Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

UK4

Contract for the Increasing of the Provision and Accessibility of Play and Leisure Opportunities for Children and Young People with an Additional Learning Need/s or Disability

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 19 Rhagfyr 2025
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 19 Rhagfyr 2025
  • Fersiwn: 1
  • Cofnodi Diddordeb

     

  • Efallai na fydd y ffeil hon yn gwbl hygyrch.

  •  

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-h6vhtk-05fa40
Cyhoeddwyd gan:
City & County of Swansea
ID Awudurdod:
AA0254
Dyddiad cyhoeddi:
19 Rhagfyr 2025
Dyddiad Cau:
19 Ionawr 2026
Math o hysbysiad:
UK4
Mae ganddo ddogfennau:
Nac Ydi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
AMH

Crynodeb

Swansea Council (The Council) is seeking suitably qualified and experienced provider/s who can deliver flexible Service for Children and Young People with additional learning need/s or disabilities the accessibility of play and leisure opportunities. Services must be appropriately registered with Care Inspectorate Wales (CIW) and capable of offering individual support, tailored to each child/young person needs. The contract is divided into four (4) separate lots;Lot 1 - Access to Play in the Community Lot 2 - Increasing provision of out of school hours (evenings, weekends and holidays) activities for children and young people affected by disability aged 4-13. Lot 3 - Increasing provision of out of school hours (evenings, weekends and holidays) activities for children and young people affected by disability aged 11-19 Lot 4 - Delivery of school holiday play schemes for children and young people with a profound disability

Testun llawn y rhybydd

Cwmpas

Cyfeirnod caffael

CCS/25/258

Disgrifiad caffael

Swansea Council (The Council) is seeking suitably qualified and experienced provider/s who can deliver flexible Service for Children and Young People with additional learning need/s or disabilities the accessibility of play and leisure opportunities. Services must be appropriately registered with Care Inspectorate Wales (CIW) and capable of offering individual support, tailored to each child/young person needs. The contract is divided into four (4) separate lots;

Lot 1 - Access to Play in the Community

Lot 2 - Increasing provision of out of school hours (evenings, weekends and holidays) activities for children and young people affected by disability aged 4-13.

Lot 3 - Increasing provision of out of school hours (evenings, weekends and holidays) activities for children and young people affected by disability aged 11-19

Lot 4 - Delivery of school holiday play schemes for children and young people with a profound disability

Prif gategori

Gwasanaethau

Rhanbarthau cyflawni

  • UKL18 - Swansea

Cyfanswm gwerth (amcangyfrif, heb gynnwys TAW)

1925000 GBP to 1925000GBP

Dyddiadau contract (amcangyfrif)

01 Ebrill 2026, 00:00yb to 31 Mawrth 2029, 23:59yh

Dyddiad gorffen yr estyniad (os defnyddir yr holl estyniadau): 31 Mawrth 2031

Awdurdod contractio

City & County of Swansea

Cofrestr adnabod:

  • GB-PPON

Cyfeiriad 1: Civic Centre

Tref/Dinas: Swansea

Côd post: SA1 3SN

Gwlad: United Kingdom

Gwefan: http://www.swansea.gov.uk/dobusiness

Rhif y Sefydliad Caffael Cyhoeddus: PYYD-8699-BJGD

Ebost: procurement@swansea.gov.uk

Math o sefydliad: Awdurdod cyhoeddus - llywodraeth is-ganolog

Rheoliadau datganoledig sy'n berthnasol: Cymru

Gweithdrefn

Math o weithdrefn

Open procedure

A yw'r caffael hwn o dan drefn arbennig?

Cyffyrddiad ysgafn

A yw cyfanswm y gwerth uwchlaw'r trothwy?

