Hysbysiad dyfarnu contract – cyfleustodau
Adran I:
Endid
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
Northern Ireland Electricity Networks Ltd
120 Malone Road,
Belfast
BT9 5HT
UK
E-bost: noreen.magowan@nienetworks.co.uk
NUTS: UKN
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: https://e-sourcingni.bravosolutions.co.uk
Cyfeiriad proffil y prynwr: https://e-sourcingni.bravosolutions.co.uk
I.2) Caffael ar y cyd
Caiff y contract ei ddyfarnu gan gorff prynu canolog
I.6) Prif weithgaredd
Trydan
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
C334 (2023) Supply of Reclaimed & New Electrical Insulating Oil and Associated Services
Cyfeirnod: C334 (2023)
II.1.2) Prif god CPV
71356000
II.1.3) Y math o gontract
Gwasanaethau
II.1.4) Disgrifiad byr
The Contracting Entity intends to establish a Framework Arrangement under which it shall appoint Economic Operators to enter into separate Framework Agreements for the Supply of Reclaimed & New Electrical Insulating Oil and Associated services across a number of separate lots. Each Framework Agreement will be for a period of three (3) years with an option, exercisable entirely at the discretion of the Contracting Entity and subject to the terms of the Framework Agreement, to extend by a further optional period of up to two (2) years, with a total potential duration of five (5) years.
II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
Ydy
II.1.7) Cyfanswm gwerth y caffaeliad
Gwerth heb gynnwys TAW: 4 147 000.00 GBP
II.2) Disgrifiad
Rhif y Lot 1
II.2.1) Teitl
Lot 1 - Management and Recovery of Insulating Oil includes supply of switch gear and transformer oil
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
09200000
09211640
24950000
24951100
31214000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKN
Prif safle neu fan cyflawni:
Northern Ireland
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
The supply and delivery of reclaimed and unused mineral insulating oil and removal from site of PCB-contaminated oil
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: Quality
/ Pwysoliad: 30%
Price
/ Pwysoliad:
70%
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Ydy
Disgrifiad o’r opsiynau:
The Contracting Entity intends to establish a Framework Arrangement under which it shall appoint Economic Operators to enter into separate Framework Agreements for the Supply of Reclaimed & New Electrical Insulating Oil and Associated services across a number of separate lots. Each Framework Agreement will be for a period of three (3) years with an option, exercisable entirely at the discretion of the Contracting Entity and subject to the terms of the Framework Agreement, to extend by a further optional period of up to two (2) years, with a total potential duration of five (5) years.
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 2
II.2.1) Teitl
Lot 2 - Supply of Cable Oil to BS60867
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
09200000
09211640
24950000
24951100
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKN
Prif safle neu fan cyflawni:
Northern Ireland
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
The supply and delivery, to sites within the Northern Ireland Electricity Networks area of supply, of Synthetic Hydrocarbon Insulating Oil for use in Oil-Filled Pressure-Assisted Cables operating up to 275kV.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: Quality
/ Pwysoliad: 30%
Price
/ Pwysoliad:
70%
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Ydy
Disgrifiad o’r opsiynau:
The Contracting Entity intends to establish a Framework Arrangement under which it shall appoint Economic Operators to enter into separate Framework Agreements for the Supply of Reclaimed & New Electrical Insulating Oil and Associated services across a number of separate lots. Each Framework Agreement will be for a period of three (3) years with an option, exercisable entirely at the discretion of the Contracting Entity and subject to the terms of the Framework Agreement, to extend by a further optional period of up to two (2)
years, with a total potential duration of five (5) years
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 3
II.2.1) Teitl
Lot 3 – Supply of Transformer Synthetic Ester Fluid
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
09200000
09211640
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKN
Prif safle neu fan cyflawni:
Northern Ireland
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
NIE Networks requires synthetic ester insulating fluid to facilitate retro-filling of existing free breathing transformers on the 11 & 6.6 kV network. The transformers range in size from 200 kVA to 1000 kVA with a fluid requirement by weight of 400 to 800kgs. The transformers will be drained of the existing mineral insulating oil and refilled on site with synthetic ester insulating fluid, as required.
