Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

Hysbysiad Gwybodaeth Ymlaen Llaw (PIN)

DFSED-SG Bonds Legal Counsel

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 09 Rhagfyr 2025
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 09 Rhagfyr 2025
  • Fersiwn: N/A
  • Cofnodi Diddordeb

     

  • Efallai na fydd y ffeil hon yn gwbl hygyrch.

  •  

Eicon Gwybodaeth

Nid yw'r prynwr yn defnyddio'r wefan hon i weinyddu'r hysbysiad.

I gofnodi eich diddordeb neu gael gwybodaeth neu ddogfennau ychwanegol, darllenwch y cyfarwyddiadau yn Nhestun Llawn yr Hysbysiad. (NODER: Nid oes angen ymateb i Hysbysiadau Dyfarnu Contractau a Hysbysiadau Gwybodaeth Ymlaen Llaw fel arfer)

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-h6vhtk-05f137
Cyhoeddwyd gan:
Scottish Government
ID Awudurdod:
AA26920
Dyddiad cyhoeddi:
09 Rhagfyr 2025
Dyddiad Cau:
-
Math o hysbysiad:
Hysbysiad Gwybodaeth Ymlaen Llaw (PIN)
Mae ganddo ddogfennau:
Nac Ydi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
AMH

Crynodeb

The Scottish Government is seeking to appoint a legal adviser to assist in accessing the sterling public bond market.

From 2016, the Scottish Government’s annual limit for Capital Borrowing has been GBP 450 million, with a cumulative limit of GBP 3 billion. The 2023 Fiscal Framework review increased these limits in line with inflation, and the Scottish Government has been reviewing its capital borrowing policy options under these new limits.

On 4 December 2024, the Scottish Government published a memorandum detailing the outcome of the initial due diligence and its updated capital borrowing policy in the context of the revised Fiscal Framework limits. The key objectives for the issuance of bonds includes diversifying capital funding sources, enhancing fiscal sustainability, raising Scotland’s profile among financial investors, and developing institutional fiscal discipline.

On 12th November 2025 Moody’s Investors Service and Standard & Poor’s assigned inaugural credit ratings for the Scottish Government of Aa3/AA respectively, both with a stable outlook. The strength and diversity of Scotland’s economy, its strong institutional framework, as well as the Scottish Government’s prudent financial management and low levels of debt are factors highlighted in the agencies’ reports.

Following the inaugural rating assignments, the Scottish Government announced its intention to pursue a GBP 1.5 billion bond programme over the next parliament, with a debut benchmark bond issuance currently anticipated for late 2026 or early 2027, subject to the outcome of the Scottish Parliament election, in-year borrowing requirements and market conditions.

To facilitate this, the Scottish Government intends to appoint a legal adviser to advise the Purchaser on this proposed issuance.

Testun llawn y rhybydd

Hysbysiad gwybodaeth ymlaen llaw

Hysbysiad gwybodaeth ymlaen llaw yn unig yw hwn

Adran I: Endid contractio

I.1) Enw a chyfeiriad

Scottish Government

5 Atlantic Quay, 150 Broomielaw

Glasgow

G2 8LU

UK

Person cyswllt: Caitlin Fullarton

Ffôn: +44 412425466

E-bost: caitlin.fullarton@gov.scot

NUTS: UKM

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: http://www.scotland.gov.uk

Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA10482

I.2) Caffael ar y cyd

Caiff y contract ei ddyfarnu gan gorff prynu canolog

I.3) Cyfathrebu

Gellir cael gwybodaeth ychwanegol o'r cyfeiriad uchod


I.4) Y math o awdurdod contractio

Gweinyddiaeth neu unrhyw awdurdod cenedlaethol neu ffederal arall, gan gynnwys eu his-adrannau rhanbarthol neu leol

I.5) Prif weithgaredd

Gwasanaethau cyhoeddus cyffredinol

Adran II: Gwrthrych

II.1) Cwmpas y caffaeliad

II.1.1) Teitl

DFSED-SG Bonds Legal Counsel

Cyfeirnod: 798981

II.1.2) Prif god CPV

79100000

 

II.1.3) Y math o gontract

Gwasanaethau

II.1.4) Disgrifiad byr

The Scottish Government is seeking to appoint a legal adviser to assist in accessing the sterling public bond market.

From 2016, the Scottish Government’s annual limit for Capital Borrowing has been GBP 450 million, with a cumulative limit of GBP 3 billion. The 2023 Fiscal Framework review increased these limits in line with inflation, and the Scottish Government has been reviewing its capital borrowing policy options under these new limits.

On 4 December 2024, the Scottish Government published a memorandum detailing the outcome of the initial due diligence and its updated capital borrowing policy in the context of the revised Fiscal Framework limits. The key objectives for the issuance of bonds includes diversifying capital funding sources, enhancing fiscal sustainability, raising Scotland’s profile among financial investors, and developing institutional fiscal discipline.

On 12th November 2025 Moody’s Investors Service and Standard & Poor’s assigned inaugural credit ratings for the Scottish Government of Aa3/AA respectively, both with a stable outlook. The strength and diversity of Scotland’s economy, its strong institutional framework, as well as the Scottish Government’s prudent financial management and low levels of debt are factors highlighted in the agencies’ reports.

Following the inaugural rating assignments, the Scottish Government announced its intention to pursue a GBP 1.5 billion bond programme over the next parliament, with a debut benchmark bond issuance currently anticipated for late 2026 or early 2027, subject to the outcome of the Scottish Parliament election, in-year borrowing requirements and market conditions.

To facilitate this, the Scottish Government intends to appoint a legal adviser to advise the Purchaser on this proposed issuance.

II.1.5) Cyfanswm gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 800 000.00 GBP

II.1.6) Gwybodaeth am lotiau

Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau: Na

II.2) Disgrifiad

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKM

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

The Legal Adviser will provide SG with support on all relevant legal and regulatory requirements related to a debut public listed bond issue.

II.3) Dyddiad amcangyfrifedig ar gyfer cyhoeddi’r hysbysiad contract:

19/01/2026

Section IV: Gweithdrefn

IV.1) Disgrifiad

IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: Ydy

Section VI: Gwybodaeth ategol

VI.3) Gwybodaeth ychwanegol

Please note that this PIN will not be monitored after 12 December. Any questions submitted will be addressed either before 12 December or in January 2026.

NOTE: To register your interest in this notice and obtain any additional information please visit the Public Contracts Scotland Web Site at https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/Search/Search_Switch.aspx?ID=817584.

(SC Ref:817584)

VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn

08/12/2025

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
79100000 Gwasanaethau cyfreithiol Gwasanaethau busnes: y gyfraith, marchnata, ymgynghori, recriwtio, argraffu a diogelwch

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
100 DU - I gyd

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
caitlin.fullarton@gov.scot
Cyswllt gweinyddol:
N/a
Cyswllt technegol:
N/a
Cyswllt arall:
N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.

0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.