Nid yw'r prynwr yn defnyddio'r wefan hon i weinyddu'r hysbysiad.

I gofnodi eich diddordeb neu gael gwybodaeth neu ddogfennau ychwanegol, darllenwch y cyfarwyddiadau yn Nhestun Llawn yr Hysbysiad. (NODER: Nid oes angen ymateb i Hysbysiadau Dyfarnu Contractau a Hysbysiadau Gwybodaeth Ymlaen Llaw fel arfer)

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
Cyhoeddwyd gan:: The Guinness Partnership Limited
ID Awudurdod:: AA21520
Dyddiad cyhoeddi:: 15 Rhagfyr 2018
Dyddiad Cau:: 18 Ionawr 2019
Math o hysbysiad:: Hysbysiad o Gontract
Mae ganddo ddogfennau:: Nac Ydi
Wedi SPD:: Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:: AMH

Crynodeb

Framework Lot 1 covering the part of the Greater Manchester area

Total schemes included: 126

Initial call-off expected: 54

Spend range: £130k - £180k annually

Local authority areas: Bury, Manchester, Oldham, Rochdale

Please note that this lot will be subject to comparison against lot 8, in conjunction with lots 2 & 3

Testun llawn y rhybydd

Hysbysiad contract

Adran I: Endid contractio

I.1) Enw a chyfeiriad

The Guinness Partnership Ltd

31693R

30 Brock Street, Regents Place

London

NW1 3FG

Person cyswllt: Mr Dennis Viljoen

Ffôn: +44 1612199675

E-bost: dennis.viljoen@guinness.org.uk

NUTS: UK

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: http://www.guinnesspartnership.com/

Cyfeiriad proffil y prynwr: http://www.guinnesspartnership.com/

I.3) Cyfathrebu

Mae'r dogfennau caffael ar gael ar gyfer mynediad uniongyrchol anghyfyngedig a llawn, yn rhad ac am ddim ar:

https://procontract.due-north.com

Gellir cael gwybodaeth ychwanegol o'r cyfeiriad uchod

Rhaid anfon tendrau neu geisiadau i gymryd rhan yn electronig at:

https://procontract.due-north.com

I.4) Y math o awdurdod contractio

Corff a lywodraethir gan gyfraith gyhoeddus

I.5) Prif weithgaredd

Tai ac amwynderau cymunedol

Adran II: Gwrthrych

II.1) Cwmpas y caffaeliad

II.1.1) Teitl

Estates Grounds Maintenance 2018

Cyfeirnod: DN373619

II.1.2) Prif god CPV

77300000

II.1.3) Y math o gontract

Gwasanaethau

II.1.4) Disgrifiad byr

Guinness is carrying out this procurement to put in place a 4-year, multi-lot framework for the for the provision of grounds maintenance services to the communal areas of our estates.

Activities in scope include, but are not limited to:

— gardening and maintenance of green areas,

— removal of litter and debris from grassed areas, hard standings, car parks, roads, etc.,

— removal of invasive weeds, plants, ivies and self-rooting trees,

— graffiti removal,

— bulk waste collection and disposal,

— basic tree maintenance.

II.1.5) Cyfanswm gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 5 450 000.00 GBP

II.1.6) Gwybodaeth am lotiau

Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau: Ydy

Gellir cyflwyno tendrau ar gyfer pob lot

Uchafswm y lotiau y gellir eu dyfarnu i un tendrwr: 3

Ceidw’r awdurdod contractio yr hawl i ddyfarnu contractau gan gyfuno’r lotiau neu’r grwpiau o lotiau canlynol:

Lots 8 and 9 are a combination of three of the other lots each (Lots 1, 2 and 3 and 4, 5 and 6 and respectively). The intention is to appoint either one supplier to lot 8, or three suppliers to Lots 1, 2 and 3, and the same for Lot 9 against Lots 4, 5 and 6 respectively. Lot 7 shall remain a stand-alone lot.