NIE Networks will request delivery to NIE Networks Stores (Ballymena, Craigavon and
Silverwood Workshop) of various quantities of Synthetic Ester Fluid in drums (205 L) or bulk delivery to site depending on the extent of works being carried out onsite
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: Quality
/ Pwysoliad: 30%
Price
/ Pwysoliad:
70%
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Ydy
Disgrifiad o’r opsiynau:
The Contracting Entity intends to establish a Framework Arrangement under which it shall appoint Economic Operators to enter into separate Framework Agreements for the Supply of Reclaimed & New Electrical Insulating Oil and Associated services across a number of separate lots. Each Framework Agreement will be for a period of three (3) years with an option, exercisable entirely at the discretion of the Contracting Entity and subject to the terms of the Framework Agreement, to extend by a further optional period of up to two (2)years, with a total potential duration of five (5) years.
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 4
II.2.1) Teitl
Lot 4 – Oil Processing Services (BS148) and Site Processing
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
71356000
90523000
90700000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKN
Prif safle neu fan cyflawni:
Northern Ireland
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
On site filtering of new or existing oil within a transformer. The supplier shall test the oil before and after site processing to ensure that the gas and moisture in the oil has been reduced to a suitable level.
Onsite regeneration of existing oil with elevated levels of acidity. The supplier shall test the oil before and after site regeneration to ensure that the gas, moisture and acidity in the oil has been reduced to a suitable level
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: Quality
/ Pwysoliad: 30%
Price
/ Pwysoliad:
70%
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Ydy
Disgrifiad o’r opsiynau:
The Contracting Entity intends to establish a Framework Arrangement under which it shall appoint Economic Operators to enter into separate Framework Agreements for the Supply of Reclaimed & New Electrical Insulating Oil and Associated services across a number of separate lots. Each Framework Agreement will be for a period of three (3) years with an option, exercisable entirely at the discretion of the Contracting Entity and subject to the terms of the Framework Agreement, to extend by a further optional period of up to two (2) years, with a total potential duration of five (5) years.
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 5
II.2.1) Teitl
Lot 5 - Supply of Tankers and Recovery of Drums
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
34133100
60000000
60182000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKN
Prif safle neu fan cyflawni:
Northern Ireland
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Supply of oil tankers for the purposes of site storage during removal of oil from transformers for the purposes of inspection or repair or associated with Lot 2 above. This will require the supplier to transport the necessary equipment to site including all transport costs (inc.accommodation, subsistence and ferry’s).
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: Quality
/ Pwysoliad: 30%
Price
/ Pwysoliad:
70%
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Ydy
Disgrifiad o’r opsiynau:
The Contracting Entity intends to establish a Framework Arrangement under which it shall appoint Economic Operators to enter into separate Framework Agreements for the Supply of Reclaimed & New Electrical Insulating Oil and Associated services across a number of separate lots. Each Framework Agreement will be for a period of three (3) years with an option, exercisable entirely at the discretion of the Contracting Entity and subject to the terms of the Framework Agreement, to extend by a further optional period of up to two (2) years, with a total potential duration of five (5) years
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 6
II.2.1) Teitl
Lot 6 – Site Operation Services
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
71000000
71314100
71356000
71600000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKN
Prif safle neu fan cyflawni:
Northern Ireland
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Provision of experienced/trained personnel to facilitate on site operation of the NIE
Networks Filterall oil processing plant inclusive of all travel costs (inclusive of
accommodation, subsistence and ferry’s).
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: Quality
/ Pwysoliad: 30%
Price
/ Pwysoliad:
70%
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Ydy
Disgrifiad o’r opsiynau:
The Contracting Entity intends to establish a Framework Arrangement under which it shall appoint Economic Operators to enter into separate Framework Agreements for the Supply of Reclaimed & New Electrical Insulating Oil and Associated services across a number of separate lots. Each Framework Agreement will be for a period of three (3) years with an option, exercisable entirely at the discretion of the Contracting Entity and subject to the terms of the Framework Agreement, to extend by a further optional period of up to two (2) years, with a total potential duration of five (5) years.
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 7
II.2.1) Teitl
Lot 7 – Provision of Transformer & Cable Oil Analysis
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
71000000
71600000
71620000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKN
Prif safle neu fan cyflawni:
Northern Ireland
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
The testing and analysis of oil samples taken from transformers and cables on NIE Networks Transmission and Distribution Network. It will involve the collection and delivery of samples, carrying out the various tests as specified and analysing this data and reporting the results back to NIE Networks.
