Hysbysiad dyfarnu contract
Canlyniadau'r weithdrefn gaffael
Adran I:
Endid
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
The Common Services Agency (more commonly known as NHS National Services Scotland) (NSS)
1 South Gyle Crescent
Edinburgh
EH12 9EB
UK
Ffôn: +44 1312756000
E-bost: Cameron.Wright@nhs.scot
NUTS: UKM
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: http://www.nss.nhs.scot/browse/procurement-and-logistics
Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA11883
I.2) Caffael ar y cyd
Caiff y contract ei ddyfarnu gan gorff prynu canolog
I.4) Y math o awdurdod contractio
Corff a lywodraethir gan gyfraith gyhoeddus
I.5) Prif weithgaredd
Iechyd
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
NP30925 Psychiatry and Neurology Medicines
II.1.2) Prif god CPV
33600000
II.1.3) Y math o gontract
Cyflenwadau
II.1.4) Disgrifiad byr
Supply of psychiatry and neurology medicines to NHS Scotland.
II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
Ydy
II.1.7) Cyfanswm gwerth y caffaeliad
Gwerth heb gynnwys TAW: 28 127 756.00 GBP
II.2) Disgrifiad
Rhif y Lot 1
II.2.1) Teitl
Carbamazepine, lamotrigine, levodopa / carbidopa / entacapone, methylphenidate, phenytoin sodium, sodium valproate, and valproic acid
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
33600000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKM
Prif safle neu fan cyflawni:
All entities constituted pursuant to the National Health Service (Scotland) Act 1978, and any Integrated Joint Boards established pursuant to the new Public Bodies (Joint Working) Scotland Act 2014.
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Supply of carbamazepine, lamotrigine, levodopa / carbidopa / entacapone, methylphenidate, phenytoin sodium, sodium valproate, and valproic acid to NHS Scotland. The Authority has awarded this Lot as an unranked multi supplier framework agreement per product line to seventeen (17) Framework Participants.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: Technical (Logistics)
/ Pwysoliad: 5
Price
/ Pwysoliad:
95
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 2
II.2.1) Teitl
All other psychiatry and neurology medicines
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
33600000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKM
Prif safle neu fan cyflawni:
All entities constituted pursuant to the National Health Service (Scotland) Act 1978, and any Integrated Joint Boards established pursuant to the new Public Bodies (Joint Working) Scotland Act 2014.
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Supply of other psychiatry and neurology medicines to NHS Scotland. The Authority intends to award the Framework Agreement as a single supplier framework agreement per line to thirty-three (33). Framework Participants.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: Technical (Logistics)
/ Pwysoliad: 5
Price
/ Pwysoliad:
95
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
IV.1.1) Y math o weithdrefn
Gweithdrefn agored
IV.1.3) Gwybodaeth am gytundeb fframwaith neu system brynu ddynamig
Mae’r caffaeliad yn golygu y caiff cytundeb fframwaith ei sefydlu
IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
Ydy
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon
Rhif yr hysbysiad yn OJ S:
2025/S 000-016382
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 1
Teitl: Carbamazepine, lamotrigine, levodopa / carbidopa / entacapone, methylphenidate, phenytoin sodium, sodium valproate, and valproic acid
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
25/07/2025
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 36
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 36
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 36
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Accord-UK Ltd
Whiddon Valley, Barnstaple
Devon
EX32 8NS
UK
Ffôn: +44 7919830195
NUTS: UKK43
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Aventis Pharma Ltd Trading As Sanofi
410 Thames Valley Park Drive
Reading
RG6 1PT
UK
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Crescent Pharma Limited
Key House, Sarum Hill
Basingstoke
RG21 8SR
UK
Ffôn: +44 1256772730
NUTS: UKJ37
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
CST Pharma Ltd
Unit 5-7, Westgate Park Industrial Estate, Tintagel Way
Walsall
WS9 8ER
UK
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Flynn Pharma Ltd
Hertlands House, Primett Road
Stevenage
SG1 3EE
UK
Ffôn: +44 7768267345
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
GlaxoSmithKline
980 Great West Road
Brentford
TW8 9GS
UK
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Janssen Cilag Ltd
50-100 Holmers Farm Way
High Wycombe
HP12 4EG
UK
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Kent Pharmaceuticals Ltd
Joshna House, Crowbridge Road
Ashford
TN24 0GR
UK
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Lupin (Europe) Limited
Suite 1 Victoria Court, Bexton Road
Knutsford
WA16 0Pf
UK
NUTS: UKD6
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Martindale Pharma
Bampton Road, Harold Hill
Romford
RM3 8UG
UK
Ffôn: +44 7891785953
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Mercury Pharmaceuticals Limited
Dashwood House, , 2nd Floor, 69 Old Broad Street,
London, United Kingdom.
