Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

Hysbysiad o Gontract

Framework Agreement for the Supply and Distribution of Local Produce

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 15 Rhagfyr 2023
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 15 Rhagfyr 2023

Nid yw'r prynwr yn defnyddio'r wefan hon i weinyddu'r hysbysiad.

I gofnodi eich diddordeb neu gael gwybodaeth neu ddogfennau ychwanegol, darllenwch y cyfarwyddiadau yn Nhestun Llawn yr Hysbysiad. (NODER: Nid oes angen ymateb i Hysbysiadau Dyfarnu Contractau a Hysbysiadau Gwybodaeth Ymlaen Llaw fel arfer)

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-h6vhtk-042572
Cyhoeddwyd gan:
Hampshire County Council
ID Awudurdod:
AA71757
Dyddiad cyhoeddi:
15 Rhagfyr 2023
Dyddiad Cau:
30 Ionawr 2024
Math o hysbysiad:
Hysbysiad o Gontract
Mae ganddo ddogfennau:
Nac Ydi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
AMH

Crynodeb

A number of suppliers to provide fresh meat and meat products to include but limited to: Beef, Sauces Bacon, Gammon, Pork, Poultry and Lamb.

Testun llawn y rhybydd

Hysbysiad contract

Adran I: Endid contractio

I.1) Enw a chyfeiriad

HAMPSHIRE COUNTY COUNCIL

The Castle

WINCHESTER

SO23 8ZB

UK

Person cyswllt: Katy Kelleher

E-bost: county.supplies.buying@hants.gov.uk

NUTS: UKJ36

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: https://www.in-tendhost.co.uk/hampshire

I.3) Cyfathrebu

Mae'r dogfennau caffael ar gael ar gyfer mynediad uniongyrchol anghyfyngedig a llawn, yn rhad ac am ddim ar:

https://www.in-tendhost.co.uk/hampshire


Gellir cael gwybodaeth ychwanegol o'r cyfeiriad uchod


Rhaid anfon tendrau neu geisiadau i gymryd rhan yn electronig at:

https://www.in-tendhost.co.uk/hampshire


I.4) Y math o awdurdod contractio

Awdurdod rhanbarthol neu leol

I.5) Prif weithgaredd

Gwasanaethau cyhoeddus cyffredinol

Adran II: Gwrthrych

II.1) Cwmpas y caffaeliad

II.1.1) Teitl

Framework Agreement for the Supply and Distribution of Local Produce

Cyfeirnod: CC19787

II.1.2) Prif god CPV

15000000

 

II.1.3) Y math o gontract

Cyflenwadau

II.1.4) Disgrifiad byr

Hampshire County Council invites applications from suitably experienced organisations who wish to be considered for selection to tender for the Supply and Distribution of Local Produce. The Framework will commence on 1st April 2024 for a period of 4 years and will be divided into 6 Lots (Lot 1 - Fresh Meat and Meat Products. Lot 2 - Fresh Fish and Fish Products. Lot 3 - Cakes, Bakery and Morning Goods. Lot 4 - Speciality Coffee. Lot 5 - Speciality Ice Cream. Lot 6 - Miscellaneous Items).

Users of the Framework include but not limited to: Facilities run by Outdoor and Countryside Services; Facilities run by Hampshire County Council Adults' Health and Care; Children's Services sites; Schools. The Framework Agreement is also open to all existing and future CBC Members listed below: as detailed on: https://www.centralbuyingconsortium.co.uk/cbcmembers/

II.1.5) Cyfanswm gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 4 000 000.00 GBP

II.1.6) Gwybodaeth am lotiau

Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau: Ydy

Gellir cyflwyno tendrau ar gyfer pob lot

II.2) Disgrifiad

Rhif y Lot 1

II.2.1) Teitl

Fresh Meat and Meat Products 

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

15100000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKF

UKG

UKH

UKJ

UKK

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

A number of suppliers to provide fresh meat and meat products to include but limited to: Beef, Sauces Bacon, Gammon, Pork, Poultry and Lamb.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maen prawf isod:

Maes prawf ansawdd: Quality of Service / Pwysoliad: 50

Maes prawf ansawdd: Sustainability / Pwysoliad: 50

Price / Pwysoliad:  Not scored

II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 1 080 000.00 GBP

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 48

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 2

II.2.1) Teitl

Fresh Fish and Fish Products

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

15200000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKF

UKG

UKH

UKJ

UKK

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

A number of suppliers to provide fresh fish and fish

products to include but limited to: dressed crab, smoked haddock, Fisherman's Pie Mix, salmon, cod, hake, smoked mackerel, mussel meat, red snapper, calamari and Trout.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maen prawf isod:

Maes prawf ansawdd: Quality of Service / Pwysoliad: 50

Maes prawf ansawdd: Sustainability / Pwysoliad: 50

Price / Pwysoliad:  Not scored

II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 160 000.00 GBP

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 48

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 3

II.2.1) Teitl

Cakes, Bakery and Morning Goods 

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

15613000

15810000

15820000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKF

UKG

UKH

UKJ

UKK

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

A number of suppliers to provide Cakes, Bakery and Morning Goods to include but not limited to: loaf cakes, 16 portion cakes, slices, celebration cakes, bread and morning goods.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maen prawf isod:

