Hysbysiad dyfarnu contract
Canlyniadau'r weithdrefn gaffael
Adran I:
Endid
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
ESPO
Barnsdale Way, Grove Park, Enderby
Leicester
LE19 1ES
UK
Person cyswllt: Catalogue Procurement Team
E-bost: tenders@espo.org
NUTS: UKF22
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: https://www.espo.org/
I.2) Caffael ar y cyd
Caiff y contract ei ddyfarnu gan gorff prynu canolog
I.4) Y math o awdurdod contractio
Awdurdod rhanbarthol neu leol
I.5) Prif weithgaredd
Arall: Local Authority Services
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
158_25 Paints, Chalks, Crayons and other Art-Related Materials
Cyfeirnod: 158_25
II.1.2) Prif god CPV
44810000
II.1.3) Y math o gontract
Cyflenwadau
II.1.4) Disgrifiad byr
The supply of paints, chalks crayons and other art-related materials for educational use for delivery to the ESPO Distribution Centre, Leicester. This will includes; powder, ready-mixed, PVA, washable, glitter, water colours, face-paints, oil based and acrylics, craft paints, inks and dyes for textiles such as glass, fabric and ceramics as well as chalks, crayons and pastels.
II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
Ydy
II.1.7) Cyfanswm gwerth y caffaeliad
Gwerth heb gynnwys TAW: 3 600 000.00 GBP
II.2) Disgrifiad
Rhif y Lot 1
II.2.1) Teitl
Lot 1 - Poster Paints
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
44812000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UK
Prif safle neu fan cyflawni:
Delivery to the ESPO Distribution Centre, Leicester
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
The supply of powder, and ready mixed poster paints for educational use for delivery to the ESPO Distribution Centre, Leicester.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: Non-Price
/ Pwysoliad: 30
Price
/ Pwysoliad:
70
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Ydy
Disgrifiad o’r opsiynau:
The framework agreement has the option to extend for up to a further 23 months. The total estimated values stated include the option period.
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 2
II.2.1) Teitl
Lot 2 - Artists Paints
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
44812000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UK
Prif safle neu fan cyflawni:
Delivery to the ESPO Distribution Centre, Leicester.
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
The supply of assorted paint products for educational use for delivery to the ESPO Distribution Centre, Leicester.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: Non-Price
/ Pwysoliad: 30
Price
/ Pwysoliad:
70
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Ydy
Disgrifiad o’r opsiynau:
The framework agreement has the option to extend for up to a further 23 months. The total estimated values stated include the option period.
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 3
II.2.1) Teitl
Lot 3 - Acrylic Paint Systems
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
44812000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UK
Prif safle neu fan cyflawni:
Delivery to the ESPO Distribution Centre, Leicester.
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
The supply of acrylic paint products for educational use for delivery to the ESPO Distribution Centre, Leicester.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: Non-Price
/ Pwysoliad: 30
Price
/ Pwysoliad:
70
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Ydy
Disgrifiad o’r opsiynau:
The framework agreement has the option to extend for up to a further 23 months. The total estimated values stated include the option period.
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 4
II.2.1) Teitl
Lot 4 - Inks
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
30192110
30192111
37820000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UK
Prif safle neu fan cyflawni:
Delivery to the ESPO Distribution Centre, Leicester.
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
The supply of painting inks and associated products for educational use for delivery to the ESPO Distribution Centre, Leicester.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: Non-Price
/ Pwysoliad: 30
Price
/ Pwysoliad:
70
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Ydy
Disgrifiad o’r opsiynau:
The framework agreement has the option to extend for up to a further 23 months. The total estimated values stated include the option period.
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 5
II.2.1) Teitl
Lot 5 - Dyes
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
37820000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UK
Prif safle neu fan cyflawni:
Delivery to the ESPO Distribution Centre, Leicester.
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
The supply of painting dye products for educational use for delivery to the ESPO Distribution Centre, Leicester.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: Non-Price
/ Pwysoliad: 30
Price
/ Pwysoliad:
70
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Ydy
Disgrifiad o’r opsiynau:
The framework agreement has the option to extend for up to a further 23 months. The total estimated values stated include the option period.
