cyfanswm gwerth y caffaeliad
Cynnig isaf: / Y cynnig uchaf:
II.2) Disgrifiad
Rhif y Lot 1
II.2.1) Teitl
23/006 - Primary Buy Framework Agreement
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
09123000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKN
Prif safle neu fan cyflawni:
Northern Ireland
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Northern Ireland's requirement for Balancing Gas Services (Balancing Gas Sell and Balancing Gas Buy) is being tendered by Gas Networks Ireland on behalf of GNI (UK) for the period from 1st October 2023 until 1st October 2024 on behalf of GNI(UK), PTL, BGTL, and WTL, (together the "NI Network Operators").
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 2
II.2.1) Teitl
23/006 - Secondary Buy Framework Agreement
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
09123000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKN
Prif safle neu fan cyflawni:
Northern Ireland
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Northern Ireland's requirement for Balancing Gas Services (Balancing Gas Sell and Balancing Gas Buy) is being tendered by Gas Networks Ireland on behalf of GNI (UK) for the period from 1st October 2023 until 1st October 2024 on behalf of GNI(UK), PTL, BGTL, and WTL, (together the "NI Network Operators").
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 3
II.2.1) Teitl
23/006 - Sell Framework Agreement
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
09123000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKN
Prif safle neu fan cyflawni:
Northern Ireland
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Northern Ireland's requirement for Balancing Gas Services (Balancing Gas Sell and Balancing Gas Buy) is being tendered by Gas Networks Ireland on behalf of GNI (UK) for the period from 1st October 2023 until 1st October 2024 on behalf of GNI(UK), PTL, BGTL, and WTL, (together the "NI Network Operators").
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
IV.1.1) Y math o weithdrefn
Gweithdrefn agored
IV.1.3) Gwybodaeth am gytundeb fframwaith neu system brynu ddynamig
Mae'r broses gaffael yn golygu sefydlu cytundeb fframwaith gydag un gweithredwr.
IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
Ydy
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon
Rhif yr hysbysiad yn OJ S:
2023/S 000-018062
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 1
Rhif Contract: 1
Teitl: 23/006 - Primary Buy Framework Agreement
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
29/09/2023
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 1
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Bord Gáis Energy Limited
1 Warrington Place
Dublin 2
IE
NUTS: IE
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 9 500 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 2
Rhif Contract: 2
Teitl: 23/006 - Secondary Buy Framework Agreement
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
29/09/2023
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 1
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Bord Gáis Energy Limited
1 Warrington Place
Dublin 2
IE
NUTS: IE
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 475 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 3
Rhif Contract: 3
Teitl: 23/006 - Sell Framework Agreement
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
29/09/2023
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 1
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Firmus Energy (Supply) Limited
1 Bartholomew Lane
London
EC2N 2AX
UK
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 4 500 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
The High Court
High Court Central Office, Four Courts, Inns Quay
Dublin
IE
Ffôn: +35 318886000
E-bost: highcourtcentraloffice@courts.ie
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
URL: http://www.courts.ie
VI.4.3) Gweithdrefn adolygu
Gwybodaeth fanwl gywir am y terfyn(au) amser ar gyfer gweithdrefnau adolygu:
Please refer to Statutory Instrument 131 of 2010, European Communities (Award of Contracts by Utility Undertaking) (Review Procedures) Regulations 2010 (and in particular Regulation 7 and 10(2)).
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
12/04/2024