Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

Dyfarnu Contract

5 Councils Corporate Services Project

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 16 Rhagfyr 2020
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 16 Rhagfyr 2020

Nid yw'r prynwr yn defnyddio'r wefan hon i weinyddu'r hysbysiad.

I gofnodi eich diddordeb neu gael gwybodaeth neu ddogfennau ychwanegol, darllenwch y cyfarwyddiadau yn Nhestun Llawn yr Hysbysiad. (NODER: Nid oes angen ymateb i Hysbysiadau Dyfarnu Contractau a Hysbysiadau Gwybodaeth Ymlaen Llaw fel arfer)

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
Cyhoeddwyd gan:
South Oxfordshire District Council
ID Awudurdod:
AA22763
Dyddiad cyhoeddi:
16 Rhagfyr 2020
Dyddiad Cau:
-
Math o hysbysiad:
Dyfarnu Contract
Mae ganddo ddogfennau:
Nac Ydi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
AMH

Crynodeb

This section provides detail of the reduction of the original contract.

The reduction in the I-Hub and Human Resources (Advisory) Services resulted in a reduction in Contract value of approximately GBP 700 242 per year for the remainder of the contract term.

The reduction in the licensing services resulted in a reduction in contract value of approximately GBP 377 000 per year for the remainder of the contract term.

The reduction in the human resources operational and payroll services resulted in a reduction of approximately GBP 1 012 086 per year for the remainder of the contract term.

The reduction in the finance services resulted in a reduction in contract value of approximately GBP 634 000 per year for the remainder of the contract term.

This notice is now concerned with the further reductions set out below:

The reduction in the Exchequer Services (via a contractual option, see II.2.14) would result in a reduction in contract value of approximately GBP 1 217 939 per year for the remainder of the contract term.

This notice is now concerned with the further reductions set out below:

The reduction in the Procurement function would result in the contract value being reduced by approximately GBP 380 329 per year for the remainder of the contract term.

The reduction in the IT service requirement would result in an immaterial reduction in contract value for the remainder of the contract term.

Continues in Annex D1.

Testun llawn y rhybydd

Hysbysiad dyfarnu contract

Canlyniadau'r weithdrefn gaffael

Adran I: Endid contractio

I.1) Enw a chyfeiriad

South Oxfordshire District Council

135 Eastern Avenue, Milton Park, Milton

Abingdon

OX14 4SB

UK

Person cyswllt: Andrew Down

E-bost: procurement@southandvale.gov.uk

NUTS: UKJ14

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: http://www.southoxon.gov.uk

Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.businessportal.southeastiep.gov.uk

I.1) Enw a chyfeiriad

Havant Borough Council

The Public Service Plaza, Civic Centre Road

Havant

PO9 2AX

UK

Person cyswllt: Daniel Toohey

E-bost: procurement@southandvale.gov.uk

NUTS: UKJ3

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: https://www.havant.gov.uk

I.1) Enw a chyfeiriad

Vale of White Horse District Council

135 Eastern Avenue, Milton Park, Milton

Abingdon

OX14 4SB

UK

Person cyswllt: Andrew Down

E-bost: procurement@southandvale.gov.uk

NUTS: UKJ14

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: https://www.whitehorsedc.gov.uk

Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.businessportal.southeastiep.gov.uk

I.1) Enw a chyfeiriad

Mendip District Council

Cannards Grave Road

Shepton Mallet

BA4 5BT

UK

Person cyswllt: David Clark

E-bost: procurement@southandvale.gov.uk

NUTS: UKK23

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: https://www.mendip.gov.uk

I.1) Enw a chyfeiriad

Hart District Council

Harlington Way

Fleet

GU51 4AE

UK

Person cyswllt: Daryl Phillips

Ffôn: +44 1252774492

E-bost: procurement@southandvale.gov.uk

NUTS: UKJ3

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: https://www.hart.gov.uk

I.2) Caffael ar y cyd

Mae a wnelo’r contract â chaffael ar y cyd

I.4) Y math o awdurdod contractio

Awdurdod rhanbarthol neu leol

I.5) Prif weithgaredd

Gwasanaethau cyhoeddus cyffredinol

Adran II: Gwrthrych

II.1) Cwmpas y caffaeliad

II.1.1) Teitl

5 Councils Corporate Services Project

II.1.2) Prif god CPV

79000000

 