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 6
II.2.1) Teitl
Lot 6 - Tools
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
37820000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UK
Prif safle neu fan cyflawni:
Delivery to the ESPO Distribution Centre, Leicester.
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
The supply of painting tool products for educational use for delivery to the ESPO Distribution Centre, Leicester.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: Non-Price
/ Pwysoliad: 30
Price
/ Pwysoliad:
70
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Ydy
Disgrifiad o’r opsiynau:
The framework agreement has the option to extend for up to a further 23 months. The total estimated values stated include the option period.
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 7
II.2.1) Teitl
Lot 7 - Chalks, Pastels etc.
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
37822100
37822300
37822400
44812300
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UK
Prif safle neu fan cyflawni:
Delivery to the ESPO Distribution Centre, Leicester.
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
The supply of chalks, crayons & pastels for educational use for delivery to the ESPO Distribution Centre, Leicester.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: Non-Price
/ Pwysoliad: 30
Price
/ Pwysoliad:
70
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Ydy
Disgrifiad o’r opsiynau:
The framework agreement has the option to extend for up to a further 23 months. The total estimated values stated include the option period.
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
IV.1.1) Y math o weithdrefn
Gweithdrefn agored
IV.1.3) Gwybodaeth am gytundeb fframwaith neu system brynu ddynamig
Mae’r caffaeliad yn golygu y caiff cytundeb fframwaith ei sefydlu
IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
Ydy
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon
Rhif yr hysbysiad yn OJ S:
2024/S 000-022545
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 1
Teitl: Lot 1 - Poster Paints
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
27/02/2025
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 19
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 16
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 19
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
DALER-ROWNEY LIMITED
00194555
Daler Rowney House, Southern Industrial Area, Peacock Lane, Bracknell, Berkshire, RG12 8SS
UK
NUTS: UKJ1
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
DRYAD CREATIVE LIMITED (Previously DRYAD EDUCATION LIMITED)
12333251
Hamilton House, 21 Mountain Road, Leicester, Leicestershire, LE4 9HQ
UK
NUTS: UKF2
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
HANDELSONDERNEMING HAVO B.V.
08013131
Lokhorstweg 6, 3851 SE, Ermelo, The Netherlands
NL
NUTS: NL22
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
ST. MAJEWSKI SP. Z.O.O.
0000490814
ul. Kredkowa 1, 05-800 Pruszkow, Poland
PL
NUTS: PL9
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 830 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 2
Teitl: Lot 2 - Artists Paints
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
27/02/2025
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 19
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 16
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 19
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
ANGLO ADHESIVES & SERVICES LIMITED
03842448
Anglo House, The Airfield, Dalby Road, Melton Mowbray, Leicestershire, LE13 0BL
UK
NUTS: UKF2
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
BRIGHT IDEAS MARKETING LIMITED
03077300
Ibson House, Eastern Way, Bury St. Edmunds, Suffolk, IP32 7AB
UK
NUTS: UKH1
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
COLOURCRAFT (COLOURS & ADHESIVES) LIMITED
01406270
Unit 5/6 Carlisle Court, 555 Carlisle Street East, Sheffield, South Yorkshire, S4 8DT
UK
NUTS: UKE3
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
DALER-ROWNEY LIMITED
00194555
Daler Rowney House, Southern Industrial Area, Peacock Lane, Bracknell, Berkshire, RG12 8SS
UK
NUTS: UKJ1
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
TREMART LTD
14676041
The Manor House, Townsditch, Rossett, Wrexham, Clwyd, LL12 0AN
UK
NUTS: UKL23
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
WEST DESIGN PRODUCTS LIMITED
02723202
West House, Shearway Business Park, Pent Road, Folkestone, Kent, CT19 4RJ
UK
NUTS: UKJ4
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 875 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 3
Teitl: Lot 3 - Acrylic Paint Systems
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
27/02/2025
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 19
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 16
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 19
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
DALER-ROWNEY LIMITED
00194555
Daler Rowney House, Southern Industrial Area, Peacock Lane, Bracknell, Berkshire, RG12 8SS
UK
NUTS: UKJ1
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 545 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 4