Provision of required sample bottles, carrying cases and as requested, buchholz gas sample vessels. The testing and analysis of Synthetic Ester Fluid from transformers and silicon fluids from cable terminations as required.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: Quality
/ Pwysoliad: 30%
Price
/ Pwysoliad:
70%
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Ydy
Disgrifiad o’r opsiynau:
The Contracting Entity intends to establish a Framework Arrangement under which it shall appoint Economic Operators to enter into separate Framework Agreements for the Supply of Reclaimed & New Electrical Insulating Oil and Associated services across a number of separate lots. Each Framework Agreement will be for a period of three (3) years with an option, exercisable entirely at the discretion of the Contracting Entity and subject to the terms of the Framework Agreement, to extend by a further optional period of up to two (2) years, with a total potential duration of five (5) years
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
IV.1.1) Y math o weithdrefn
negodi gyda galwad am gystadleuaeth
IV.1.3) Gwybodaeth am gytundeb fframwaith neu system brynu ddynamig
Mae'r broses gaffael yn golygu sefydlu cytundeb fframwaith gydag un gweithredwr.
IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
Ydy
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon
Rhif yr hysbysiad yn OJ S:
2022/S 000-030844
IV.2.9) Gwybodaeth am ddod â chais am gystadleuaeth i ben ar ffurf hysbysiad gwybodaeth ymlaen llaw
Ni fydd yr awdurdod contractio yn dyfarnu contractau pellach yn seiliedig ar yr hysbysiad gwybodaeth ymlaen llaw uchod
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 1
Rhif Contract: C334 (2023) Supply of Reclaimed & New Electrical Insulating Oil and Associated Services
Teitl: Lot 1 - Management and Recovery of Insulating Oil includes supply of switch gear and transformer oil
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
01/12/2023
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Haltermann Carless (UK) Ltd
Cedar Court, Guildford Road
Leatherhead
KT22 9RX
UK
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 2 411 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 2
Rhif Contract: C334 (2023) Supply of Reclaimed & New Electrical Insulating Oil and Associated Services
Teitl: Lot 2 - Supply of Cable Oil to BS60867
Dyfernir contract/lot:
Na
V.1 Gwybodaeth am benderfyniad i beidio â dyfarnu
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 3
Rhif Contract: C334 (2023) Supply of Reclaimed & New Electrical Insulating Oil and Associated Services
Teitl: Lot 3 – Supply of Transformer Synthetic Ester Fluid
Dyfernir contract/lot:
Na
V.1 Gwybodaeth am benderfyniad i beidio â dyfarnu
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 4
Rhif Contract: C334 (2023) Supply of Reclaimed & New Electrical Insulating Oil and Associated Services
Teitl: Lot 4 – Oil Processing Services (BS148) and Site Processing
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
01/12/2023
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Haltermann Carless (UK) Ltd
Cedar Court ,Guildford Road
Leatherhead
KT22 9RX
UK
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 971 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 5
Rhif Contract: C334 (2023) Supply of Reclaimed & New Electrical Insulating Oil and Associated Services
Teitl: Lot 5 - Supply of Tankers and Recovery of Drums
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
01/12/2023
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Haltermann Carless (UK) Ltd
Cedar court, Guildford Road
Leatherhead
KT22 9RX
UK
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 341 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 6
Rhif Contract: C334 (2023) Supply of Reclaimed & New Electrical Insulating Oil and Associated Services
Teitl: Lot 6 – Site Operation Services
Dyfernir contract/lot:
Na
V.1 Gwybodaeth am benderfyniad i beidio â dyfarnu
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 7
Rhif Contract: C334 (2023) Supply of Reclaimed & New Electrical Insulating Oil and Associated Services
Teitl: Lot 7 – Provision of Transformer & Cable Oil Analysis
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
01/12/2023
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
T.E. Laboratories Ltd
Loughmartin Business Park
Tullow, Co Carlow
R93 N529
IE
NUTS: IE
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 424 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
Northern Ireland Electricity Networks Ltd
120 Malone Road
Belfast
BT9 5HT
UK
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
URL: https://e-sourcingni.bravosolutions.co.uk
VI.4.2) Corff sy’n gyfrifol am weithdrefnau cyfryngu
High Court of Justice in Northern Ireland
Royal Courts of Justice, Chichester Street
Belfast
BT1 3JY
UK
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
27/12/2023