II.1.3) Y math o gontract

Gwasanaethau

II.1.4) Disgrifiad byr

South Oxfordshire District Council, Havant Borough Council, Vale of White Horse District Council, Mendip District Council and Hart District Council (‘the Councils’) entered into a contract (for an initial duration of approximately 9 years) with Capita for a range of corporate and transactional services (‘the Contract’). The opportunity was advertised under OJEU Notice 2015/S 057-100137 and the Contract entered into on 4 April 2016. Further details of the original Contract are set out in that OJEU Notice.

The Councils have entered into a contract variation agreement with Capita for the purposes of removing the requirement for Procurement and the majority of the Exchequer Services and, the reduction of the current IT service requirement from the scope of the original Contract. The previous variation also conferred on the Councils a contractual option to remove the Exchequer Services from the contract, subject to operational and commercial considerations.

II.1.6) Gwybodaeth am lotiau

Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau: Na

II.1.7) Cyfanswm gwerth y caffaeliad

Gwerth heb gynnwys TAW: 126 528 796.00 GBP

II.2) Disgrifiad

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

66171000

66172000

66600000

70330000

72222300

72253000

72261000

72267100

75130000

75242110

75310000

79200000

79210000

79211000

79211110

79211120

79211200

79212400

79342300

79414000

79418000

79500000

79512000

79520000

79521000

79553000

79600000

79631000

79632000

79633000

79710000

79810000

79820000

79822500

79900000

79940000

79993000

79993100

98341130

98341140

98351000

98351100

98351110

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKJ14

UKK23


Prif safle neu fan cyflawni:

Oxfordshire (UKJ14), Somerset (UKK23) and Hampshire (UKJ3, UKJ33).

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

This section provides detail of the reduction of the original contract.

The reduction in the I-Hub and Human Resources (Advisory) Services resulted in a reduction in Contract value of approximately GBP 700 242 per year for the remainder of the contract term.

The reduction in the licensing services resulted in a reduction in contract value of approximately GBP 377 000 per year for the remainder of the contract term.

The reduction in the human resources operational and payroll services resulted in a reduction of approximately GBP 1 012 086 per year for the remainder of the contract term.

The reduction in the finance services resulted in a reduction in contract value of approximately GBP 634 000 per year for the remainder of the contract term.

This notice is now concerned with the further reductions set out below:

The reduction in the Exchequer Services (via a contractual option, see II.2.14) would result in a reduction in contract value of approximately GBP 1 217 939 per year for the remainder of the contract term.

This notice is now concerned with the further reductions set out below:

The reduction in the Procurement function would result in the contract value being reduced by approximately GBP 380 329 per year for the remainder of the contract term.

The reduction in the IT service requirement would result in an immaterial reduction in contract value for the remainder of the contract term.

Continues in Annex D1.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Price

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol

Continued from 11.1.4 — The Councils have now exercised this contractual option to remove the Exchequer Service (with the exception of the Integra and Pay360 software and support via the Central Support Team for Hart District Council and Havant Borough Council), from the scope of the Contract which is proposed to be effective from midnight on 31 March 2021.

Section IV: Gweithdrefn

IV.1) Disgrifiad

IV.1.1) Y math o weithdrefn

Dyfarnu contract heb gyhoeddi galwad am gystadleuaeth yng Nghyfnodolyn Swyddogol yr Undeb Ewropeaidd ymlaen llaw

Cyfiawnhau'r weithdrefn ddyfarnu a ddewiswyd:

Mae’r caffaeliad y tu allan i gwmpas cymhwysiad y gyfarwyddeb

Esboniad

The contract has been reduced as per the information set out in section II.2.4).