Teitl: Lot 4 - Inks
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
27/02/2025
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 19
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 16
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 19
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
ANGLO ADHESIVES & SERVICES LIMITED
03842448
Anglo House, The Airfield, Dalby Road, Melton Mowbray, Leicestershire, LE13 0BL
UK
NUTS: UKF2
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
COLOURCRAFT (COLOURS & ADHESIVES) LIMITED
01406270
Unit 5/6 Carlisle Court, 555 Carlisle Street East, Sheffield, South Yorkshire, S4 8DT
UK
NUTS: UKE3
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
DALER-ROWNEY LIMITED
00194555
Daler Rowney House, Southern Industrial Area, Peacock Lane, Bracknell, Berkshire, RG12 8SS
UK
NUTS: UKJ1
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
MAJOR BRUSHES LIMITED
03842481
C2-C3 Capital Point, Capital Business Park, Parkway, Wentloog Avenue, Cardiff, CF3 2PY
UK
NUTS: UKL22
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 280 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 5
Teitl: Lot 5 - Dyes
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
27/02/2025
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 19
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 16
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 19
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
COLOURCRAFT (COLOURS & ADHESIVES) LIMITED
01406270
Unit 5/6 Carlisle Court, 555 Carlisle Street East, Sheffield, South Yorkshire, S4 8DT
UK
NUTS: UKE3
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
DALER-ROWNEY LIMITED
00194555
Daler Rowney House, Southern Industrial Area, Peacock Lane, Bracknell, Berkshire, RG12 8SS
UK
NUTS: UKJ1
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
HABICO LIMITED
02790879
Tong Road Industrial Estate, Amberley Road, Leeds, West Yorkshire, LS12 4BD
UK
NUTS: UKE4
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 38 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 6
Teitl: Lot 6 - Tools
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
27/02/2025
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 19
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 16
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 19
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
MAJOR BRUSHES LIMITED
03842481
C2-C3 Capital Point, Capital Business Park, Parkway, Wentloog Avenue, Cardiff, CF3 2PY
UK
NUTS: UKL22
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 322 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 7
Teitl: Lot 7 - Chalks, Pastels etc.
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
27/02/2025
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 19
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 16
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 19
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
ANGLO ADHESIVES & SERVICES LIMITED
03842448
Anglo House, The Airfield, Dalby Road, Melton Mowbray, Leicestershire, LE13 0BL
UK
NUTS: UKF2
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
BIC U.K. LIMITED
00389090
Chaplin House, Widewater Place, Moorhall Road, Harefield, Greater London, UB9 6NS
UK
NUTS: UKI7
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
BRIGHT IDEAS MARKETING LIMITED
03077300
Ibson House, Eastern Way, Bury St. Edmunds, Suffolk, IP32 7AB
UK
NUTS: UKH1
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
DALER-ROWNEY LIMITED
00194555
Daler Rowney House, Southern Industrial Area, Peacock Lane, Bracknell, Berkshire, RG12 8SS
UK
NUTS: UKJ1
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
DRYAD CREATIVE LIMITED (Previously DRYAD EDUCATION LIMITED)
12333251
Hamilton House, 21 Mountain Road, Leicester, Leicestershire, LE4 9HQ
UK
NUTS: UKF2
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
MAJOR BRUSHES LIMITED
03842481
C2-C3 Capital Point, Capital Business Park, Parkway, Wentloog Avenue, Cardiff, CF3 2PY
UK
NUTS: UKL22
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
PENTEL (STATIONERY) LIMITED
00997644
Hunts Rise, South Marston Park, Swindon, Wiltshire, SN3 4TW
UK
NUTS: UKK1
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
R. TALENS UK LIMITED
09391114
Wallis House, 27 Broad Street, Wokingham, Berkshire, RG40 1AU
UK
NUTS: UKJ1
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
WEST DESIGN PRODUCTS LIMITED
02723202
West House, Shearway Business Park, Pent Road, Folkestone, Kent, CT19 4RJ
UK
NUTS: UKJ4
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 710 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
The Royal Court of Justice
The Strand
LONDON
WC2A 2LL
UK
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
URL: https://www.justice.gov.uk/
VI.4.3) Gweithdrefn adolygu
Gwybodaeth fanwl gywir am y terfyn(au) amser ar gyfer gweithdrefnau adolygu:
Information on deadlines(s) for review procedures can be found in Part 3, Chapter 6 of the Public Contracts Regulations 2015.
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
24/03/2025