Hysbysiad dyfarnu contract
Canlyniadau'r weithdrefn gaffael
Adran I:
Endid
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
East Lothian Council
John Muir House
Haddington, East Lothian
EH41 3HA
UK
Ffôn: +44 1620827827
E-bost: procurement@eastlothian.gov.uk
NUTS: UKM73
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: http://www.eastlothian.gov.uk
Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA00181
I.4) Y math o awdurdod contractio
Awdurdod rhanbarthol neu leol
I.5) Prif weithgaredd
Gwasanaethau cyhoeddus cyffredinol
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
Term Maintenance Contract for Legionella & Water Quality
Cyfeirnod: ELC-24-0432
II.1.2) Prif god CPV
85111820
II.1.3) Y math o gontract
Gwasanaethau
II.1.4) Disgrifiad byr
The Term Maintenance Contract will be to undertake Legionella & Water Quality Management & Associated Works primarily to Public Buildings (although there is a limited amount of Estates, HMO Buildings etc) which include the following:
1. Risk Assessments (including Reassessments).
2. Monitoring Tasks.
3. Inspections.
4. Cleaning & Disinfection Tasks.
5. Analytical Testing.
6. Water Cooler Servicing.
7. Reactive Maintenance.
8. Remedial Works (where necessary).
II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
Na
II.1.7) Cyfanswm gwerth y caffaeliad
Gwerth heb gynnwys TAW: 908 257.92 GBP
II.2) Disgrifiad
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
45232430
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKM73
Prif safle neu fan cyflawni:
East Lothian
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
The Term Maintenance Contract will be to undertake Legionella & Water Quality Management & Associated Works primarily to Public Buildings (although there is a limited amount of Estates, HMO Buildings etc) which include the following:
1. Risk Assessments (including Reassessments).
2. Monitoring Tasks.
3. Inspections.
4. Cleaning & Disinfection Tasks.
5. Analytical Testing.
6. Water Cooler Servicing.
7. Reactive Maintenance.
8. Remedial Works (where necessary).
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Price
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
IV.1.1) Y math o weithdrefn
Dyfarnu contract heb gyhoeddi galwad am gystadleuaeth yng Nghyfnodolyn Swyddogol yr Undeb Ewropeaidd ymlaen llaw
Cyfiawnhau'r weithdrefn ddyfarnu a ddewiswyd:
Brys eithafol yn sgil digwyddiadau nad oedd modd i’r awdurdod contractio eu rhagweld ac yn unol â’r amodau llym a nodir yn y gyfarwyddeb
Esboniad
East Lothian Council had been advised their appointed contractor from a previous competitive procedure was barred from membership of the Legionella Control Association. Membership of this is a mandatory requirement of the contract and a decision was made to remove the contractor due to this non-compliance. Due to the urgency surrounding this removal a contract was put in place without further competition to the second ranked contractor from the previous Open GPA procurement procedure – Reference No. JAN496721
IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
Ydy
Section V: Dyfarnu contract
Rhif Contract: ELC-24-0432
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
19/03/2025
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 1
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 1
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 1
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Dalkia Operations Ltd
2nd Floor, One Rutherglen Links, Rutherglen Links Business Park, Farmeloan Road
Glasgow
G73 1EE
UK
Ffôn: +44 1416137400
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 908 257.92 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.3) Gwybodaeth ychwanegol
Community Benefits are a requirement of this contract.
A summary of the expected community benefits has been provided as follows:
The Service Provider shall engage with the Council with regard to delivering proportionate Community Benefits in relation to the Contract in terms of social, economic, and environmental benefits, in order to achieve sustainability and best value from public spending to benefit the community.
(SC Ref:794124)
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
Edinburgh Sheriff Court
Edinburgh
UK
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
25/03/2025