Hysbysiad dyfarnu contract – cyfleustodau
Adran I:
Endid
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
United Utilities Water Limited
02366678
Lingley Mere Business Park
Warrington
WA5 3LP
UK
Person cyswllt: Rachel Barker -Jones
Ffôn: +44 1925678021
E-bost: rachel.barker-jones@uuplc.co.uk
NUTS: UKD
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: https://www.unitedutilities.com
Cyfeiriad proffil y prynwr: https://uk.eu-supply.com/ctm/Company/CompanyInformation/Index/43984
I.6) Prif weithgaredd
Dŵr
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
Goods-Framework-Supply and Delivery of Strategic Process Chemicals
Cyfeirnod: PRO004269
II.1.2) Prif god CPV
24311521
II.1.3) Y math o gontract
Cyflenwadau
II.1.4) Disgrifiad byr
Supply and Delivery of Strategic Process Chemicals requirements
II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
Ydy
II.1.7) Cyfanswm gwerth y caffaeliad
Cynnig isaf: / Y cynnig uchaf:
II.2) Disgrifiad
Rhif y Lot 1 - Caustic Soda
II.2.1) Teitl
Goods-Framework-Supply and Delivery of Strategic Process Chemicals
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
24311521
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKD
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Supply and Delivery of Strategic Process Chemicals - supply of caustic soda.
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Ydy
Disgrifiad o’r opsiynau:
The initial period of the agreement shall be for 5 years from commencement with an additional period of up to 3 years (total maximum 8 years) by way of discretionary 1+1+1 year extensions. (as per the procurement documentation / final form of agreement)
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol
Supply and Delivery of Strategic Process Chemicals - supply of caustic soda.
Rhif y Lot 2: Phosphoric Acid
II.2.1) Teitl
Goods-Framework-Supply and Delivery of Strategic Process Chemicals
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
24311420
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKD
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Supply and Delivery of Phosphoric Acid
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Ydy
Disgrifiad o’r opsiynau:
The initial period of the agreement shall be for 5 years from commencement with an additional period of up to 3 years (total maximum 8 years) by way of discretionary 1+1+1 year extensions. (as per the procurement documentation / final form of agreement)
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 3: Multiple Strategic Process Chemicals
II.2.1) Teitl
Goods-Framework-Supply and Delivery of Strategic Process Chemicals
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
24312220
24311411
24311900
24413300
24957000
24313122
24313121
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKD
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Supply and Delivery of the following Strategic Process Chemicals: Sodium Hypochlorite (Bulk and Packaged), Sulphuric Acid (Bulk and Packaged), Chlorine Drums, Ammonium Sulphate, Adblue, Ferric Sulphate (Packaged), Sodium Thiosulphate, Miscellaneous chemicals,
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Ydy
Disgrifiad o’r opsiynau:
The initial period of the agreement shall be for 5 years from commencement with an additional period of up to 3 years (total maximum 8 years) by way of discretionary 1+1+1 year extensions. (as per the procurement documentation / final form of agreement)
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 4: Hydrogen Peroxide
II.2.1) Teitl
Goods-Framework-Supply and Delivery of Strategic Process Chemicals
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
24315300
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKD
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Supply and Delivery of Hydrogen Peroxide
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Ydy
Disgrifiad o’r opsiynau:
The initial period of the agreement shall be for 5 years from commencement with an additional period of up to 3 years (total maximum 8 years) by way of discretionary 1+1+1 year extensions. (as per the procurement documentation / final form of agreement)
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
IV.1.1) Y math o weithdrefn
negodi gyda galwad am gystadleuaeth
IV.1.3) Gwybodaeth am gytundeb fframwaith neu system brynu ddynamig
Mae'r broses gaffael yn golygu sefydlu cytundeb fframwaith gydag un gweithredwr.
IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
Na
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon
Rhif yr hysbysiad yn OJ S:
2021/S 000-000005
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 1
Rhif Contract: 1
Teitl: Goods-Framework-Supply and Delivery of Strategic Process Chemicals
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
22/08/2025
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 4
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 4
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Brenntag UK Limited
Leeds
UK
NUTS: UKD
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 1
Rhif Contract: 2
Teitl: Goods-Framework-Supply and Delivery of Strategic Process Chemicals
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
22/08/2025
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 4
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 4
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Airedale Chemical Company Ltd
Keighley
UK
NUTS: UKD
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 1
Rhif Contract: 3
Teitl: Goods-Framework-Supply and Delivery of Strategic Process Chemicals
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
22/08/2025
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 4
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 4
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Industrial Chemicals Ltd
Brentwood
UK
NUTS: UKD
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 2
Rhif Contract: 1
Teitl: Goods-Framework-Supply and Delivery of Strategic Process Chemicals
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
22/08/2025
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 2
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 2
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Airedale Chemical Company Ltd
Keighley
UK
NUTS: UKD
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 3
Rhif Contract: 1
Teitl: Goods-Framework-Supply and Delivery of Strategic Process Chemicals
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
22/08/2025
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 1
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 1
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Brenntag UK Limited
Leeds
UK
NUTS: UKD
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 4
Rhif Contract: 1
Teitl: Goods-Framework-Supply and Delivery of Strategic Process Chemicals
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
22/08/2025
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 1
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 1
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Airedale Chemical Company Ltd
Keighley
UK
NUTS: UKD
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
High Court of England & Wales
City of Westminster
London
UK
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
29/08/2025