II.2) Disgrifiad

Rhif y Lot 1

II.2.1) Teitl

Greater Manchester 1

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

77314000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKD3

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Framework Lot 1 covering the part of the Greater Manchester area

Total schemes included: 126

Initial call-off expected: 54

Spend range: £130k - £180k annually

Local authority areas: Bury, Manchester, Oldham, Rochdale

Please note that this lot will be subject to comparison against lot 8, in conjunction with lots 2 & 3

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 900 000.00 GBP

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 48

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 2

II.2.1) Teitl

Greater Manchester 2

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

77314000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKD3

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Framework Lot 2 covering the part of the Greater Manchester area

Total schemes included: 90

Initial call-off expected: 52

Spend range: £80k - £120k annually

Local authority areas: Bolton, Manchester, Salford, Stockport, Tameside, Trafford, Wigan

Please note that this lot will be subject to comparison against lot 8, in conjunction with lots 1 & 3

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 600 000.00 GBP

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 48

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 3

II.2.1) Teitl

North West

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

77314000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKD1

UKD4

UKD6

UKD7

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Framework Lot 3 covering North-West areas outside of Greater Manchester

Total schemes included: 132

Initial call-off expected: 95

Spend range: £30k - £50k annually

Local authority areas: Blackburn & Darwen, Carlisle, Cheshire East, Cheshire West, Chester, Halton, Lancaster, Liverpool, Newcastle-Under-Lyme, Rossendale, Sefton, Wirral

Please note that this lot will be subject to comparison against lot 8, in conjunction with lots 2 & 3

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 250 000.00 GBP

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 48

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 4

II.2.1) Teitl

North Central 1

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

43325100

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKE3

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Framework Lot 4 covering Rotherham, Sheffield and surrounding areas

Total schemes included: 81

Initial call-off expected: 58

Spend range: £100k - £140k annually

Local authority areas: Rotherham, Sheffield

Please note that this lot will be subject to comparison against lot 9, in conjunction with lots 5 & 6

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 700 000.00 GBP

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 48

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 5

II.2.1) Teitl

North Central 2

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

77314000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKE

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Framework Lot 5 covering parts of Yorkshire (ex. Rotherham & Sheffield)

Total schemes included: 87

Initial call-off expected: 63

Spend range: £90k - £120k annually

Local authority areas: Barnsley, Doncaster, East Riding Of Yorkshire, Harrogate, Leeds, North East Lincolnshire, North Lincolnshire, Wakefield

Please note that this lot will be subject to comparison against lot 9, in conjunction with lots 4 & 6

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 600 000.00 GBP

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 48

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 6

II.2.1) Teitl

North Central 3

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

77314000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKF

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Framework Lot 6 covering parts of the East Midlands

Total schemes included: 88

Initial call-off expected: 74

Spend range: £110k - £150k annually

Local authority areas: Amber Valley, Bassetlaw, Bolsover, Chesterfield, Derby, Derbyshire Dales, Erewash, Gedling, High Peak, Mansfield, Newark & Sherwood, North East Derbyshire, Nottingham

Please note that this lot will be subject to comparison against lot 9, in conjunction with lots 4 & 5

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 750 000.00 GBP

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 48

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 7

II.2.1) Teitl

South-West

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

77314000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKK1

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Framework Lot 7 covering parts of the South-West

Total schemes included: 105

Initial call-off expected: 87

Spend range: £240k - £330k annually

Local authority areas: Bath And North East Somerset, Bristol, Mendip, North Somerset, Sedgemoor, South Gloucestershire, Swindon, Wiltshire

This lot will not be compared against other lots.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 1 650 000.00 GBP

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 48

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 8

II.2.1) Teitl

North-West Region

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

77314000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKD

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Framework Lot 8 which is a combination of Lots 1, 2 & 3. This lot is a combination of the lots for the North-West of England. It will be compared against those individual lots and the Most Economically Advantageous option selected.

