Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

Hysbysiad o Gontract

Winter Maintenance Assistance

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 11 Awst 2023
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 11 Awst 2023

Nid yw'r prynwr yn defnyddio'r wefan hon i weinyddu'r hysbysiad.

I gofnodi eich diddordeb neu gael gwybodaeth neu ddogfennau ychwanegol, darllenwch y cyfarwyddiadau yn Nhestun Llawn yr Hysbysiad. (NODER: Nid oes angen ymateb i Hysbysiadau Dyfarnu Contractau a Hysbysiadau Gwybodaeth Ymlaen Llaw fel arfer)

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-h6vhtk-03eec6
Cyhoeddwyd gan:
Glasgow City Council
ID Awudurdod:
AA20167
Dyddiad cyhoeddi:
11 Awst 2023
Dyddiad Cau:
11 Medi 2023
Math o hysbysiad:
Hysbysiad o Gontract
Mae ganddo ddogfennau:
Nac Ydi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
AMH

Crynodeb

Glasgow City Council, Neighbourhoods, Regeneration & Sustainability (NRS), are mainly responsible for the Winter Maintenance service within their designated boundaries. Their objective is to ensure that essential routes are available to the public to utilise regardless to the weather conditions in order to avoid risk to lives and damages to properties and vehicles. During periods of prolonged/severe winter weather it is necessary to supplement the council’s in-house resources using external contractor(s). This shall be referred to under Lot 1.

Testun llawn y rhybydd

Hysbysiad contract

Adran I: Endid contractio

I.1) Enw a chyfeiriad

Glasgow City Council

40 John St, City Chambers

Glasgow

G2 1DU

UK

Person cyswllt: Craig MacArthur

Ffôn: +44 1412872000

E-bost: craig.macarthur@glasgow.gov.uk

NUTS: UKM82

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: www.glasgow.gov.uk

Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA00196

I.2) Caffael ar y cyd

Caiff y contract ei ddyfarnu gan gorff prynu canolog

I.3) Cyfathrebu

Mae'r dogfennau caffael ar gael ar gyfer mynediad uniongyrchol anghyfyngedig a llawn, yn rhad ac am ddim ar:

www.publictendersscotland.publiccontractsscotland.gov.uk


Gellir cael gwybodaeth ychwanegol o'r cyfeiriad uchod


Rhaid anfon tendrau neu geisiadau i gymryd rhan yn electronig at:

www.publictendersscotland.publiccontractsscotland.gov.uk


I.4) Y math o awdurdod contractio

Awdurdod rhanbarthol neu leol

I.5) Prif weithgaredd

Gwasanaethau cyhoeddus cyffredinol

Adran II: Gwrthrych

II.1) Cwmpas y caffaeliad

II.1.1) Teitl

Winter Maintenance Assistance

Cyfeirnod: GCC005835CPU

II.1.2) Prif god CPV

50230000

 

II.1.3) Y math o gontract

Gwasanaethau

II.1.4) Disgrifiad byr

Glasgow City Council invites suitably qualified and experienced bidders to submit bids for assistance in snow clearing and gritting operations during the winter maintenance period which is classified to start on 31st October and end 30th April.

Please note that such assistance is normally only required when there are severe snow conditions and when Councils are unlikely to be able to carry out their normal activities.

The framework is expected to run for 4 years and 4 months, commencing in November 2023, and ending in March 2028.

1.5.1 Lots

The tender has been allocated into two separate lots and they are as follows:

Lot No Description

1 Roads and Footways

2

Surrounding grounds of Care Homes & Residential Homes

Bidders may bid for one or all lots

II.1.5) Cyfanswm gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 500 000.00 GBP

II.1.6) Gwybodaeth am lotiau

Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau: Ydy

Gellir cyflwyno tendrau ar gyfer pob lot

II.2) Disgrifiad

Rhif y Lot 1

II.2.1) Teitl

Roads and Footways

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

50230000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKM82

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Glasgow City Council, Neighbourhoods, Regeneration & Sustainability (NRS), are mainly responsible for the Winter Maintenance service within their designated boundaries. Their objective is to ensure that essential routes are available to the public to utilise regardless to the weather conditions in order to avoid risk to lives and damages to properties and vehicles. During periods of prolonged/severe winter weather it is necessary to supplement the council’s in-house resources using external contractor(s). This shall be referred to under Lot 1.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 52