EC2M 1QS
UK
Ffôn: +44 2085889335
NUTS: UKI
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Necessity Supplies Ltd
Units 4-5 Northolt Trading Estate, Belvue Road
Northolt
UB5 5QS
UK
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Novartis Pharmaceuticals UK Ltd
2nd Floor, The WestWorks Building, White City Place, 195 Wood Lane
London
W12 7FQ
UK
Ffôn: +44 7879667600
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Pfizer Ltd
Walton Oaks, Dorking Road
Tadworth
KT20 7NS
UK
Ffôn: +44 7471112086
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Sandoz
Park View, Riverside Way, Watchmoor Park
Camberley, Surrey
GU15 3YL
UK
Ffôn: +44 7766295207
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Teva UK Ltd
Ridings Point, Whistler Drive, Glasshoughton
Castleford
WF10 5HX
UK
Ffôn: +44 7780226334
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Wockhardt UK Limited
Ash Road North, Wrexham Ind Estate, Wrexham
Wrexham
LL13 9UF
UK
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 281 820.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 2
Teitl: All other psychiatry and neurology medicines
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
25/07/2025
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 36
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 36
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 36
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Accord-UK Ltd
Whiddon Valley, Barnstaple
Devon
EX32 8NS
UK
Ffôn: +44 7919830195
NUTS: UKK43
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Alturix Ltd
Studio I 1/B 287 Upper Fourth Street, Witan Studios, Milton Keynes, England,
Milton Keynes
MK9 1EH
UK
Ffôn: +44 7966423053
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Consilient Health Ltd
No. 1 Church Road , Richmond upon Thames .
Richmond
TW9 2QE
UK
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Crescent Pharma Limited
Key House, Sarum Hill
Basingstoke
RG21 8SR
UK
Ffôn: +44 1256772730
NUTS: UKJ37
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
CST Pharma Ltd
Unit 5-7, Westgate Park Industrial Estate, Tintagel Way
Walsall
WS9 8ER
UK
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Flynn Pharma Ltd
Hertlands House, Primett Road
Stevenage
SG1 3EE
UK
Ffôn: +44 7768267345
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Focus Pharmaceuticals Ltd
5 Faraday Court, Centrum 100, First Avenue
Burton upon Trent
DE14 2WX
UK
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Galvany Pharma
Business & Technology Centre, Bessemer Drive
Stevenage
SG1 2DX
UK
Ffôn: +44 7398135368
NUTS: UKD
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
GlaxoSmithKline
980 Great West Road
Brentford
TW8 9GS
UK
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Hikma Pharmaceuticals
1 New Burlington Place
London
W1S 2HR
UK
Ffôn: +44 7508715276
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Janssen Cilag Ltd
50-100 Holmers Farm Way
High Wycombe
HP12 4EG
UK
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Kent Pharmaceuticals Ltd
Joshna House, Crowbridge Road
Ashford
TN24 0GR
UK
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Macure Pharma Aps
Hejrevej 39
København NV
2400
UK
Ffôn: +45 26369204
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Martindale Pharma
Bampton Road, Harold Hill
Romford
RM3 8UG
UK
Ffôn: +44 7891785953
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Mercury Pharmaceuticals Limited
Dashwood House, , 2nd Floor, 69 Old Broad Street,
London, United Kingdom.