Total schemes included: 348

Initial call-off expected: 201

Spend range: £240k - £350k annually

Local authority areas: Bury, Manchester, Oldham, Rochdale, Bolton, Manchester, Salford, Stockport, Tameside, Trafford, Wigan, Blackburn & Darwen, Carlisle, Cheshire East, Cheshire West, Chester, Halton, Lancaster, Liverpool, Newcastle-Under-Lyme, Rossendale, Sefton, Wirral

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 1 750 000.00 GBP

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 48

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 9

II.2.1) Teitl

North-Central

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

77314000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKE

UKF

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Framework Lot 9 which is a combination of Lots 4, 5 & 6. This lot is a combination of the lots for the North-Central area of England. It will be compared against those individual lots and the Most Economically Advantageous option selected.

Total schemes included: 256

Initial call-off expected: 195

Spend range: £300k - £410k annually

Local authority areas: Rotherham, Sheffield

Barnsley, Doncaster, East Riding Of Yorkshire, Harrogate, Leeds, North East Lincolnshire, North Lincolnshire, Wakefield, Amber Valley, Bassetlaw, Bolsover, Chesterfield, Derby, Derbyshire Dales, Erewash, Gedling, High Peak, Mansfield, Newark & Sherwood, North East Derbyshire, Nottingham

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 48

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Section III: Gwybodaeth gyfreithiol, economaidd, ariannol a thechnegol

III.1) Amodau ar gyfer cymryd rhan

III.1.2) Statws economaidd ac ariannol

Meini prawf dethol fel y’u nodir yn y dogfennau caffael

III.1.3) Gallu technegol a phroffesiynol

Meini prawf dethol fel y’u nodir yn y dogfennau caffael

III.2) Amodau sy’n gysylltiedig â’r contract

Section IV: Gweithdrefn

IV.1) Disgrifiad

IV.1.1) Y math o weithdrefn

Gweithdrefn gyfyngedig

IV.1.3) Gwybodaeth am gytundeb fframwaith neu system brynu ddynamig

The procurement involves the establishment of a framework agreement with several operators.

Uchafswm nifer y cyfranogwyr a ragwelir yn y cytundeb fframwaith: 3

Cyfiawnhau unrhyw gyfnod o gytundeb fframwaith sy'n hwy na 8 blynedd:

IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: Ydy

IV.2) Gwybodaeth weinyddol

IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon

Rhif yr hysbysiad yn OJ S:

2018/S 209-477476

IV.2.2) Terfyn amser i dendrau neu geisiadau i gymryd rhan ddod i law

Dyddiad: 18/01/2019

Amser lleol: 12:00

IV.2.4) Ym mha iaith/ieithoedd y gellir cyflwyno tendrau neu geisiadau i gymryd rhan

IV.2.6) Yr isafswm cyfnod gofynnol i’r sawl sy’n tendro gynnal y tendr

Hyd mewn misoedd: 6 (o’r dyddiad a nodwyd i dendr ddod i law)

Section VI: Gwybodaeth ategol

VI.1) Gwybodaeth am ailddigwydd

Caffaeliad cylchol yw hwn: Na

VI.4) Gweithdrefnau adolygu

VI.4.1) Corff adolygu

The Guinness Partnership

30 Brock Street

London

NW1 3FG

Ffôn: +44 3031231890

E-bost: procurement@guinness.org.uk

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

URL: www.guinnesspartnership.com

VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn

13/12/2018

Codio

Categorïau nwyddau

ID	Teitl	Prif gategori
43325100	Cyfarpar cynnal a chadw tiroedd	Cyfarpar parc a maes chwarae
77314000	Gwasanaethau cynnal a chadw tiroedd	Gwasanaethau plannu a chynnal a chadw mannau gwyrdd
77300000	Gwasanaethau garddwriaethol	Gwasanaethau amaethyddol, coedwigaeth, garddwriaeth, dyframaeth a gwenynyddiaeth

Lleoliadau Dosbarthu

ID	Disgrifiad
100	DU - I gyd

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID	Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:: dennis.viljoen@guinness.org.uk
Cyswllt gweinyddol:: N/a
Cyswllt technegol:: N/a
Cyswllt arall:: N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad	Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.