Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

Dyfarnu Contract

Provision of a Carer Respite Service

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 28 Awst 2025
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 28 Awst 2025
  • Cofnodi Diddordeb

     

  • Efallai na fydd y ffeil hon yn gwbl hygyrch.

  •  

Eicon Gwybodaeth

Nid yw'r prynwr yn defnyddio'r wefan hon i weinyddu'r hysbysiad.

I gofnodi eich diddordeb neu gael gwybodaeth neu ddogfennau ychwanegol, darllenwch y cyfarwyddiadau yn Nhestun Llawn yr Hysbysiad. (NODER: Nid oes angen ymateb i Hysbysiadau Dyfarnu Contractau a Hysbysiadau Gwybodaeth Ymlaen Llaw fel arfer)

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-h6vhtk-058e68
Cyhoeddwyd gan:
South Ayrshire Council
ID Awudurdod:
AA20535
Dyddiad cyhoeddi:
28 Awst 2025
Dyddiad Cau:
-
Math o hysbysiad:
Dyfarnu Contract
Mae ganddo ddogfennau:
Nac Ydi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
AMH

Crynodeb

This award relates to a Carer Respite Service as defined by the Carers Scotland Act 2016 which came into effect on 1 April 2018 and is designed to support Carers’ health and wellbeing, helping them to remain in their caring roles and be able to manage their own life alongside their caring responsibilities.

Testun llawn y rhybydd

Gwasanaethau cymdeithasol a gwasanaethau penodol eraill - public contracts

Hysbysiad dyfarnu contract

Adran I: Endid contractio

I.1) Enw a chyfeiriad

South Ayrshire Council

County Buildings, Wellington Square

Ayr

KA7 1DR

UK

Ffôn: +44 3001230900

E-bost: procurement@south-ayrshire.gov.uk

NUTS: UKM94

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: http://www.south-ayrshire.gov.uk/procurement/

Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA00405

I.2) Caffael ar y cyd

Caiff y contract ei ddyfarnu gan gorff prynu canolog

I.4) Y math o awdurdod contractio

Awdurdod rhanbarthol neu leol

I.5) Prif weithgaredd

Gwasanaethau cyhoeddus cyffredinol

Adran II: Gwrthrych

II.1) Cwmpas y caffaeliad

II.1.1) Teitl

Provision of a Carer Respite Service

Cyfeirnod: CE-235-24-B6

II.1.2) Prif god CPV

85000000

 

II.1.3) Y math o gontract

Gwasanaethau

II.1.4) Disgrifiad byr

This award relates to a Carer Respite Service as defined by the Carers Scotland Act 2016 which came into effect on 1 April 2018 and is designed to support Carers’ health and wellbeing, helping them to remain in their caring roles and be able to manage their own life alongside their caring responsibilities.

II.1.6) Gwybodaeth am lotiau

Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau: Na

II.1.7) Cyfanswm gwerth y caffaeliad

Gwerth heb gynnwys TAW: 592 574.00 GBP

II.2) Disgrifiad

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

85300000

85310000

85000000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKM94

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

This procurement relates to a Carer Respite Service (the Service) as defined by the Carers Scotland Act 2016 which came into effect on 1 April 2018 and is designed to support Carers’ health and wellbeing, helping them to remain in their caring roles and be able to manage their own life alongside their caring responsibilities. Key aspects of the Act include:

- A duty to develop and offer an adult Carer support plan ; to someone who is identified as a Carer. The support plan must include contingency planning and support Carers to meet their personal outcomes

- A duty to set out and publish local eligibility criteria including recognition that support shall be provided if the eligible criteria are met

- A duty to provide support to Carers who have eligible needs including consideration for short breaks from caring

- Publish a short break statement

- Provide Carers with information and advice services

- Put in place support for Carers at the point of hospital discharge

- Involve both adult and young Carers in the planning of services

- Develop a local adult’s Carer strategy

A Carer is anyone of any age who provides or intends to provide unpaid support and care for another person. They may care for someone who has a terminal illness, disability, a long-term condition, and mental health challenges or is affected by addiction.

Adult Carers and Young Carers in Scotland provide invaluable support to family, friends, and neighbours that they care for. The Partnership recognises the importance of supporting Adult Carers and Young Carers to remain in their caring roles and to be able to manage their own life alongside their caring responsibilities.

The Service is care provided to the cared-for person (Service Users), which replaces care normally given by Carers, and which is provided as a form of support to Carers so the Carers can have a break from caring. This may include “replacement care”.

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Section IV: Gweithdrefn

IV.1) Disgrifiad

IV.1.1) Y math o weithdrefn

Award of a contract without prior publication of a call for competition

Justification for selected award procedure:

Mae’r caffaeliad y tu allan i gwmpas cymhwysiad y gyfarwyddeb

Esboniad

Direct award under the Light Touch Regime (LTR)

The LTR covers a specific set of rules for certain service contracts, such as contracts for certain social, health, and education services, as defined by Common Procurement Vocabulary (CPV) codes, and this service is included in Schedule 3 to the Public Contract (Scotland) Regulations 2015.

Section V: Dyfarnu contract

Dyfernir contract/lot: Ydy

V.2 Dyfarnu contract

V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben

26/08/2025

V.2.2) Gwybodaeth am dendrau

Nifer y tendrau a ddaeth i law: 1

Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 0

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 0

Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 0

Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Crossroads (South Ayrshire) Care Attendant Scheme

Biggart Hospital, 1 Biggart Road

Prestwick

KA9 2HQ

UK

NUTS: UKM94

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)

Cyfanswm gwerth y contract/lot: 592 574.00 GBP

V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio

Section VI: Gwybodaeth ategol

VI.3) Gwybodaeth ychwanegol

(SC Ref:808384)

VI.4) Gweithdrefnau adolygu

VI.4.1) Corff adolygu

Ayr Sherriff Court

Ayr

UK

VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn

27/08/2025

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
85310000 Gwasanaethau gwaith cymdeithasol Gwasanaethau gwaith cymdeithasol a gwasanaethau cysylltiedig
85300000 Gwasanaethau gwaith cymdeithasol a gwasanaethau cysylltiedig Gwasanaethau iechyd a gwaith cymdeithasol
85000000 Gwasanaethau iechyd a gwaith cymdeithasol Gwasanaethau eraill

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
100 DU - I gyd

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
procurement@south-ayrshire.gov.uk
Cyswllt gweinyddol:
N/a
Cyswllt technegol:
N/a
Cyswllt arall:
N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.

0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.