Nid yw'r prynwr yn defnyddio'r wefan hon i weinyddu'r hysbysiad.

I gofnodi eich diddordeb neu gael gwybodaeth neu ddogfennau ychwanegol, darllenwch y cyfarwyddiadau yn Nhestun Llawn yr Hysbysiad. (NODER: Nid oes angen ymateb i Hysbysiadau Dyfarnu Contractau a Hysbysiadau Gwybodaeth Ymlaen Llaw fel arfer)

Cynnwys

Crynodeb

OCID:: ocds-kuma6s-167820
Cyhoeddwyd gan:: Police and Crime Commissioner for Dyfed-Powys
ID Awudurdod:: AA0385
Dyddiad cyhoeddi:: 25 Awst 2026
Dyddiad Cau:: 29 Medi 2026
Math o hysbysiad:: Hysbysiad o Gontract
Mae ganddo ddogfennau:: Nac Ydi
Wedi SPD:: Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:: Nac Ydi

Crynodeb

Tender for Garage Equipment Service and Repair The Police and Crime Commissioner for Dyfed Powys is facilitating a tender for garage equipment servicing and repair on behalf of the 4 Welsh Police Services. Suitably qualified service providers are invited to submit a bid through Etenderwales, which is split into Lots according to the Force workshops located across the whole of Wales. There is an option of three Lots that cover the areas of: Lot 1 Carmarthen Brecon Aberystwyth Newton Haverfordwest Lot 2 Bridgend Cwmbran Lot 3 St Asaph Services providers can bid for whichever lots they wish to, there is no restriction and a maximum of 1 supplier will be awarded on each lot. The successful service provider shall carry out six monthly inspection and maintenance of vehicle lifts in accordance with BS7980. They shall carry out a six monthly inspection and maintenance of jacking and supporting equipment in accordance with PUWER & LOLER. The successful provider shall carry out annual onsite load testing of jacking and supporting equipment in accordance with LOLER. The provider shall carry out six monthly calibration check of torque wrenches in accordance with BS6789 and also carry out six monthly calibration check of tyre inflators in accordance with BS12645. Full details can be found on Etenderwales www.etenderwales.bravosolution.co.uk ITT code itt_125995, itt_125996, itt_125997, itt_125999 Employees will be required to undergo Non Police Personnel Vetting prior to commencing this contract.

Testun llawn y rhybydd

HYSBYSIAD O GONTRACT - CENEDLAETHOL

Math o Hysbysiad : SERVICES

1 Manylion yr Awdurdod

1.1 Enw a Chyfeiriad yr Awdurdod

Enw Swyddogol: Police and Crime Commissioner for Dyfed-Powys
Cyfeiriad Post: Police Headquarters, PO Box 99, Llangunnor,
Tref: Carmarthen	Cod Post: SA31 2PF	Gwlad: UK
At sylw: Chris Dier	Ffôn: +44 1267226540
E-bost:	Ffacs:
Cyfeiriad Gwe (URL): http://www.dyfed-powys.police.uk Mynediad electronig at wybodaeth: https://etenderwales.ukp.app.jaggaer.com/web/login.shtml Cyflwyno tendrau a cheisiadau i gymryd rhan yn electronig: https://etenderwales.ukp.app.jaggaer.com/web/login.shtml

1.2 Cyfeiriad ar gyfer cael dogfennaeth

Enw Swyddogol: Police and Crime Commissioner for Dyfed-Powys
Cyfeiriad Post: Police Headquarters, PO Box 99, Llangunnor,
Tref: Carmarthen	Cod Post: SA31 2PF	Gwlad: UK
At sylw:	Ffôn: +44 1267226540
E-bost:	Ffacs:
Cyfeiriad Gwe (URL): http://www.dyfed-powys.police.uk

1.3 Mae'n rhaid dychwelyd dogfennau wedi'u cwblhau at:

Enw Swyddogol: Police and Crime Commissioner for Dyfed-Powys
Cyfeiriad Post: Police Headquarters, PO Box 99, Llangunnor,
Tref: Carmarthen	Cod Post: SA31 2PF	Gwlad: UK
At sylw:	Ffôn: +44 1267226540
E-bost:	Ffacs:
Cyfeiriad Gwe (URL): http://www.dyfed-powys.police.uk

2 Manylion y Contract

2.1 Teitl

Provision of Garage Equipment Service and Repair

2.2 Disgrifiad o'r nwyddau neu'r gwasanaethau sydd eu hangen

Tender for Garage Equipment Service and Repair

The Police and Crime Commissioner for Dyfed Powys is facilitating a tender for garage equipment servicing and repair on behalf of the 4 Welsh Police Services. Suitably qualified service providers are invited to submit a bid through Etenderwales, which is split into Lots according to the Force workshops located across the whole of Wales. There is an option of three Lots that cover the areas of:

Lot 1

Carmarthen

Brecon

Aberystwyth

Newton

Haverfordwest

Lot 2

Bridgend

Cwmbran

Lot 3

St Asaph

Services providers can bid for whichever lots they wish to, there is no restriction and a maximum of 1 supplier will be awarded on each lot.

