Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

Hysbysiad Gwybodaeth Ymlaen Llaw (PIN)

SPS-02319 Prisoner Records System Move to Open Source

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 02 Rhagfyr 2025
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 02 Rhagfyr 2025
  • Fersiwn: N/A
  • Cofnodi Diddordeb

     

  • Efallai na fydd y ffeil hon yn gwbl hygyrch.

  •  

Eicon Gwybodaeth

Nid yw'r prynwr yn defnyddio'r wefan hon i weinyddu'r hysbysiad.

I gofnodi eich diddordeb neu gael gwybodaeth neu ddogfennau ychwanegol, darllenwch y cyfarwyddiadau yn Nhestun Llawn yr Hysbysiad. (NODER: Nid oes angen ymateb i Hysbysiadau Dyfarnu Contractau a Hysbysiadau Gwybodaeth Ymlaen Llaw fel arfer)

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-h6vhtk-05eb91
Cyhoeddwyd gan:
Scottish Prison Service
ID Awudurdod:
AA20944
Dyddiad cyhoeddi:
02 Rhagfyr 2025
Dyddiad Cau:
-
Math o hysbysiad:
Hysbysiad Gwybodaeth Ymlaen Llaw (PIN)
Mae ganddo ddogfennau:
Nac Ydi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
AMH

Crynodeb

The Scottish Prison Service (SPS) is initiating a procurement project to migrate its primary prisoner management system, PR2, from the legacy Oracle Forms and Reports platform (version 12.2.1.4), currently backed by an Oracle 19c database, to a modern, open-source, solution hosted in the Cloud. This transition is aimed at improving scalability, maintainability, and alignment with contemporary digital standards. See "Additional Information" for further details

Testun llawn y rhybydd

Hysbysiad gwybodaeth ymlaen llaw

Hysbysiad gwybodaeth ymlaen llaw yn unig yw hwn

Adran I: Endid contractio

I.1) Enw a chyfeiriad

Scottish Prison Service

One Lochside, 1 Lochside Avenue

Edinburgh

EH12 9DJ

UK

Person cyswllt: Jenny Nairn

Ffôn: +44 1313303778

E-bost: Jennifer.Nairn@prisons.gov.scot

NUTS: UKM75

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: http://www.sps.gov.uk

Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA00384

I.3) Cyfathrebu

Gellir cael gwybodaeth ychwanegol o'r cyfeiriad uchod


I.4) Y math o awdurdod contractio

Asiantaeth/swyddfa genedlaethol neu ffederal

I.5) Prif weithgaredd

Trefn a diogelwch cyhoeddus

Adran II: Gwrthrych

II.1) Cwmpas y caffaeliad

II.1.1) Teitl

SPS-02319 Prisoner Records System Move to Open Source

Cyfeirnod: SPS-02319

II.1.2) Prif god CPV

72222300

 

II.1.3) Y math o gontract

Gwasanaethau

II.1.4) Disgrifiad byr

The Scottish Prison Service (SPS) is initiating a procurement project to migrate its primary prisoner management system, PR2, from the legacy Oracle Forms and Reports platform (version 12.2.1.4), currently backed by an Oracle 19c database, to a modern, open-source, solution hosted in the Cloud. This transition is aimed at improving scalability, maintainability, and alignment with contemporary digital standards. See "Additional Information" for further details

II.1.6) Gwybodaeth am lotiau

Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau: Na

II.2) Disgrifiad

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKM

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

The procurement route for this procurement activity is still being determined. It is expected that this will either be issued as an Open ITT or as an ITT via a Scottish Government Dynamic Purchasing System. Suppliers will be notified via this PIN notice of the intended route once determined.

II.3) Dyddiad amcangyfrifedig ar gyfer cyhoeddi’r hysbysiad contract:

02/03/2026

Section IV: Gweithdrefn

IV.1) Disgrifiad

IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: Ydy

Section VI: Gwybodaeth ategol

VI.3) Gwybodaeth ychwanegol

SPS seeks a delivery partner with proven expertise in the automated transposition of Oracle Forms and Reports into open-source equivalents. The migration will be executed modularly to ensure the existing PR2 application remains operational and interoperable with the new environment throughout the transition. Prospective partners will be expected to provide examples of similar modular migrations, demonstrating their capability to manage phased deployments while maintaining service continuity.

To support this transition, we seek a delivery partner with proven expertise in automated code translation from Oracle-based legacy systems to modular Open-Source architectures. The migration approach should enable incremental transformation, allowing individual components of the application to be operated on the new platform while coexisting with the remaining legacy elements. Throughout the migration, a consistent user interface must be maintained to ensure continuity of user experience. The existing application is currently hosted on-premise, however the future platform must be architected to enable seamless deployment in a cloud environment, aligning with our strategic aspiration to embrace cloud capabilities for scalability, resilience, and innovation.

The provider should propose a suitably secure Cloud environment that can host the application and provide assurance that it complies with UK Data Protection Act 2018, and specifically where applicable Part 3 pertaining to data processed for Law Enforcement purposes including measures to ensure UK-only data residency, UK-based support, and no remote access from outside the UK, except where access is strictly necessary and limited to countries with a UK adequacy decision and subject to prior approval and robust safeguards. The provider must also be able to demonstrate their ability to implement technical safeguards to mitigate exposure to foreign jurisdiction, such as the U.S. CLOUD Act (2018)

NOTE: To register your interest in this notice and obtain any additional information please visit the Public Contracts Scotland Web Site at https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/Search/Search_Switch.aspx?ID=817050.

(SC Ref:817050)

VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn

01/12/2025

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
72222300 Gwasanaethau technoleg gwybodaeth Systemau gwybodaeth neu wasanaethau adolygu a chynllunio technoleg strategol

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
100 DU - I gyd

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
Jennifer.Nairn@prisons.gov.scot
Cyswllt gweinyddol:
N/a
Cyswllt technegol:
N/a
Cyswllt arall:
N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.

0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.