Hysbysiad contract
Adran I:
Endid
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
Procurement and Logistics Service
Pinewood Villa, Longstone Hospital, 73 Loughgall Road
Armagh
BT61 7PR
UK
E-bost: Palsarmagh.Sourcing@hscni.net
NUTS: UK
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: https://etendersni.gov.uk/epps
Cyfeiriad proffil y prynwr: https://etendersni.gov.uk/epps
I.1) Enw a chyfeiriad
NI Fire and Rescue Services
1 Seymour Street
Lisburn
BT27 4SX
UK
E-bost: Palsarmagh.Sourcing@hscni.net
NUTS: UK
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: https://etendersni.gov.uk/epps
Cyfeiriad proffil y prynwr: https://etendersni.gov.uk/epps
I.2) Caffael ar y cyd
Mae a wnelo’r contract â chaffael ar y cyd
I.3) Cyfathrebu
Mae'r dogfennau caffael ar gael ar gyfer mynediad uniongyrchol anghyfyngedig a llawn, yn rhad ac am ddim ar:
https://etendersni.gov.uk/epps
Gellir cael gwybodaeth ychwanegol o'r cyfeiriad uchod
Rhaid anfon tendrau neu geisiadau i gymryd rhan yn electronig at:
https://etendersni.gov.uk/epps
I.4) Y math o awdurdod contractio
Corff a lywodraethir gan gyfraith gyhoeddus
I.5) Prif weithgaredd
Iechyd
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
Uniforms for Northern Ireland Fire and Rescue Service
Cyfeirnod: 4854914
II.1.2) Prif god CPV
18000000
II.1.3) Y math o gontract
Cyflenwadau
II.1.4) Disgrifiad byr
Uniforms for Northern Ireland Fire and Rescue Service
II.1.5) Cyfanswm gwerth amcangyfrifedig
Gwerth heb gynnwys TAW: 6 600 000.00 GBP
II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
Ydy
Gellir cyflwyno tendrau ar gyfer uchafswm nifer o 2 lotiau
II.2) Disgrifiad
Rhif y Lot 1
II.2.1) Teitl
Lot 1 Uniforms, Rank Markings, Insignia, Epaulettes and Sliders
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
18000000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKN
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Uniforms for Northern Ireland Fire and Rescue Service
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maen prawf isod:
Price
II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig
Gwerth heb gynnwys TAW: 3 900 000.00 GBP
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
Hyd mewn misoedd: 48
Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy
Disgrifiad o’r adnewyddiadau:
This Contract is subject to renewal dependent on the Clients requirements.
II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
Derbynnir amrywiadau:
Na
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Ydy
Disgrifiad o’r opsiynau:
Following the Initial Contract Period there is provision to extend for up to and including 36 months. An additional 18 months emergency extension is available.
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol
The value stated in II.2.6 is for 4 years with provision to extend for up to and including 36 months plus 18 months emergency extension.
Rhif y Lot 2
II.2.1) Teitl
Lot 2 Undress Uniform
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
18000000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKN
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Uniforms for Northern Ireland Fire and Rescue Service
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maen prawf isod:
Price
II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig
Gwerth heb gynnwys TAW: 2 700 000.00 GBP
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
Hyd mewn misoedd: 48
Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy
Disgrifiad o’r adnewyddiadau:
This Contract is subject to renewal dependent on the Clients requirements.
II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
Derbynnir amrywiadau:
Na
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Ydy
Disgrifiad o’r opsiynau:
Following the Initial Contract Period there is provision to extend for up to and including 36 months. An additional 18 months emergency extension is available.
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol
The value stated in II.2.6 is for 4 years with provision to extend for up to and including 36 months plus 18 months emergency extension.
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
IV.1.1) Y math o weithdrefn
Gweithdrefn agored
IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
Ydy
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon
Rhif yr hysbysiad yn OJ S:
2024/S 000-007251
IV.2.2) Terfyn amser i dendrau neu geisiadau i gymryd rhan ddod i law
Dyddiad:
20/05/2024
Amser lleol: 15:00
IV.2.4) Ym mha iaith/ieithoedd y gellir cyflwyno tendrau neu geisiadau i gymryd rhan
EN
IV.2.6) Yr isafswm cyfnod gofynnol i’r sawl sy’n tendro gynnal y tendr
Rhaid i’r tendr fod yn ddilys tan:
16/11/2024
IV.2.7) Amodau ar gyfer agor tendrau
Dyddiad:
20/05/2024
Amser lleol: 15:30
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.1) Gwybodaeth am ailddigwydd
Caffaeliad cylchol yw hwn:
Na
VI.3) Gwybodaeth ychwanegol
In section 1.2, it is stated that this procurement is a joint procedure and contract award is by a Central Purchasing Body. This contract is not a joint contract, it is a Central Purchasing Body Contract operated by Business Services Organisation Procurement and Logistics Service on behalf of the participants listed in section 1.1. The contracting authorities will identify the Most Economically Advantageous Tender(s) (MEAT) on the basis of the "lowest price/cost", once full compliance has been demonstrated with all of the elements of the. specification and any other requirements as listed in the Tender Documentation. Details of the evaluation process incorporating quality, price and compliance are provided as part of the Tender Evaluation Methodology and Marking Scheme (TEMMS) SS20b.
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
Business Services Organisation, Procurement and Logistics Service
Belfast
UK
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
19/04/2024