The successful service provider shall carry out six monthly inspection and maintenance of vehicle lifts in accordance with BS7980. They shall carry out a six monthly inspection and maintenance of jacking and supporting equipment in accordance with PUWER & LOLER. The successful provider shall carry out annual onsite load testing of jacking and supporting equipment in accordance with LOLER. The provider shall carry out six monthly calibration check of torque wrenches in accordance with BS6789 and also carry out six monthly calibration check of tyre inflators in accordance with BS12645. Full details can be found on Etenderwales www.etenderwales.bravosolution.co.uk ITT code itt_125995, itt_125996, itt_125997, itt_125999

Employees will be required to undergo Non Police Personnel Vetting prior to commencing this contract.

NOTE: The authority is using eTenderwales to carry out this procurement process. To obtain further information record your interest on Sell2Wales at https://www.sell2wales.gov.wales/search/search_switch.aspx?ID=167820

2.3 Cod a Dosbarthiad yr Hysbysiad

a) Codau Nwyddau

	Cod		Disgrifiad
	50100000		Repair, maintenance and associated services of vehicles and related equipment
	50110000		Repair and maintenance services of motor vehicles and associated equipment
	50111000		Fleet management, repair and maintenance services
	50111100		Vehicle-fleet management services
	50111110		Vehicle-fleet-support services
	50116000		Maintenance and repair services related to specific parts of vehicles

b) Lleoliad/Ardal Cyflawni

	Cod		Lleoliad
	1000		WALES
	1010		West Wales and The Valleys
	1011		Isle of Anglesey
	1012		Gwynedd
	1013		Conwy and Denbighshire
	1014		South West Wales (Carmarthenshire, Pembrokeshire, Ceredigion)
	1015		Central Valleys (Merthyr Tydfil, Rhondda Cynon Taf)
	1016		Gwent Valleys (Torfaen, Blaenau Gwent, Caerphilly)
	1017		Bridgend and Neath Port Talbot
	1018		Swansea
	1020		East Wales
	1021		Monmouthshire and Newport
	1022		Cardiff and Vale of Glamorgan
	1023		Flintshire and Wrexham
	1024		Powys

2.4 Cyfanswm maint neu gwmpas y tendr

3 Amodau ar gyfer Cymryd Rhan

3.1 Safonau gofynnol a'r cymhwyster sydd ei angen

4 Gwybodaeth Weinyddol

4.1 Math o Weithdrefn

Un cam

4.2 Rhif cyfeirnod a roddwyd i'r hysbysiad gan yr awdurdod contractio

N/a

4.3 Terfynau Amser

Terfyn amser ar gyfer derbyn tendrau wedi'u cwblhau
29 - 09 - 2026 Amser 11:00

Dyddiad dyfarnu amcangyfrifedig 30 - 10 - 2026

4.5 Yr iaith neu'r ieithoedd y gellir ei/eu defnyddio i lunio tendrau neu geisiadau i gymryd rhan

EN CY

4.6 Blwch Postio Cyflwyno Tendrau

5 Gwybodaeth Arall

5.1 Gwybodaeth Ychwanegol

(WA Ref:167820)

5.2 Dogfennaeth Ychwanegol

5.3 Dyddiad cyhoeddi'r hysbysiad hwn

25 - 08 - 2026

SF 51a

Codio

Categorïau nwyddau

ID	Teitl	Prif gategori
50116000	Cynnal a chadw ac atgyweirio gwasanaethau sy’n gysylltiedig â rhannau penodol o gerbydau	Gwasanaethau atgyweirio a chynnal a chadw cerbydau modur a chyfarpar cysylltiedig
50100000	Gwasanaethau atgyweirio a chynnal a chadw cerbydau a chyfarpar cysylltiedig, a gwasanaethau cysylltiedig	Gwasanaethau atgyweirio a chynnal a chadw
50110000	Gwasanaethau atgyweirio a chynnal a chadw cerbydau modur a chyfarpar cysylltiedig	Gwasanaethau atgyweirio a chynnal a chadw cerbydau a chyfarpar cysylltiedig, a gwasanaethau cysylltiedig
50111110	Gwasanaethau cymorth fflyd cerbydau	Gwasanaethau rheoli, atgyweirio a chynnal a chadw fflyd
50111100	Gwasanaethau rheoli fflyd cerbydau	Gwasanaethau rheoli, atgyweirio a chynnal a chadw fflyd
50111000	Gwasanaethau rheoli, atgyweirio a chynnal a chadw fflyd	Gwasanaethau atgyweirio a chynnal a chadw cerbydau modur a chyfarpar cysylltiedig

Lleoliadau Dosbarthu

ID	Disgrifiad
1018	Abertawe
1022	Caerdydd a Bro Morgannwg
1013	Conwy a Sir Ddinbych
1015	Cymoedd Canalog (Merthyr Tudful, Rhondda Cynon Taf)
1016	Cymoedd Gwent (Torfaen, Blaenau Gwent, Caerffili)
1000	CYMRU
1014	De-orllewin Cymru (Sir Gaerfyrddin, Sir Benfro, Ceredigion)
1020	Dwyrain Cymru
1010	Gorllewin Cymru a'r Cymoedd
1012	Gwynedd
1017	Pen-y-bont ar Ogwr a Castell-Nedd Port Talbot
1024	Powys
1021	Sir Fynwy a Chasnewydd
1023	Sir y Fflint a Wrecsam
1011	Ynys Môn

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID	Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:: N/a
Cyswllt gweinyddol:: N/a
Cyswllt technegol:: N/a
Cyswllt arall:: N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad	Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.