Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

Hysbysiad o Gontract

PS-25-83 - Swimming Pool Plant Service & Maintenance MTC

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 18 Awst 2025
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 18 Awst 2025
  • Fersiwn: N/A
  • Efallai na fydd y ffeil hon yn gwbl hygyrch.

  •  

Eicon Gwybodaeth

Nid yw'r prynwr yn defnyddio'r wefan hon i weinyddu'r hysbysiad.

I gofnodi eich diddordeb neu gael gwybodaeth neu ddogfennau ychwanegol, darllenwch y cyfarwyddiadau yn Nhestun Llawn yr Hysbysiad. (NODER: Nid oes angen ymateb i Hysbysiadau Dyfarnu Contractau a Hysbysiadau Gwybodaeth Ymlaen Llaw fel arfer)

Eicon Gwybodaeth
Rydych yn gweld hysbysiad sydd wedi dod i ben.

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-h6vhtk-0587b3
Cyhoeddwyd gan:
East Ayrshire Council
ID Awudurdod:
AA20168
Dyddiad cyhoeddi:
18 Awst 2025
Dyddiad Cau:
18 Medi 2025
Math o hysbysiad:
Hysbysiad o Gontract
Mae ganddo ddogfennau:
Nac Ydi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
AMH

Crynodeb

Name: Swimming Pool Plant Service & Maintenance Term Contract.

Nature: The nature of the works envisaged within this contract relates to both the planned inspection, servicing, testing & certification, and to emergency/reactive repairs of swimming pool pumps, filters etc. equipment. It is anticipated that the majority of work will be carried out during normal working hours.

Location: Properties listed in Appendix 5 – Premises List of the contract Appendices document.

Contract length: 3 years plus option of three 1 year extensions.

Testun llawn y rhybydd

Hysbysiad contract

Adran I: Endid contractio

I.1) Enw a chyfeiriad

East Ayrshire Council

Corporate Procurement Team, London Road HQ

Kilmarnock

KA3 7BU

UK

Person cyswllt: David Shields

Ffôn: +44 1563576000

E-bost: david.shields@east-ayrshire.gov.uk

NUTS: UKM93

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: http://www.east-ayrshire.gov.uk

Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA00223

I.3) Cyfathrebu

Mae'r dogfennau caffael ar gael ar gyfer mynediad uniongyrchol anghyfyngedig a llawn, yn rhad ac am ddim ar:

https://www.publictendersscotland.publiccontractsscotland.gov.uk


Gellir cael gwybodaeth ychwanegol o'r cyfeiriad uchod


Rhaid anfon tendrau neu geisiadau i gymryd rhan yn electronig at:

https://www.publictendersscotland.publiccontractsscotland.gov.uk


I.4) Y math o awdurdod contractio

Awdurdod rhanbarthol neu leol

I.5) Prif weithgaredd

Gwasanaethau cyhoeddus cyffredinol

Adran II: Gwrthrych

II.1) Cwmpas y caffaeliad

II.1.1) Teitl

PS-25-83 - Swimming Pool Plant Service & Maintenance MTC

II.1.2) Prif god CPV

50000000

 

II.1.3) Y math o gontract

Gwasanaethau

II.1.4) Disgrifiad byr

Name: Swimming Pool Plant Service & Maintenance Term Contract.

Nature: The nature of the works envisaged within this contract relates to both the planned inspection, servicing, testing & certification, and to emergency/reactive repairs of swimming pool pumps, filters etc. equipment. It is anticipated that the majority of work will be carried out during normal working hours.

Location: Properties listed in Appendix 5 – Premises List of the contract Appendices document.

Contract length: 3 years plus option of three 1 year extensions.

II.1.6) Gwybodaeth am lotiau

Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau: Na

II.2) Disgrifiad

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

50710000

50711000

50712000

50500000

50530000

50531000

50532000

43324100

45259000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKM93

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Name: Swimming Pool Plant Service & Maintenance Term Contract.

Nature: The nature of the works envisaged within this contract relates to both the planned inspection, servicing, testing & certification, and to emergency/reactive repairs of swimming pool pumps, filters etc. equipment. It is anticipated that the majority of work will be carried out during normal working hours.

Location: Properties listed in Appendix 5 – Premises List of the contract Appendices document.

Contract length: 3 years plus option of three 1 year extensions.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maen prawf isod:

Maes prawf ansawdd: Quality / Pwysoliad: 30

Price / Pwysoliad:  70

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 36

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy

Disgrifiad o’r adnewyddiadau:

3No. 1year Optional Extensions

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Section III: Gwybodaeth gyfreithiol, economaidd, ariannol a thechnegol

III.1) Amodau ar gyfer cymryd rhan

III.1.2) Statws economaidd ac ariannol

Rhestr a disgrifiad byr o’r meini prawf dethol:

Financial Standing Tenderers shall note that the Council shall take cognisance of the financial integrity of the Tenderer. The Council shall commission an independent third party Risk Report from Experian using the Company Registration number supplied by the Tenderer. Any Tenderer who does not meet the minimum threshold of a Commercial Delphi Score of 50 out of 100 will have their submission regarded as a “Fail” and will not be considered further.

Risk or Credit reports from other agencies will not be considered. It is the Tenderers responsibility to ensure that all information held by Experian is current and accurate when submitting their Tender. The Council will not enter into discussions with Tenderers who fail to ensure that their Experian scores are accurate by the due submission date.

