Gwasanaethau cymdeithasol a gwasanaethau penodol eraill - public contracts
Hysbysiad dyfarnu contract
Adran I:
Endid
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
The City of Edinburgh Council
Waverley Court, 4 East Market Street
Edinburgh
EH8 8BG
UK
Ffôn: +44 1314693922
E-bost: kyro.grieve@edinburgh.gov.uk
NUTS: UKM75
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: http://www.edinburgh.gov.uk
Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA00290
I.4) Y math o awdurdod contractio
Awdurdod rhanbarthol neu leol
I.5) Prif weithgaredd
Gwasanaethau cyhoeddus cyffredinol
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
Gardening Workshops and Food Pantries
Cyfeirnod: CT1411
II.1.2) Prif god CPV
85000000
II.1.3) Y math o gontract
Gwasanaethau
II.1.4) Disgrifiad byr
Contract delivering support for individuals in the Justice System via gardening workshops and food pantries. This notice is backdated due to the development of the specification with providers.
II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
Na
II.1.7) Cyfanswm gwerth y caffaeliad
Gwerth heb gynnwys TAW: 159 518.00 GBP
II.2) Disgrifiad
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
85000000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKM75
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
The gardening project provides opportunities for up to 20 weekly sessions for people in the justice system, for example those completing Community Payback Orders, to be involved in gardening, woodland and orchard management, at the Royal Edinburgh Community Hospital. This includes offering opportunities to grow food, learn new skills in a safe, supportive environment, socialise, team build and become more active with the potential of moving onto volunteering roles within Cyrenians gardens, which is a therapeutic environment.
The food pantries cater for vulnerable people including those in the justice system who have been referred by the Council, (upon consent of the individual), and help alleviate food poverty. The pantries provide access to quality food items in return for a nominal membership fee and low-cost subscription.
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
IV.1.1) Y math o weithdrefn
Award of a contract without prior publication of a call for competition
Justification for selected award procedure:
Mae’r caffaeliad y tu allan i gwmpas cymhwysiad y gyfarwyddeb
Esboniad
This approach is considered justified and aligned to the Procurement Reform (Scotland) Act 2014, which states that Public Sector Organisations may award a contract without seeking offers, considering the principles of procurement where relevant. In this instance, there was no suitable supply market that the Council could access within the required timeframe. This method of award will mitigate the risk of a gap in delivery of the services, minimising the impact on the supported individuals. The approach also takes into consideration that a sudden change in provider would not allow for an effective transition which may be disruptive and damage the relationships that have been established with the individuals so far.
IV.1.10) Nodi’r rheolau cenedlaethol sy’n berthnasol i’r weithdrefn:
Mae gwybodaeth am weithdrefnau cenedlaethol ar gael yn: (URL)
https://www.gov.scot/publications/procurement-care-support-services-guidance-summary/
IV.1.11) Prif nodweddion y weithdrefn ddyfarnu:
Direct Award
Section V: Dyfarnu contract
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
15/10/2024
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 1
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 1
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 1
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Cyrenians
57 Albion Road
Edinburgh
Eh75QY
UK
Ffôn: +44 7968019976
NUTS: UKM75
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 159 518.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.3) Gwybodaeth ychwanegol
(SC Ref:807057)
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
Edinburgh Sheriff Court
Sheriff Court House, 27 Chambers Street
Edinburgh
EH1 1LB
UK
VI.4.3) Gweithdrefn adolygu
Gwybodaeth fanwl gywir am y terfyn(au) amser ar gyfer gweithdrefnau adolygu:
An economic operator that suffers or risks suffering loss or damage attributable to a breach of duty under Public Contracts (Scotland) Regulations 2015 may bring proceedings in the Sheriff Court or Court of Session. A claim for an ineffectiveness order must be made within 30 days of the Contract Award Notice being published in the Find a Tender Service or within 30 days of the date those who expressed an interest in or otherwise bid for the contract were informed of the conclusion of the contract or in any other case within 6 months from the date on which the contract was entered into.
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
29/08/2025