Uwchben y trothwy

Lotiau

Wedi'i rannu'n 4 lot

Lot 1 - Access to Play in the Community

Rhif lot: 1

Disgrifiad

The Service Provider will be responsible for helping children and young people to realise the above ambition by enabling them to participate in play activities of their choice within their local community wherever possible

Dosbarthiadau CPV

  • 85000000 - Gwasanaethau iechyd a gwaith cymdeithasol

Rhanbarthau cyflawni

  • UKL18 - Swansea

Gwerth lot (amcangyfrif)

275000 GBP Heb gynnwys TAW

275000 GBP Gan gynnwys TAW

Cynaladwyedd

Busnesau bach a chanolig (BBaCh)

Mentrau gwirfoddol, cymunedol a chymdeithasol (VCSE)

Dyddiad cychwyn y contract (amcangyfrif)

01 Ebrill 2026, 00:00yb

Dyddiad diwedd y contract (amcangyfrif)

31 Mawrth 2029, 23:59yh

Dyddiad gorffen yr estyniad (amcangyfrif)

31 Mawrth 2031, 23:59yh

A ellir ymestyn y contract?

Oes

Disgrifiad o estyniadau

Option to extend for up to 24 months

Ydy'r lot yn cynnwys opsiynau?

Oes

Disgrifiad o'r opsiynau

The right to additional purchases while the contract is valid. The right to increase/decrease the service provision based on need.

Disgrifiad o sut y gellir dyfarnu lotiau lluosog

Tenderers may submit a bid for one or more of the Lot/s, there is no limit to the number of Lot/s a successful tenderer maybe awarded

Meini prawf dyfarnu

Math: quality

Enw

Quality

Pwysiad: 70.00

Math o bwysoli: percentageExact

Math: cost

Enw

Cost

Pwysiad: 30.00

Math o bwysoli: percentageExact

Lot 2 - Increasing provision of out of school hours (evenings, weekends and holidays) activities for children and young people affected by disability aged 4-13

Rhif lot: 2

Disgrifiad

Provision of respite/short breaks outside of school hours. (This could be after 3pm Monday-Friday or on the weekend, term-time only.)

Encourage children with a disability to participate in mainstream activities where possible, it is recognised that there are children and families who will need more support. Even if children cannot access mainstreams activities with support it should not be a barrier to the child accessing activities which promote their wellbeing, that they enjoy taking part in and help them to achieve their potential. As well as providing a positive activity for the child, the Service is intended to offer parents and carers a short break from their caring responsibility.

Dosbarthiadau CPV

  • 85000000 - Gwasanaethau iechyd a gwaith cymdeithasol

Rhanbarthau cyflawni

  • UKL18 - Swansea

Gwerth lot (amcangyfrif)

750000 GBP Heb gynnwys TAW

750000 GBP Gan gynnwys TAW

Cynaladwyedd

Busnesau bach a chanolig (BBaCh)

Mentrau gwirfoddol, cymunedol a chymdeithasol (VCSE)

Dyddiad cychwyn y contract (amcangyfrif)

01 Ebrill 2026, 00:00yb

Dyddiad diwedd y contract (amcangyfrif)

31 Mawrth 2029, 23:59yh

Dyddiad gorffen yr estyniad (amcangyfrif)

31 Mawrth 2031, 23:59yh

A ellir ymestyn y contract?

Oes

Disgrifiad o estyniadau

Option to extend for up to 24 months

Ydy'r lot yn cynnwys opsiynau?

Oes

Disgrifiad o'r opsiynau

The right to additional purchases while the contract is valid. The right to increase/decrease the service provision based on need.

Disgrifiad o sut y gellir dyfarnu lotiau lluosog

Tenderers may submit a bid for one or more of the Lot/s, there is no limit to the number of Lot/s a successful tenderer maybe awarded

Meini prawf dyfarnu

Math: quality

Enw

Quality

Pwysiad: 70.00

Math o bwysoli: percentageExact

Math: cost

Enw

Cost

Pwysiad: 30.00

Math o bwysoli: percentageExact

Lot 3 - Increasing provision of out of school hours (evenings, weekends and holidays) activities for children and young people affected by disability aged 11-19

Rhif lot: 3

Disgrifiad

Provision of short breaks outside of school hours for children aged 11-19 (This could be after 3pm Monday-Friday or on the weekend, both term-time and during the school holidays).