Insurances

It is a requirement of this Contract that bidders hold, or can commit to obtain prior to the commencement of any subsequently awarded Contract, the insurances indicated below.

Public & Products Liability Insurance = 5 million GBP in respect of each claim without limit to the number of claims.

Employers (Compulsory) Liability Insurance = 10 million GBP in respect of each claim without limit to the number of claims.


III.1.3) Gallu technegol a phroffesiynol

Meini prawf dethol fel y’u nodir yn y dogfennau caffael


III.2) Amodau sy’n gysylltiedig â’r contract

III.2.3) Gwybodaeth am y staff a fydd yn gyfrifol am gyflawni’r contract

Rhwymedigaeth i nodi enwau a chymwysterau proffesiynol y staff a glustnodwyd i gyflawni’r contract

Section IV: Gweithdrefn

IV.1) Disgrifiad

IV.1.1) Y math o weithdrefn

Gweithdrefn agored

IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: Ydy

IV.2) Gwybodaeth weinyddol

IV.2.2) Terfyn amser i dendrau neu geisiadau i gymryd rhan ddod i law

Dyddiad: 18/09/2025

Amser lleol: 12:00

IV.2.4) Ym mha iaith/ieithoedd y gellir cyflwyno tendrau neu geisiadau i gymryd rhan

EN

IV.2.6) Yr isafswm cyfnod gofynnol i’r sawl sy’n tendro gynnal y tendr

Hyd mewn misoedd: 3  (o’r dyddiad a nodwyd i dendr ddod i law)

IV.2.7) Amodau ar gyfer agor tendrau

Dyddiad: 18/09/2025

Amser lleol: 12:00

Section VI: Gwybodaeth ategol

VI.1) Gwybodaeth am ailddigwydd

Caffaeliad cylchol yw hwn: Ydy

Amseriad amcangyfrifedig ar gyfer cyhoeddi hysbysiadau pellach:

3 Years

VI.2) Gwybodaeth am lifau gwaith electronig

Defnyddir archebion electronig

Derbynnir anfonebau electronig

Defnyddir taliadau electronig

VI.3) Gwybodaeth ychwanegol

The buyer is using PCS-Tender to conduct this ITT exercise. The Project code is 29924. For more information see: http://www.publiccontractsscotland.gov.uk/info/InfoCentre.aspx?ID=2343

Community benefits are included in this requirement. For more information see: https://www.gov.scot/policies/public-sector-procurement/community-benefits-in-procurement/

A summary of the expected community benefits has been provided as follows:

It has become clear that there is scope within the EU legal framework which applies to public contracts, to use contracts to deliver wider social benefits such as:

- Targeted recruitment and training (providing employment and training opportunities / Apprenticeships)

- SME and social enterprise development

- Community engagement

As part of your response to the Quality criteria, Tenderers are requested to provide an outline of all community benefits you can offer for this contract.

(SC Ref:807309)

VI.4) Gweithdrefnau adolygu

VI.4.1) Corff adolygu

Kilmarnock Sheriff Court

Sheriff Court House, St Marnock Street

Kilmarnock

KA1 1ED

UK

VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn

14/08/2025

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
45259000 Atgyweirio a chynnal a chadw peiriannau Gwaith adeiladu ar gyfer gweithfeydd, mwyngloddio a gweithgynhyrchu ac ar gyfer adeiladau sy’n gysylltiedig â’r diwydiant olew a nwy
43324100 Cyfarpar ar gyfer pyllau nofio Cyfarpar draenio
50000000 Gwasanaethau atgyweirio a chynnal a chadw Gwasanaethau eraill
50531000 Gwasanaethau atgyweirio a chynnal a chadw ar gyfer peiriannau nad ydynt yn drydanol Gwasanaethau atgyweirio a chynnal a chadw peiriannau
50500000 Gwasanaethau atgyweirio a chynnal a chadw ar gyfer pympiau, falfiau, tapiau a pheiriannau a chynwysyddion metel Gwasanaethau atgyweirio a chynnal a chadw
50712000 Gwasanaethau atgyweirio a chynnal a chadw gwaith gosod mecanyddol adeiladau Gwasanaethau atgyweirio a chynnal a chadw gwaith gosod trydanol a mecanyddol adeiladau
50710000 Gwasanaethau atgyweirio a chynnal a chadw gwaith gosod trydanol a mecanyddol adeiladau Gwasanaethau atgyweirio a chynnal a chadw gwaith gosod adeiladau
50711000 Gwasanaethau atgyweirio a chynnal a chadw gwaith gosod trydanol adeiladau Gwasanaethau atgyweirio a chynnal a chadw gwaith gosod trydanol a mecanyddol adeiladau
50530000 Gwasanaethau atgyweirio a chynnal a chadw peiriannau Gwasanaethau atgyweirio a chynnal a chadw ar gyfer pympiau, falfiau, tapiau a pheiriannau a chynwysyddion metel
50532000 Gwasanaethau atgyweirio a chynnal a chadw peiriannau a chyfarpar trydanol a chyfarpar cysylltiedig Gwasanaethau atgyweirio a chynnal a chadw peiriannau

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
100 DU - I gyd

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
david.shields@east-ayrshire.gov.uk
Cyswllt gweinyddol:
N/a
Cyswllt technegol:
N/a
Cyswllt arall:
N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.

0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.