Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.
Rhoi adborth
English

UK4

Uwchraddio Goleuadau’r Arena (“Y Prosiect”) yng Nghanolfan Genedlaethol Chwaraeon Cymru / Arena Lighting Upgrade (“The Project”) at Sport Wales National Centre

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 03 Awst 2026
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 03 Awst 2026
  • Fersiwn: 1
  • Cofnodi Diddordeb

     

    Efallai na fydd y ffeil hon yn gwbl hygyrch.

  •  

Eicon Gwybodaeth

Mae dogfennau ar gyfer yr hysbysiad hwn ar gael i gyflenwyr sydd wedi nodi diddordeb yn unig.

I gael mynediad at y dogfennau, cliciwch y botwm "Nodi Diddordeb" uchod i ychwanegu'r hysbysiad hwn at eich Hysbysiadau Cyfredol.

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-h6vhtk-06da49
Cyhoeddwyd gan:
Sport Wales
ID Awudurdod:
AA0412
Dyddiad cyhoeddi:
03 Awst 2026
Dyddiad Cau:
14 Medi 2026
Math o hysbysiad:
UK4
Mae ganddo ddogfennau:
Yndi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
AMH

Crynodeb

Testun llawn y rhybydd

Cwmpas

Disgrifiad caffael

Mae Chwaraeon Cymru (“Y Cyflogwr”) eisiau dyfarnu contract ar gyfer Uwchraddio Goleuadau’r Arena (“Y Prosiect”) yng Nghanolfan Genedlaethol Chwaraeon Cymru, Caerdydd. Mae’r gwaith yn cynnwys uwchraddio goleuadau’r arena yn mhrif neuadd arena’r ganolfan, ynghyd â newid yr offer MEP yn y gofod presennol.

Sport Wales (“The Employer”) is seeking to award a contract for the Arena Lighting Upgrade (“The Project”) at Sport Wales National Centre, Cardiff. The works comprise of the upgrade to arena lighting within the centre’s main arena hall, with the replacement of MEP equipment within existing spaces.

Prif gategori

Yn gweithio

Rhanbarthau cyflawni

  • UKL - Wales

Cyfanswm gwerth (amcangyfrif, heb gynnwys TAW)

83333.33 GBP to 83333.33GBP

Dyddiadau contract (amcangyfrif)

30 Tachwedd 2026, 00:00yb to 14 Rhagfyr 2026, 23:59yh

Awdurdod contractio

Sport Wales

Cofrestr adnabod:

  • GB-CHC

Cyfeiriad 1: Sport Wales National Centre

Tref/Dinas: Cardiff

Côd post: CF11 9SW

Gwlad: United Kingdom

Gwefan: http://www.sport.wales

Comisiwn Elusennau (Cymru a Lloegr): 524477

Enw cyswllt: Carl Mahoney

Ebost: carl.mahoney@sport.wales

Math o sefydliad: Awdurdod cyhoeddus - llywodraeth is-ganolog

Rheoliadau datganoledig sy'n berthnasol: Cymru

Gweithdrefn

Math o weithdrefn

Below threshold - open competition

A yw cyfanswm y gwerth uwchlaw'r trothwy?

O dan y trothwy

Lotiau

Wedi'i rannu'n 1 lot

Rhif lot: 1

Dosbarthiadau CPV

  • 45000000 - Gwaith adeiladu
  • 71500000 - Gwasanaethau goruchwylio safleoedd adeiladu

Rhanbarthau cyflawni

  • UKL - Wales

Gwerth lot (amcangyfrif)

83333.33 GBP Heb gynnwys TAW

100000.00 GBP Gan gynnwys TAW

Dyddiad cychwyn y contract (amcangyfrif)

30 Tachwedd 2026, 00:00yb

Dyddiad diwedd y contract (amcangyfrif)

14 Rhagfyr 2026, 23:59yh

Cyfranogiad

Amodau cymryd rhan

Bydd arena'r Ganolfan Genedlaethol ar gau a bod trefniant iddi beidio â chael ei defnyddio rhwng dydd Llun 7fed Rhagfyr 2026 a 17:00 dydd Llun 14eg Rhagfyr 2026 ar gyfer gwaith. Dylai tîm y contractwr ganiatáu i'r gwaith Uwchraddio Goleuadau'r Arena ddigwydd yn ystod y cyfnod hwn.

The National Centre arena will be closed and scheduled to remain vacant between Monday 07th December 2026 to 17:00 Monday 14th December 2026 for works. Contractor team should allow for the Arena Lighting Upgrade works to take place during this period.