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 2

II.2.1) Teitl

Surrounding Grounds of Care Homes & Residential Homes

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

50230000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKM82

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Glasgow City Council, Health and Social Care Partnership’s (HSCP) main objective for this procurement exercise is to ensure that essential access is available to care homes and residential homes which provide services to the most vulnerable people in Glasgow. This will require all car parks and access roads within the grounds to be clear of snow to allow access for emergency vehicles. This services shall be referred to under Lot 2.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 52

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Section III: Gwybodaeth gyfreithiol, economaidd, ariannol a thechnegol

III.1) Amodau ar gyfer cymryd rhan

III.1.2) Statws economaidd ac ariannol

Meini prawf dethol fel y’u nodir yn y dogfennau caffael


III.1.3) Gallu technegol a phroffesiynol

Rhestr a disgrifiad byr o’r meini prawf dethol:

Please provide 2 relevant examples of supplies and/or services carried out during the last five years as specified in the Contract Notice:

(Examples from both public and/or private sector customers and clients may be provided)

Example 1 - 50%

Example 2 - 50%

Total - 100%


Lefel(au) gofynnol y safonau sydd eu hangen:

Bidders must score a minimum of 60% for this question. Any Bidder who fails to achieve the minimum points score for any question will be disqualified.

III.2) Amodau sy’n gysylltiedig â’r contract

Section IV: Gweithdrefn

IV.1) Disgrifiad

IV.1.1) Y math o weithdrefn

Gweithdrefn agored

IV.1.3) Gwybodaeth am gytundeb fframwaith neu system brynu ddynamig

The procurement involves the establishment of a framework agreement with several operators.

Cyfiawnhau unrhyw gyfnod o gytundeb fframwaith sy'n hwy na 8 blynedd: To provide cover for the 2027-2028 winter season.

IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: Na

IV.2) Gwybodaeth weinyddol

IV.2.2) Terfyn amser i dendrau neu geisiadau i gymryd rhan ddod i law

Dyddiad: 11/09/2023

Amser lleol: 12:00

IV.2.4) Ym mha iaith/ieithoedd y gellir cyflwyno tendrau neu geisiadau i gymryd rhan

EN

IV.2.7) Amodau ar gyfer agor tendrau

Dyddiad: 11/09/2023

Amser lleol: 12:00

Section VI: Gwybodaeth ategol

VI.1) Gwybodaeth am ailddigwydd

Caffaeliad cylchol yw hwn: Na

VI.2) Gwybodaeth am lifau gwaith electronig

Defnyddir archebion electronig

Derbynnir anfonebau electronig

Defnyddir taliadau electronig

VI.3) Gwybodaeth ychwanegol

The tender shall be available on the PCS-T website from 3pm on 11/08/2023.

The buyer is using PCS-Tender to conduct this ITT exercise. The Project code is 24772. For more information see: http://www.publiccontractsscotland.gov.uk/info/InfoCentre.aspx?ID=2343

Community benefits are included in this requirement. For more information see: https://www.gov.scot/policies/public-sector-procurement/community-benefits-in-procurement/

A summary of the expected community benefits has been provided as follows:

Bidders must review the Community Benefits Menu (Document 5B) and indicate the type and volume of any Community Benefits outcomes which they propose to deliver through this framework. The outcomes offered must meet the minimum Community Benefits Points required for the framework. Responses will not be evaluated as part of the tender process. The Methodology the bidder will use to deliver their obligations should be provided as described in section 5.8.

Service provider must offer outcomes equating to 50 points throughout the duration of the framework as and when the following thresholds are reached.

Threshold 1 - 0 - 49,999 – Voluntary

Threshold 2 - 50,000 - 99,999 – Minimum points required – 20

Threshold 3 - 100,000 - 499,999 – Minimum points required –20

Threshold 4 - 500 and above – Minimum points required – 10

Total points for thresholds 1-4 = 50 points

(SC Ref:739720)

VI.4) Gweithdrefnau adolygu

VI.4.1) Corff adolygu

Glasgow Sheriff Court and Justice of the Peace Court

Carlton Place, Glasgow

Glasgow

G5 9DA

UK

VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn

10/08/2023

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
50230000 Gwasanaethau atgyweirio, cynnal a chadw a gwasanaethau cysylltiedig mewn perthynas â ffyrdd a chyfarpar arall Gwasanaethau atgyweirio, cynnal a chadw a gwasanaethau cysylltiedig mewn perthynas ag awyrennau, rheilffyrdd, ffyrdd a chyfarpar morol

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
100 DU - I gyd

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
craig.macarthur@glasgow.gov.uk
Cyswllt gweinyddol:
N/a
Cyswllt technegol:
N/a
Cyswllt arall:
N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.

0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.