Hysbysiad contract
Adran I:
Endid
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
LGSS Procurement on behalf of Cambridgeshire County Council
Shire Hall, Castle Hill
Cambridge
CB3 0AP
UK
Person cyswllt: Mr Jon Collyns
Ffôn: +44 1223715353
E-bost: jon.collyns@cambridgeshire.gov.uk
NUTS: UKH1
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: https://www.lgssprocurementportal.co.uk/
Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.lgss.co.uk/about/
I.2) Caffael ar y cyd
Caiff y contract ei ddyfarnu gan gorff prynu canolog
I.3) Cyfathrebu
Mae'r dogfennau caffael ar gael ar gyfer mynediad uniongyrchol anghyfyngedig a llawn, yn rhad ac am ddim ar:
https://procontract.due-north.com/Opportunities/Index?p=4d8cb5a5-74dc-e511-810e-000c29c9ba21&v=1
Gellir cael gwybodaeth ychwanegol o'r cyfeiriad uchod
Rhaid anfon tendrau neu geisiadau i gymryd rhan yn electronig at:
https://www.procontract.due-north.com/Opportunities/Index
I.4) Y math o awdurdod contractio
Awdurdod rhanbarthol neu leol
I.5) Prif weithgaredd
Gwasanaethau cyhoeddus cyffredinol
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
Cambridgeshire County Council Safety Camera Digitalisation
Cyfeirnod: DN364040
II.1.2) Prif god CPV
34971000
II.1.3) Y math o gontract
Cyflenwadau
II.1.4) Disgrifiad byr
The Cambridgeshire and Peterborough Road Safety Partnership (CPRSP) is seeking to replace 37 wet-film speed enforcement cameras, which are at the end of their operational life, and are looking to ensure that advances in technology are utilised in order to achieve both improved casualty savings and value for money. To help ensure that opportunities to make use of improved camera technology are realised, the Partnership is looking to enter into a framework contract comprising five lots, where sites in each lot are grouped according to the type of environment and distance over which the desired area to be enforced extends. Some sites in each lot have also been prioritised for installation within six months of the start of the contract.
Potential providers shall bid for one or more lots in their entirety, and not individual sites.
II.1.5) Cyfanswm gwerth amcangyfrifedig
Gwerth heb gynnwys TAW: 1 000 000.00 GBP
II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
Ydy
Gellir cyflwyno tendrau ar gyfer pob lot
II.2) Disgrifiad
Rhif y Lot 1
II.2.1) Teitl
Lot 1 — Short Urban
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
34996000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKH11
UKH12
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Camera sites in lot 1 are all in urban, street-lit locations where enforcement is required to operate over a short section of carriageway.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
Dechrau:
01/04/2019
Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na
II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
Derbynnir amrywiadau:
Na
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Ydy
Disgrifiad o’r opsiynau:
This framework is for 2 years with the option of a 3rd year.
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 2
II.2.1) Teitl
Lot 2 — Short Rural
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
34996000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKH11
UKH12
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Camera sites in lot 2 are all in rural locations where enforcement is required to operate over a short section of carriageway.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
Hyd mewn misoedd: 24
Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na
II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
Derbynnir amrywiadau:
Na
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Ydy
Disgrifiad o’r opsiynau:
This framework is for 2 years with the option of a 3rd year.
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 3
II.2.1) Teitl
Lot 3 — Extended Urban
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
34996000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKH11
UKH12
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Camera sites in lot 3 are all in urban, street-lit locations where enforcement is required to operate over a short section of carriageway but where there would be clear added value in extending the distance covered by enforcement.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
Hyd mewn misoedd: 24
Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na
II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
Derbynnir amrywiadau:
Na
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Ydy
Disgrifiad o’r opsiynau:
This framework is for 2 years with the option of a 3rd year.
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 4
II.2.1) Teitl
Lot 4 — Urban Route
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
34996000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKH11
UKH12
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Camera sites in lot 4 are all along a single route, which includes the A605 through Whittlesey and the B1092 through Stanground.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
Hyd mewn misoedd: 24
Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na
II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
Derbynnir amrywiadau:
Na
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Ydy
Disgrifiad o’r opsiynau:
This framework is for 2 years with the option of a 3rd year.
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 5
II.2.1) Teitl
Lot 5 — Rural Route
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
34996000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKH11
UKH12
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Camera sites in lot 5 are on rural routes where mobile enforcement is also regularly undertaken and a route-based solution is considered more appropriate than the existing fixed camera.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
Hyd mewn misoedd: 24
Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na
II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
Derbynnir amrywiadau:
Na
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Ydy
Disgrifiad o’r opsiynau:
This framework is for 2 years with the option of a 3rd year.
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
IV.1.1) Y math o weithdrefn
Gweithdrefn agored
IV.1.3) Gwybodaeth am gytundeb fframwaith neu system brynu ddynamig
The procurement involves the establishment of a framework agreement with several operators.
Cyfiawnhau unrhyw gyfnod o gytundeb fframwaith sy'n hwy na 8 blynedd:
IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
Ydy
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
IV.2.2) Terfyn amser i dendrau neu geisiadau i gymryd rhan ddod i law
Dyddiad:
14/01/2019
Amser lleol: 12:00
IV.2.4) Ym mha iaith/ieithoedd y gellir cyflwyno tendrau neu geisiadau i gymryd rhan
EN
IV.2.6) Yr isafswm cyfnod gofynnol i’r sawl sy’n tendro gynnal y tendr
Hyd mewn misoedd: 6 (o’r dyddiad a nodwyd i dendr ddod i law)
IV.2.7) Amodau ar gyfer agor tendrau
Dyddiad:
14/01/2019
Amser lleol: 12:05
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.1) Gwybodaeth am ailddigwydd
Caffaeliad cylchol yw hwn:
Na
VI.3) Gwybodaeth ychwanegol
Potential providers shall be asked to provide evidence that all the deployments proposed in their submission holds Home Office Type Approval.
LGSS Procurement will incorporate a standstill period at the point information on the award of the contract is communicated to tenderers. The duration of this standstill will be disclosed at this point. This period allows unsuccessful tenderers to seek further debriefing from the contracting authority before the contract is entered into. Such additional information should be required from (Refer to address in part 1.1). If an appeal regarding the award of a contract has not been successfully resolved the Public Contracts Regulations 2015 (SI 2006 No 5) provide for aggrieved parties who have been harmed or are at risk of harm by a breach of the rules to take action in the High Court (England, Wales and Northern Ireland). Any such action must be brought promptly. Where a contract has not been entered into the Court may order the setting aside of the award decision or order the authority to amend any document and may award damages.
If the Contract has been entered into the Court may order the ineffectiveness of a Contract where serious breach have occurred in addition to any.
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
Mr. P White
Octagon 1006 LGSS Procurement Shire Hall
Cambridge
CB3 0AP
UK
E-bost: PWhite@northamptonshire.gov.uk
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
URL: https://www.lgss.co.uk/
VI.4.2) Corff sy’n gyfrifol am weithdrefnau cyfryngu
Royal Courts of Justice
The Strand
London
WC2A 2LL
UK
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
URL: https://courttribunalfinder.service.gov.uk/courts/royal-courts-of-justice
VI.4.4) Y gwasanaeth lle y gellir cael gwybodaeth am y weithdrefn adolygu
Mr. P White
Octagon 1006 LGSS Procurement Shire Hall
Cambridge
CB3 0AP
UK
E-bost: PWhite@northamptonshire.gov.uk
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
03/12/2018