Meini prawf dyfarnu

Math: cost

Enw

Cyflwyniad Ariannol / Financial Submission

Pwysiad: 70.00

Math o bwysoli: percentageExact

Math: quality

Enw

Cyflwyniad Ansawdd / Quality Submission

Pwysiad: 30.00

Math o bwysoli: percentageExact

Cyflwyno

Dyddiad cau ar gyfer cyflwyno tendr

14 Medi 2026, 12:00yh

Dyddiad cau ar gyfer yr ymchwiliad

07 Medi 2026, 12:00yh

Cyfeiriad cyflwyno ac unrhyw gyfarwyddiadau arbennig

https://www.sell2wales.gov.wales/

A ellir cyflwyno tendrau yn electronig?

Oes

Dogfennau

ID

L-1

Math o ddogfen

Dogfennau bidio

Disgrifiad

Invitation to Tender - Welsh

ID

L-2

Math o ddogfen

Dogfennau bidio

Disgrifiad

Invitation to Tender - English

ID

L-3

Math o ddogfen

Dogfennau bidio

Disgrifiad

Employers Requirements

ID

L-5

Math o ddogfen

Dogfennau bidio

Disgrifiad

10110-MCP-V1-01-D-E-1000

ID

L-6

Math o ddogfen

Dogfennau bidio

Disgrifiad

10110-MCP-V1-01-D-E-1001

ID

L-7

Math o ddogfen

Dogfennau bidio

Disgrifiad

10110-MCP-V1-01-D-E-1002

ID

L-8

Math o ddogfen

Dogfennau bidio

Disgrifiad

10110-MCP-V1-01-D-E-1003

ID

L-9

Math o ddogfen

Dogfennau bidio

Disgrifiad

10110-MCP-V1-T-E-0001

ID

L-10

Math o ddogfen

Dogfennau bidio

Disgrifiad

10110-MCP-V1-XX-L-E-1000

ID

L-11

Math o ddogfen

Dogfennau bidio

Disgrifiad

10110-MCP-V1-XX-L-E-8001

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
45000000 Gwaith adeiladu Adeiladu ac Eiddo Tiriog
71500000 Gwasanaethau goruchwylio safleoedd adeiladu Gwasanaethau pensaernïol, adeiladu, peirianneg ac archwilio

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
100 DU - I gyd

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
n/a
Cyswllt gweinyddol:
n/a
Cyswllt technegol:
n/a
Cyswllt arall:
n/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion

Blwch Post

Mae'r awdurdod dyfarnu wedi nodi y bydd yn derbyn ymatebion electronig i'r hysbysiad hwn drwy'r Blwch Postio Cyflwyno Tendrau.

Cyflwyno eich ymateb i'r tendr yn electronig mewn amgylchedd diogel.

Er mwyn creu ymateb electronig, cliciwch ar y botwm "Ychwanegu at fy rhestr Diddordeb" ar frig y dudalen.

Am ragor o wybodaeth am y Blwch Postio, darllenwch y canllaw i ddefnyddwyr:

Cwestiynau ac Atebion

Gofyn unrhyw gwestiynau y gall fod gennych ynghylch yr hysbysiad hwn i'r prynwr. Er mwyn gofyn cwestiwn neu gwestiynau i'r prynwr cliciwch ar y botwm "Gweld Cwestiynau ac Atebion".

Dogfennau Ychwanegol

Mae'r dogfennau ychwanegol canlynol wedi'u hatodi i'r hysbysiad hwn. I gael y dogfennau hyn, dewiswch enwau'r ffeiliau unigol isod.

Dogfennau cyfredol

Mae dogfennau wedi'u cyfyngu nes i chi nodi diddordeb yn yr hysbysiad hwn. Bydd y dogfennau ar gael i'r cyhoedd ar ôl i'r dyddiad cau ar gyfer ymateb basio.
docx
docx140.54 KB
Gofyn am fformat gwahanol.
docx
docx134.80 KB
Gofyn am fformat gwahanol.
pdf
pdf1.10 MB
Gofyn am fformat gwahanol.
pdf
pdf444.92 KB
Gofyn am fformat gwahanol.
pdf
pdf485.93 KB
Gofyn am fformat gwahanol.
pdf
pdf297.41 KB
Gofyn am fformat gwahanol.
pdf
pdf3.12 MB
Gofyn am fformat gwahanol.
pdf
pdf1.01 MB
Gofyn am fformat gwahanol.
pdf
pdf647.53 KB
Gofyn am fformat gwahanol.
pdf
pdf277.07 KB
Gofyn am fformat gwahanol.

Dogfennau wedi'u disodli

Nid oes unrhyw fersiynau blaenorol o'r dogfennau hyn

Dilynnwch GwerthwchiGymru
Email icon
Llinell gymorth GwerthwchiGymru
0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.

Rhowch adborth am y dudalen yma
Mae'r holl gynnwys ar gael o dan Drwydded y Llywodraeth Agored, ac eithrio lle nodir yn wahanol.