Taking into account the value and scale of the original contract the Councils consider that the proposed modification(s) to reduce the scope of the contract is not substantial for the purposes of Regulation 72(1)(e) of the PCR in the context of a GBP 140 262 000 contract spanning 9 years. (The 9 year term represents the contract duration of the contract, excluding any extension options). Furthermore, the economic balance of the contract is moving away from the contractor by the reduction of the service opportunity.

The Councils consider that modifying the contract in the manner proposed is for operational and commercial reasons to achieve a smooth transition and continuity.

The restructuring of the services seeks to ensure the ongoing delivery of public services on a value for money basis.

IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: Ydy

IV.2) Gwybodaeth weinyddol

IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon

Rhif yr hysbysiad yn OJ S:

2015/S 057-100137

Section V: Dyfarnu contract

Rhif y Lot: 1

Teitl: 5 Councils Corporate Services Project

Dyfernir contract/lot: Ydy

V.2 Dyfarnu contract

V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben

27/11/2020

V.2.2) Gwybodaeth am dendrau

Nifer y tendrau a ddaeth i law: 1

Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Capita Business Services Ltd

65 Gresham Street

London

EC2V 7NQ

UK

Ffôn: +44 2077991525

NUTS: UKI

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)

Cyfanswm gwerth y contract/lot: 126 528 796.00 GBP

V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio

Section VI: Gwybodaeth ategol

VI.3) Gwybodaeth ychwanegol

The estimated value in II.1.7) and V.2.4) refers to the projected value of the diminished contract value in the event the Councils modify the contract in accordance with the further variations set out in this notice.

Where the Councils remove the Exchequer Services, Procurement function and reduce the IT Service requirement from the Contract (as set out in this notice) the estimated value of the modified contract will be GBP 126 528 796.

The value of the contract with Capita as originally awarded on 4 April 2016 was GBP 140 262 000 as per OJEU ref: 2016/S 088-154829.

The contract has previously been varied by the Councils to remove I-hub, human resources (advisory) services, human resources operational and payroll, finance services and licensing service from the scope of the contract.

VI.4) Gweithdrefnau adolygu

VI.4.1) Corff adolygu

The High Court of Justice

The Strand

London

WC2A 2LL

UK

VI.4.3) Gweithdrefn adolygu

Gwybodaeth fanwl gywir am y terfyn(au) amser ar gyfer gweithdrefnau adolygu:

In accordance with Regulation 88 — 104 (Enforcement of duties through the Court) of the Public Contracts Regulations 2015 (as amended) (‘PCR’).

VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn

11/12/2020

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
79900000 Amrywiol wasanaethau busnes a gwasanaethau sy’n gysylltiedig â busnes Gwasanaethau busnes: y gyfraith, marchnata, ymgynghori, recriwtio, argraffu a diogelwch
79512000 Canolfan alwadau Gwasanaethau ateb ffôn
72267100 Cynnal a chadw meddalwedd technoleg gwybodaeth Gwasanaethau cynnal a chadw ac atgyweirio meddalwedd
79211200 Gwasanaeth crynhoi datganiadau ariannol Gwasanaethau cyfrifyddu
79212400 Gwasanaethau archwilio twyll Gwasanaethau eiriolaeth
79810000 Gwasanaethau argraffu Gwasanaethau argraffu a gwasanaethau cysylltiedig
79940000 Gwasanaethau asiantaeth gasglu Amrywiol wasanaethau busnes a gwasanaethau sy’n gysylltiedig â busnes
75130000 Gwasanaethau ategol ar gyfer y llywodraeth Gwasanaethau gweinyddu
75242110 Gwasanaethau beili Gwasanaethau cyfraith a threfn gyhoeddus
75310000 Gwasanaethau budd-daliadau Gwasanaethau nawdd cymdeithasol gorfodol
79000000 Gwasanaethau busnes: y gyfraith, marchnata, ymgynghori, recriwtio, argraffu a diogelwch Gwasanaethau eraill
79211120 Gwasanaethau cofnodi gwerthiannau a phryniannau Gwasanaethau cyfrifyddu
79342300 Gwasanaethau cwsmeriaid Gwasanaethau marchnata
79211000 Gwasanaethau cyfrifyddu Gwasanaethau cyfrifyddu ac archwilio
79210000 Gwasanaethau cyfrifyddu ac archwilio Gwasanaethau cyfrifyddu, archwilio a chyllidol
79200000 Gwasanaethau cyfrifyddu, archwilio a chyllidol Gwasanaethau busnes: y gyfraith, marchnata, ymgynghori, recriwtio, argraffu a diogelwch
79553000 Gwasanaethau cyhoeddi bwrdd gwaith Gwasanaethau teipio, prosesu geiriau a chyhoeddi bwrdd gwaith
72253000 Gwasanaethau cymorth a desg gymorth Gwasanaethau system a chymorth
72261000 Gwasanaethau cymorth meddalwedd Gwasanaethau sy’n gysylltiedig â meddalwedd
79500000 Gwasanaethau cymorth swyddfa Gwasanaethau busnes: y gyfraith, marchnata, ymgynghori, recriwtio, argraffu a diogelwch
79633000 Gwasanaethau datblygu staff Gwasanaethau personél heblaw gwasanaethau lleoli a chyflenwi
79710000 Gwasanaethau diogelwch Gwasanaethau ymchwilio a diogelwch
79822500 Gwasanaethau dylunio graffeg Gwasanaethau cyfansoddiad
98341140 Gwasanaethau gofalwr Gwasanaethau llety
98351110 Gwasanaethau gorfodi parcio Gwasanaethau rheoli maes parcio
79632000 Gwasanaethau hyfforddi personél Gwasanaethau personél heblaw gwasanaethau lleoli a chyflenwi
79521000 Gwasanaethau llungopïo Gwasanaethau reprograffig
98351100 Gwasanaethau maes parcio Gwasanaethau rheoli maes parcio
79631000 Gwasanaethau personél a chyflogres Gwasanaethau personél heblaw gwasanaethau lleoli a chyflenwi
98341130 Gwasanaethau porthorol Gwasanaethau llety
66172000 Gwasanaethau prosesu trafodion ariannol a thai clirio Gwasanaethau ymgynghori ariannol, prosesu trafodion ariannol a thai clirio
79600000 Gwasanaethau recriwtio Gwasanaethau busnes: y gyfraith, marchnata, ymgynghori, recriwtio, argraffu a diogelwch
79520000 Gwasanaethau reprograffig Gwasanaethau cymorth swyddfa
79993000 Gwasanaethau rheoli adeiladau a chyfleusterau Amrywiol wasanaethau sy’n gysylltiedig â busnes
79993100 Gwasanaethau rheoli cyfleusterau Gwasanaethau rheoli adeiladau a chyfleusterau
79211110 Gwasanaethau rheoli cyflogres Gwasanaethau cyfrifyddu
98351000 Gwasanaethau rheoli maes parcio Gwasanaethau amwynderau dinesig
79820000 Gwasanaethau sy’n gysylltiedig ag argraffu Gwasanaethau argraffu a gwasanaethau cysylltiedig
72222300 Gwasanaethau technoleg gwybodaeth Systemau gwybodaeth neu wasanaethau adolygu a chynllunio technoleg strategol
66600000 Gwasanaethau trysorfa Gwasanaethau ariannol ac yswiriant
79418000 Gwasanaethau ymgynghori ar gaffael Gwasanaethau ymgynghori ar fusnes a rheoli
79414000 Gwasanaethau ymgynghori ar reoli adnoddau dynol Gwasanaethau ymgynghori ar fusnes a rheoli
66171000 Gwasanaethau ymgynghori ariannol Gwasanaethau ymgynghori ariannol, prosesu trafodion ariannol a thai clirio
70330000 Gwasanaethau yswiriant eiddo tiriog ar sail ffi neu gontract Gwasanaethau asiantaeth eiddo tiriog ar sail ffi neu gontract

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
100 DU - I gyd

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
procurement@southandvale.gov.uk
Cyswllt gweinyddol:
N/a
Cyswllt technegol:
N/a
Cyswllt arall:
N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.

0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.