Maes prawf ansawdd: Quality of Service / Pwysoliad: 50

Maes prawf ansawdd: Sustainability / Pwysoliad: 50

Price / Pwysoliad:  Not scored

II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 360 000.00 GBP

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 48

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 4

II.2.1) Teitl

Speciality Coffee

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

15861000

15862000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKF

UKG

UKH

UKJ

UKK

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

A number of suppliers to provide Speciality Coffee (beans, filter coffee, hot chocolate, sugar, cups and cleaning sundries). Lot also includes: purchasing and maintenance of bean2cup and traditional expresso machines; purchasing or on loan filter coffee machines and staff training, café design and marking support.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maen prawf isod:

Maes prawf ansawdd: Quality of Service / Pwysoliad: 50

Maes prawf ansawdd: Sustainability / Pwysoliad: 50

Price / Pwysoliad:  Not scored

II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 1 000 000.00 GBP

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 48

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 5

II.2.1) Teitl

Speciality Ice Cream

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

15555000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKF

UKG

UKH

UKJ

UKK

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

A number of suppliers to provide speciality ice cream to include To include, vegan ice cream offerings, handheld impulse wrapped products, catering tubs for scooping, soft serve ice cream, cones, sauces and toppings, units and accessories including parasols, plastic spoons, sterilisers, purchased freezers with free stock including service agreement and parts warranty.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maen prawf isod:

Maes prawf ansawdd: Quality of Service / Pwysoliad: 50

Maes prawf ansawdd: Sustainability / Pwysoliad: 50

Price / Pwysoliad:  Not Scored

II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 960 000.00 GBP

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 48

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 6

II.2.1) Teitl

Miscellaneous Items

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

15800000

15910000

15930000

15940000

15950000

15960000

15980000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKF

UKG

UKH

UKJ

UKK

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

A number of suppliers to provide but not limited to fresh, ambient, chilled and frozen products specialising in local produce plus speciality beers, wines and spirits.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maen prawf isod:

Maes prawf ansawdd: Quality of Service / Pwysoliad: 50

Maes prawf ansawdd: Sustainability / Pwysoliad: 50

Price / Pwysoliad:  Not scored

II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 440 000.00 GBP

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 48

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Section IV: Gweithdrefn

IV.1) Disgrifiad

IV.1.1) Y math o weithdrefn

Gweithdrefn agored

IV.1.3) Gwybodaeth am gytundeb fframwaith neu system brynu ddynamig

The procurement involves the establishment of a framework agreement with several operators.

IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: Na

IV.2) Gwybodaeth weinyddol

IV.2.2) Terfyn amser i dendrau neu geisiadau i gymryd rhan ddod i law

Dyddiad: 30/01/2024

Amser lleol: 14:00

IV.2.4) Ym mha iaith/ieithoedd y gellir cyflwyno tendrau neu geisiadau i gymryd rhan

EN

IV.2.7) Amodau ar gyfer agor tendrau

Dyddiad: 31/01/2024

Amser lleol: 10:00

Section VI: Gwybodaeth ategol

VI.1) Gwybodaeth am ailddigwydd

Caffaeliad cylchol yw hwn: Ydy

Amseriad amcangyfrifedig ar gyfer cyhoeddi hysbysiadau pellach:

This Framework will be subject to renewal in November 2027.

VI.4) Gweithdrefnau adolygu

VI.4.1) Corff adolygu

High Courts of England and Wales

London

UK

VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn

14/12/2023

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
15862000 Amnewidynnau coffi Coffi, te a chynhyrchion cysylltiedig
15000000 Bwyd, diodydd, tybaco a chynhyrchion cysylltiedig Amaethyddiaeth a Bwyd
15861000 Coffi Coffi, te a chynhyrchion cysylltiedig
15960000 Cwrw brag Gwasanaethau gweini diodydd
15100000 Cynhyrchion anifeiliaid, cig a chynhyrchion cig Bwyd, diodydd, tybaco a chynhyrchion cysylltiedig
15810000 Cynhyrchion bara, nwyddau crwst ffres a chacennau Cynhyrchion bwyd amrywiol
15800000 Cynhyrchion bwyd amrywiol Bwyd, diodydd, tybaco a chynhyrchion cysylltiedig
15613000 Cynhyrchion grawn wd Cynhyrchion melin rawn
15910000 Diodydd alcoholaidd distyll Gwasanaethau gweini diodydd
15950000 Diodydd brag heb eu distyllu Gwasanaethau gweini diodydd
15980000 Diodydd dialcohol Gwasanaethau gweini diodydd
15930000 Gwinoedd Gwasanaethau gweini diodydd
15555000 Hufen iâ a chynhyrchion tebyg Cynhyrchion llaeth amrywiol
15200000 Pysgod cadw parod Bwyd, diodydd, tybaco a chynhyrchion cysylltiedig
15820000 Rhysgiau a bisgedi; cacennau a nwyddau crwst cadw Cynhyrchion bwyd amrywiol
15940000 Seidr a gwinoedd ffrwythau eraill Gwasanaethau gweini diodydd

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
100 DU - I gyd

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
county.supplies.buying@hants.gov.uk
Cyswllt gweinyddol:
N/a
Cyswllt technegol:
N/a
Cyswllt arall:
N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.

0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.