Hysbysiad contract
Adran I:
Endid
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
Stratford-on-Avon District Council
Elizabeth House, Church Street
Stratford-upon-Avon
CV37 6HX
UK
Person cyswllt: Charlotte Hume
Ffôn: +44 1789267575
E-bost: procurement@stratford-dc.gov.uk
Ffacs: +44 1789260860
NUTS: UKG13
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: http://www.stratford.gov.uk
I.3) Cyfathrebu
Mae'r dogfennau caffael ar gael ar gyfer mynediad uniongyrchol anghyfyngedig a llawn, yn rhad ac am ddim ar:
https://www.stratford.gov.uk/business-investment/current-tender-opportunties.cfm
Gellir cael gwybodaeth ychwanegol o'r cyfeiriad uchod
Rhaid anfon tendrau neu geisiadau i gymryd rhan i'r cyfeiriad uchod:
I.4) Y math o awdurdod contractio
Awdurdod rhanbarthol neu leol
I.5) Prif weithgaredd
Gwasanaethau cyhoeddus cyffredinol
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
Building and Public Conveniences Cleaning Contract
Cyfeirnod: SDC/BCC/2019
II.1.2) Prif god CPV
90911200
II.1.3) Y math o gontract
Gwasanaethau
II.1.4) Disgrifiad byr
Council office and Council-owned public conveniences cleaning services includes: regular cleaning of Elizabeth House (the Council's main offices located in Stratford-upon-Avon), opening and closing and regular cleaning of 12 public conveniences (6 in Stratford-upon-Avon and 6 located across the district of Stratford-on-Avon in outlying towns and villages), occasional cleaning, opening and closing of other buildings owned by Stratford-on-Avon District Council, i.e. sports pavilion in Stratford-upon-Avon. Contract is 4 years (with the option of an additional 4-year contract extension), commencing on 2.6.2020.
II.1.5) Cyfanswm gwerth amcangyfrifedig
Gwerth heb gynnwys TAW: 880 000.00 GBP
II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
Na
II.2) Disgrifiad
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKG13
Prif safle neu fan cyflawni:
Stratford-on-Avon Council Offices, Elizabeth House, Stratford-upon-Avon, Warwickshire, CV37 6HX, ENGLAND.
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
As per details above and below. The procurement will be accelerated at ITT Stage.
The cost in II.1.5) is for the 4-year length of the contract (excluded any potential contract extension). It is indicative and should in no way be interpreted as the cost of the contract.
Further information about the procurement will be posted at: https://www.stratford.gov.uk/business-investment/current-tender-opportunties.cfm
The timeframe for procurement is indicative and the Council reserves that right to vary the timeframe as appropriate.
Bidders must submit the supplier selection questionnaire by the deadline of 12.00 noon on 10.1.2020.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi
II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig
Gwerth heb gynnwys TAW: 220 000.00 GBP
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
Hyd mewn misoedd: 48
Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy
Disgrifiad o’r adnewyddiadau:
Option of 4-year extension.
II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
Yr isafswm nifer a ragwelir: 3
Meini prawf gwrthrychol ar gyfer dewis y nifer cyfyngedig o ymgeiswyr:
As detailed in the SSQ. The Council reserves the right to short-list more than 5 or less than 3 bidders.
II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
Derbynnir amrywiadau:
Na
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
IV.1.1) Y math o weithdrefn
Gweithdrefn gyfyngedig
IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
Na
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon
Rhif yr hysbysiad yn OJ S:
2019/S 201-488571
IV.2.2) Terfyn amser i dendrau neu geisiadau i gymryd rhan ddod i law
Dyddiad:
10/01/2020
Amser lleol: 12:00
IV.2.3) Dyddiad amcangyfrifedig ar gyfer anfon gwahoddiadau i dendro neu i gymryd rhan at yr ymgeiswyr a ddewiswyd
Dyddiad:
17/01/2020
IV.2.4) Ym mha iaith/ieithoedd y gellir cyflwyno tendrau neu geisiadau i gymryd rhan
EN
IV.2.6) Yr isafswm cyfnod gofynnol i’r sawl sy’n tendro gynnal y tendr
Hyd mewn misoedd: 6 (o’r dyddiad a nodwyd i dendr ddod i law)
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.1) Gwybodaeth am ailddigwydd
Caffaeliad cylchol yw hwn:
Na
VI.3) Gwybodaeth ychwanegol
The date(s) set out above is indicative and the Council reserves the right to vary the timeframe as appropriate.
All communication with the Council should be made by email to procurement@stratford-dc.gov.uk
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
09/12/2019