EC2M 1QS
UK
Ffôn: +44 2085889335
NUTS: UKI
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
MSN Labs
Works Road
LETCHWORTH GARDEN CITY
SG6 1GJ
UK
Ffôn: +44 7789669333
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Necessity Supplies Ltd
Units 4-5 Northolt Trading Estate, Belvue Road
Northolt
UB5 5QS
UK
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Neuraxpharm UK Ltd
Suite 2, Arlington Flex, Third Floor, Building 1420, Arlington Business Park, Theale
Theale, Berkshire
RG7 4SA
UK
Ffôn: +44 7508843946
NUTS: UKJ11
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Novumgen Limited
20-22 Wenlock Road,
London
N1 7GU
UK
Ffôn: +44 7483273058
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Otsuka Pharmaceuticals (UK) Ltd
2 Windsor Dials, Arthur Road
Windsor
SL4 1RS
UK
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Pfizer Ltd
Walton Oaks, Dorking Road
Tadworth
KT20 7NS
UK
Ffôn: +44 7471112086
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Ranbaxy (UK) Ltd
Building 4, Chiswick Park, 566 Chiswick High Road
London
W4 5YE
UK
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Roche Products Ltd
6 Falcon Way, Shire Park
Welwyn Garden City
AL7 1TW
UK
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
ROVI Biotech Limited
Davis House, 4th Floor, Robert Street
Croydon
CR0 1QQ
UK
Ffôn: +44 7557673805
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Sandoz
Park View, Riverside Way, Watchmoor Park
Camberley, Surrey
GU15 3YL
UK
Ffôn: +44 7766295207
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
SERB SA
AVENUE LOUISE 480.
BRUSSELS
1050
BE
Ffôn: +44 7585505799
NUTS: BE
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Teva UK Ltd
Ridings Point, Whistler Drive, Glasshoughton
Castleford
WF10 5HX
UK
Ffôn: +44 7780226334
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
STADA UK - Thornton & Ross
Linthwaite
Huddersfield
HD7 5JN
UK
Ffôn: +44 7979935409
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Wockhardt UK Limited
Ash Road North, Wrexham Ind Estate, Wrexham
Wrexham
LL13 9UF
UK
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Zentiva
First Floor, Andrews house, College road
Guildford
GU1 4QB
UK
Ffôn: +44 7548833351
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Amarox Limited
14 Lyon Road, Congress house, 3rd Floor
Harrow
HA1 2EN
UK
Ffôn: +44 7931538357
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Medical Valley
Brädgårdsvägen 28
Höllviken
236 32
SE
Ffôn: +44 7591749788
NUTS: SE
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Lundbeck Limited
Iveco House, Station Road
Watford
WD17 1ET
UK
Ffôn: +44 7818016112
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 6 750 119.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.3) Gwybodaeth ychwanegol
The estimated values referred to in Section II.I.7 and Section V.2.4 (and within all Lots) covers the thirty-six (36) month framework duration and the twelve (12) month extension period of the framework agreement.
(SC Ref:805467)
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
Sherriff Court House
27 Chambers Street
Edinburgh
EH1 1LB
UK
Ffôn: +44 1312252525
E-bost: edinburgh@scotcourts.gov.uk
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
URL: https://www.scotcourts.gov.uk/the-courts/court-locations/edinburgh-sheriff-court-and-justice-of-the-peace-court
VI.4.3) Gweithdrefn adolygu
Gwybodaeth fanwl gywir am y terfyn(au) amser ar gyfer gweithdrefnau adolygu:
Economic operators should approach the contracting authority in the first instance. However, the only formal remedy is to apply to the courts:
An economic operator that suffers, or is at risk of suffering, loss, or damage attributable to a breach of duty under the Public Contracts (Scotland) Regulations 2015 or the Procurement Reform (Scotland) Act 2014, may bring proceedings in the Sheriff Court or the Court of Session.
The bringing of court proceedings against the Authority after the Framework Agreement has been entered into will not affect the Framework Agreement unless grounds for the imposition of special penalties under the Public Contracts (Scotland) Regulations 2015 can be established. Otherwise, the remedies that may be awarded by the courts where the Framework Agreement has been entered into are limited to the award of damages.
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
18/08/2025