Although the Service Purchaser aims to encourage children with a disability to participate in mainstream activities where possible, it is recognised that there are children and families who will need more support. Even if children cannot access mainstreams activities with support it should not be a barrier to the child accessing activities which promote their wellbeing, that they enjoy taking part in and help them to achieve their potential. As well as providing a positive activity for the child, the Service is intended to offer parents and carers a short break from their caring responsibility.

Dosbarthiadau CPV

  • 85000000 - Gwasanaethau iechyd a gwaith cymdeithasol

Rhanbarthau cyflawni

  • UKL18 - Swansea

Gwerth lot (amcangyfrif)

640000 GBP Heb gynnwys TAW

640000 GBP Gan gynnwys TAW

Cynaladwyedd

Busnesau bach a chanolig (BBaCh)

Mentrau gwirfoddol, cymunedol a chymdeithasol (VCSE)

Dyddiad cychwyn y contract (amcangyfrif)

01 Ebrill 2026, 00:00yb

Dyddiad diwedd y contract (amcangyfrif)

31 Mawrth 2029, 23:59yh

Dyddiad gorffen yr estyniad (amcangyfrif)

31 Mawrth 2031, 23:59yh

A ellir ymestyn y contract?

Oes

Disgrifiad o estyniadau

Option to extend for up to 24 months

Ydy'r lot yn cynnwys opsiynau?

Oes

Disgrifiad o'r opsiynau

The right to additional purchases while the contract is valid. The right to increase/decrease the service provision based on need.

Disgrifiad o sut y gellir dyfarnu lotiau lluosog

Tenderers may submit a bid for one or more of the Lot/s, there is no limit to the number of Lot/s a successful tenderer maybe awarded

Meini prawf dyfarnu

Math: quality

Enw

Quality

Pwysiad: 70.00

Math o bwysoli: percentageExact

Math: cost

Enw

Cost

Pwysiad: 30.00

Math o bwysoli: percentageExact

Lot 4 - Delivery of school holiday play schemes for children and young people with a profound disability

Rhif lot: 4

Disgrifiad

Delivery of holiday provision and summer play scheme for children and young people affected by disability

The Service Purchaser aims to significantly improve the holiday play opportunities for those children unable to access mainstream provision, including those requiring additional medical intervention to support feeding, with a specific focus on summer holidays.

Dosbarthiadau CPV

  • 85000000 - Gwasanaethau iechyd a gwaith cymdeithasol

Rhanbarthau cyflawni

  • UKL18 - Swansea

Gwerth lot (amcangyfrif)

260000 GBP Heb gynnwys TAW

260000 GBP Gan gynnwys TAW

Cynaladwyedd

Busnesau bach a chanolig (BBaCh)

Mentrau gwirfoddol, cymunedol a chymdeithasol (VCSE)

Dyddiad cychwyn y contract (amcangyfrif)

01 Ebrill 2026, 00:00yb

Dyddiad diwedd y contract (amcangyfrif)

31 Mawrth 2029, 23:59yh

Dyddiad gorffen yr estyniad (amcangyfrif)

31 Mawrth 2031, 23:59yh

A ellir ymestyn y contract?

Oes

Disgrifiad o estyniadau

Option to extend for up to 24 months

Ydy'r lot yn cynnwys opsiynau?

Oes

Disgrifiad o'r opsiynau

The right to additional purchases while the contract is valid. The right to increase/decrease the service provision based on need.

