HYSBYSIAD O DDYFARNU CONTRACT - CYFLEUSTODAU

Adran I: Endid Contractio

I.1)

Enw, Cyfeiriad a Phwynt(iau) Cyswllt

I.2)

Prif weithgaredd neu weithgareddau'r endid contractio

	Cynhyrchu, cludo a dosbarthu nwy a gwres
	Trydan
	Archwilio ac echdynnu nwy ac olew
	Archwilio ac echdynnu glo a thanwydd solet arall
	Dŵr
	Gwasanaethau post
	Gwasanaethau rheilffordd
	Gwasanaethau rheilffordd, tramffordd, tramiau neu fysys trefol
	Gweithgareddau sy'n ymwneud â phorthladd
	Gweithgareddau sy'n ymwneud â maes awyr

Adran II: Amcan y Contract

II.1)

Disgrifiad

II.1.1)

Teitl a roddwyd i'r contract gan yr endid contractio

The supply of Service Fittings to Portsmouth Water Ltd and Sutton and East Surrey Water PLC.

II.1.2(a))

Math o gontract gwaith

II.1.2(b))

Math o gontract cyflenwadau

Pryniant		Rhent		Prydles
Hurbwrcas		Cyfuniad o'r rhain

II.1.2(c))

Math o gontract gwasanaeth

II.1.2)

Safle neu leoliad y gwaith, man cyflawni neu berfformio

II.1.3)

Mae'r hysbysiad hwn yn ymwneud â

II.1.4)

Disgrifiad byr o'r contract neu'r pryniant/pryniannau

Portsmouth Water and Sutton and East Surrey Water are both clean water only Utility providers in the South East of England. This contract is for the supply of service fittings to both companies.

II.1.5)

Geirfa Gaffael Gyffredin (CPV)

II.I.6)

Contract wedi'i gwmpasu gan gytundeb caffael y llywodraeth (GPA)

II.2)

Cyfanswm gwerth terfynol y contract(au) a ddyfarnwyd

II.2.1)

Cyfanswm gwerth terfynol y contract(au) a ddyfarnwyd

Adran IV: Gweithdrefn

IV.1)

Math o weithdrefn

IV.1.1)

Math o weithdrefn

IV.2)

Meini prawf dyfarnu

IV.2.1)

Meini prawf dyfarnu

IV.2.2)

Defnyddiwyd arwerthiant electronig

IV0.3)

Gwybodaeth weinyddol

IV.3.1)

Rhif cyfeirnod a roddwyd i'r hysbysiad gan yr endid contractio

IV.3.2)

Cyhoeddiad(au) blaenorol sy'n ymwneud â'r un contract

Cyhoeddiadau blaenorol eraill

Adran V: Dyfarnu contract

V.1)

Dyfarniad a Gwerth y Contract

Rhif y Contract:

 Teitl: 

Rhif Lot:

V.1.1)

Dyddiad dyfarnu'r contract

V.1.2)

Nifer y cynigion a dderbyniwyd

V.1.3)

Enw a chyfeiriad y gweithredwr economaidd y dyfarnwyd y contract iddo

V.1.4)

Gwybodaeth am werth y contract

V.1.5)

Mae'r contract yn debygol o gael ei is-gontractio

Disgrifiad byr o werth/cyfran y contract sy'n debygol o gael ei is-gontractio

V.1.6)

Pris a dalwyd am bryniannau sy'n fargeinion

Adran V: Dyfarnu contract

V.1)

Dyfarniad a Gwerth y Contract

Rhif y Contract:

 Teitl: 

Rhif Lot:

V.1.1)

Dyddiad dyfarnu'r contract

V.1.2)

Nifer y cynigion a dderbyniwyd

V.1.3)

Enw a chyfeiriad y gweithredwr economaidd y dyfarnwyd y contract iddo

V.1.4)

Gwybodaeth am werth y contract

V.1.5)

Mae'r contract yn debygol o gael ei is-gontractio

Disgrifiad byr o werth/cyfran y contract sy'n debygol o gael ei is-gontractio

V.1.6)

Pris a dalwyd am bryniannau sy'n fargeinion

Adran VI: Gwybodaeth Ategol

VI.1)

A yw'r contract yn ymwneud â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd cymunedol?

VI.2)

Gwybodaeth Ychwanegol

VI.3)

Gweithdrefnau ar gyfer apelio

VI.3.1)

Corff sy'n gyfrifol am weithdrefnau apelio

Corff sy'n gyfrifol am weithdrefnau cyfryngu

VI.3.2)

Cyflwyno apeliadau

VI.3.3)

Gwasanaeth y gellir cael gwybodaeth ynglŷn â chyflwyno apeliadau oddi wrtho

VI.4)

Dyddiad yr anfonwyd yr Hysbysiad hwn