Hysbysiad dyfarnu contract
Canlyniadau'r weithdrefn gaffael
Adran I:
Endid
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
East Ayrshire Council
Corporate Procurement Team, London Road HQ
Kilmarnock
KA3 7BU
UK
Person cyswllt: Heather Murray
Ffôn: +44 1563576000
E-bost: heather.murray@east-ayrshire.gov.uk
NUTS: UKM93
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: http://www.east-ayrshire.gov.uk
Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA00223
I.4) Y math o awdurdod contractio
Awdurdod rhanbarthol neu leol
I.5) Prif weithgaredd
Gwasanaethau cyhoeddus cyffredinol
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
Recycling of Aluminium & Steel Cans
Cyfeirnod: PS/24/126
II.1.2) Prif god CPV
90514000
II.1.3) Y math o gontract
Gwasanaethau
II.1.4) Disgrifiad byr
Recycling of Aluminium and Steel Cans
II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
Ydy
II.1.7) Cyfanswm gwerth y caffaeliad
Gwerth heb gynnwys TAW: 500 000.00 GBP
II.2) Disgrifiad
Rhif y Lot 1
II.2.1) Teitl
Aluminium Products Recycling
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
90514000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKM93
Prif safle neu fan cyflawni:
East Ayrshire
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
East Ayrshire Council requires a contract with a Service Provider who will 'buy' from the council previously collected aluminium products for recycling.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: Methodology/Ability to Deliver Service
/ Pwysoliad: 20
Maes prawf ansawdd: Service Management/Sustainability
/ Pwysoliad: 10
Price
/ Pwysoliad:
70
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 2
II.2.1) Teitl
Steel Can Recycling
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
90514000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKM93
Prif safle neu fan cyflawni:
East Ayrshire
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
East Ayrshire Council requires a contract with a Service Provider who will 'buy' from the council previously collected steel cans for recycling.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: Methodology/Ability to Deliver Service
/ Pwysoliad: 20
Maes prawf ansawdd: Service Management/Sustainability
/ Pwysoliad: 10
Price
/ Pwysoliad:
70
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
IV.1.1) Y math o weithdrefn
Gweithdrefn agored
IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
Ydy
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon
Rhif yr hysbysiad yn OJ S:
2024/S 000-036755
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 1
Teitl: Aluminium Products Recycling
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
18/03/2025
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 3
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 2
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 3
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 3
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
LOWMAC ALLOYS
UNIT22 OLDHALL WEST IND EST, SHEWALTON
IRVINE
KA11 5AR
UK
NUTS: UKM93
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 500 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 2
Teitl: Steel Can Recycling
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
18/03/2025
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 2
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 2
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 2
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 2
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
LOWMAC ALLOYS
UNIT22 OLDHALL WEST IND EST, SHEWALTON
IRVINE
KA11 5AR
UK
NUTS: UKM93
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 500 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.3) Gwybodaeth ychwanegol
Expressions of interest must be made by 13 December 2024 with tender returns uploaded by the deadline stated, ie 16 December 2024 - no late expressions of interest or tenders can be accepted.
NOTE: CORRECT NAME OF COMPANY AWARDED CONTRACT IS LOWMAC ALLOYS LIMITED
(SC Ref:794568)
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
Kilmarnock Sheriff Court
Sheriff Court House
Kilmarnock
KA1 1ED
UK
Ffôn: +44 1563550024
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
27/03/2025