Disgrifiad o sut y gellir dyfarnu lotiau lluosog

Tenderers may submit a bid for one or more of the Lot/s, there is no limit to the number of Lot/s a successful tenderer maybe awarded

Meini prawf dyfarnu

Math: quality

Enw

Quality

Pwysiad: 70.00

Math o bwysoli: percentageExact

Math: cost

Enw

Cost

Pwysiad: 30.00

Math o bwysoli: percentageExact

Cyflwyno

Dyddiad cau ar gyfer cyflwyno tendr

19 Ionawr 2026, 12:00yh

Dyddiad cau ar gyfer yr ymchwiliad

12 Ionawr 2026, 17:00yh

Dyddiad dyfarnu'r contract

28 Chwefror 2026, 23:59yh

Cyfeiriad cyflwyno ac unrhyw gyfarwyddiadau arbennig

All suppliers must register on a new UK Government Central Digital Database in addition to be being registered on Sell2Wales in order to be considered for this procurement. Suppliers that wish to participate in this Procurement are responsible for ensuring that the Central Digital Platform contains complete, accurate and up-to-date information about their organisation and any Associated Suppliers which are relevant for the purposes of this Procurement. Suppliers must notify the Authority immediately if it is unable to register on the Central Digital Platform and/or provide accurate and up-to-date information via the Central Digital Platform. Further details on the Central Digital Platform and registration are below:https://www.sell2wales.gov.wales/helpandresources/cdp/procurementact2023 and Information and guidance for suppliers - GOV.UKEconomic operators interested in submitting a tender can download the tender documents from the eTenderWales portal and searching for itt_122140 - Contract for the Increasing of the Provision and Accessibility of Play and Leisure Opportunities for Children and Young People with an Additional Learning Need/s or Disability (http://etenderwales.bravosolution.co.uk) you will need to register with eTenderWales if you are not already registered. Please see below instructions on how to register.1. Register your company on the eTenderWales portal (this is only required once):— Navigate to the portal: http://etenderwales.bravosolution.co.uk— Click the “Suppliers register here” link.— Enter your correct business and user details.— Note the username you chose and click “Save” when complete.— You will shortly receive an e-mail with your unique password (please keep this secure).— Agree to the terms and conditions and click “continue”.2. Express an interest in the project:— Login to the portal with your username/password.— Click the “ITTs Open to All Suppliers” link (these are the ITTs open to any registered supplier).— Click on the relevant ITT to access the content. (itt_122140)— Click the “Express Interest” button in the “Actions” box on the left-hand side of the page.— This will move the ITT into your “My ITTs” page (this is a secure area reserved for your projects only).— Click on the ITT code. You can now access any attachments by clicking the “Settings and Buyer Attachments” in the “Actions” box.3. Responding to the invitation to tender:— You can now choose to “Reply” or “Reject” (please give a reason if rejecting).— You can now use the “Messages” function to communicate with the buyer and seek any clarification.— Note the deadline for completion, then follow the onscreen instructions to complete the ITT.— There may be a mixture of online and offline actions for you to perform (there is detailed online help available).If you require any further assistance use the online help. Alternatively, the BravoSolution helpdesk can be contacted (Monday to Friday, 8:00 to 18:00) on:— E-mail: help@bravosolution.co.uk— Phone: +44 8003684850NOTE: The authority is using eTenderwales to carry out this procurement process. To obtain further information record your interest on Sell2Wales at https://www.sell2wales.gov.wales/search/search_switch.aspx?ID=148324

Bydd arwerthiant electronig yn cael ei ddefnyddio

A ellir cyflwyno tendrau yn electronig?

Oes

Ai caffaeliad cylchol yw hwn?

Nac ydw

Dyddiad cyhoeddi’r hysbysiad tendro nesaf (amcangyfrif)

01 Rhagfyr 2030, 23:59yh

Ieithoedd y gellir eu defnyddio ar gyfer cyflwyno

  • Saesneg
  • Cymraeg

Dogfennau

ID

conflictOfInterest

Math o ddogfen

Gwrthdaro buddiannau

Disgrifiad

Not published

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
Nid oes unrhyw gategorïau nwyddau ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
1018 Abertawe

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
n/a
Cyswllt gweinyddol:
n/a
Cyswllt technegol:
n/a
Cyswllt arall:
n/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion

0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.