Hysbysiad dyfarnu contract
Canlyniadau'r weithdrefn gaffael
Adran I:
Endid
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
Durham County Council
Corten House, Dunholme Close
Durham
DH15WB
UK
Person cyswllt: Kelly Stewart
E-bost: kstew@durham.gov.uk
NUTS: UKC14
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: www.durham.gov.uk
Cyfeiriad proffil y prynwr: www.opem-uk.org
I.4) Y math o awdurdod contractio
Awdurdod rhanbarthol neu leol
I.5) Prif weithgaredd
Gwasanaethau cyhoeddus cyffredinol
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
Framework for Swimming Pool Water Treatment Plant and Equipment Maintenance
Cyfeirnod: OPEN2025150
II.1.2) Prif god CPV
50000000
II.1.3) Y math o gontract
Gwasanaethau
II.1.4) Disgrifiad byr
Framework for Swimming Pool Water Treatment Plant, Equipment Maintenance and
Associated Works
For information regarding SLAs and Access Agreements please contact
procurement.services@durham.gov.u
II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
Na
II.1.7) Cyfanswm gwerth y caffaeliad
Gwerth heb gynnwys TAW: 500 000.00 GBP
II.2) Disgrifiad
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKC
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Framework for Swimming Pool Water Treatment Plant, Equipment Maintenance and
Associated Works
For information regarding SLAs and Access Agreements please contact
procurement.services@durham.gov.u
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: Quality
/ Pwysoliad: 40
Price
/ Pwysoliad:
60
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol
The costs are approximate over the duration of the framework
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
IV.1.1) Y math o weithdrefn
Gweithdrefn agored
IV.1.3) Gwybodaeth am gytundeb fframwaith neu system brynu ddynamig
Mae’r caffaeliad yn golygu y caiff cytundeb fframwaith ei sefydlu
IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
Na
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon
Rhif yr hysbysiad yn OJ S:
2025/S 000-004472
IV.2.9) Gwybodaeth am ddod â chais am gystadleuaeth i ben ar ffurf hysbysiad gwybodaeth ymlaen llaw
Ni fydd yr awdurdod contractio yn dyfarnu contractau pellach yn seiliedig ar yr hysbysiad gwybodaeth ymlaen llaw uchod
Section V: Dyfarnu contract
Rhif Contract: 1
Teitl: Framework for Swimming Pool Water Treatment Plant, Equipment Maintenance and Associated Works (000664)
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
15/04/2025
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 4
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 4
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 4
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
FT Leisure
CH
Unit 3 Bridgeside Business Centre, Lingard Lane,
Bredbury,
SK62QT
UK
NUTS: UKC
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 500 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.3) Gwybodaeth ychwanegol
The 500000 cost is approximate value of the framework and is dependant upon requirements
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
The High Court of England and Wales
7 Rolls Building, Fetter Lane
London
EC4a 1NLv
UK
E-bost: tcc.issues@hmcts.gis.go
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
24/04/2025