Hysbysiad dyfarnu contract
Canlyniadau'r weithdrefn gaffael
Adran I: 
        Endid 
       contractio 
I.1) Enw a chyfeiriad
  Durham County Council
  01892372
  Corten House, Dunholme Close
  Durham
  DH15WB
  UK
  
            Person cyswllt: Kelly Stewart
  
            E-bost: kstew@durham.gov.uk
  
            NUTS: UKC14
  Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
  
              Prif gyfeiriad: www.nepo.org
 
I.4) Y math o awdurdod contractio
Awdurdod rhanbarthol neu leol
I.5) Prif weithgaredd
Gwasanaethau cyhoeddus cyffredinol
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
  II.1.1) Teitl
  Roof replacement works (pitched and flat roof works) at Gainford CE  Primary School
  
            Cyfeirnod: 002520
  II.1.2) Prif god CPV
  45000000
 
  II.1.3) Y math o gontract
  Gwaith
  II.1.4) Disgrifiad byr
  Roof replacement works (pitched and flat roof works) at Gainford CE Primary School using Durham County Council Framework Agreement for Roofing 
  Contractors Lot 1 Slate and Tile Roof Systems DN530641 under PCR 2015
  II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
  
            Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
            
        Na
      
  II.1.7) Cyfanswm gwerth y caffaeliad
  
                Gwerth heb gynnwys TAW: 51 462.00 GBP
 
II.2) Disgrifiad
  
    II.2.3) Man cyflawni
    Cod NUTS:
    UKC
    II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
    Roof replacement works (pitched and flat roof works) at Gainford CE Primary School using Durham County Council Framework Agreement for Roofing 
    Contractors Lot 1 Slate and Tile Roof Systems DN530641 under PCR 2015
    II.2.5) Meini prawf dyfarnu
    
                    Price
                    
    II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
    
            Opsiynau:
            
              Na
            
    II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
    
            Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
            
              Na
            
    II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol
    Further competition from DCC Framework
   
 
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
  IV.1.1) Y math o weithdrefn
  Dyfarnu contract heb gyhoeddi galwad am gystadleuaeth yng Nghyfnodolyn Swyddogol yr Undeb Ewropeaidd ymlaen llaw
  Cyfiawnhau'r weithdrefn ddyfarnu a ddewiswyd:
  Mae’r caffaeliad y tu allan i gwmpas cymhwysiad y gyfarwyddeb
  Esboniad
  This is a Further Competition from a Framework under the PCR 2015
  IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
  
                The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
                
        Na
      
 
Section V: Dyfarnu contract
          Rhif Contract: 1
          Teitl: Roofing Works Gainford CE Primary School
        Dyfernir contract/lot:
        
        Ydy
      
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
08/07/2025
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
                Nifer y tendrau a ddaeth i law: 2
                Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 2
                Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 2
              Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
              
        Na
      
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
  Springs Roofing Limited
  01892372
  Kimblesworth Industrial Estate
  Durham
  DH2 3QT
  UK
  
            NUTS: UKC
  BBaCh yw’r contractwr:
        Ydy
      
 
                V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot  (heb gynnwys VAT)
              
                  Amcangyfrif cychwynnol o gyfanswm gwerth y contract/lot: 51 462.00 GBP
                    Cyfanswm gwerth y contract/lot: 51 462.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.3) Gwybodaeth ychwanegol
This is a Further Competition  from a DCC Framework under the 2015 public Regulations
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
  VI.4.1) Corff adolygu
  
    The High Court of England and Wales
    7 Rolls Building, Fetter Lane
    London
    EC4A 1NL
    UK
    
            E-bost: tcc.issue@hmcts.gsi.gov
   
 
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
05/08/2025