Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

UK3

Cyngor Gwynedd Gwaith gwelliant i ‘Materials Recovery Facility’ (MRF) / Improvement works to the Materials Recovery Facility (MRF)

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 19 Rhagfyr 2025
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 19 Rhagfyr 2025
  • Fersiwn: 1
  • Cofnodi Diddordeb

     

  • Efallai na fydd y ffeil hon yn gwbl hygyrch.

  •  

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-h6vhtk-05faec
Cyhoeddwyd gan:
Cyngor Gwynedd
ID Awudurdod:
AA0361
Dyddiad cyhoeddi:
19 Rhagfyr 2025
Dyddiad Cau:
09 Mawrth 2026
Math o hysbysiad:
UK3
Mae ganddo ddogfennau:
Nac Ydi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
AMH

Crynodeb

Tendr wedi'i gynllunio i gaffael Contractwr i ymgymryd â gwaith gwelliant i ‘Materials Recovery Facility’ (MRF) Ystâd Ddiwydiannol Cibyn, Caernarfon, Gwynedd.Mae Cyngor Gwynedd yn cyhoeddi'r PPN hwn er mwyn gwneud y farchnad yn ymwybodol ein bod yn bwriadu mynd allan i'r farchnad i gaffael Contractwr i ymgymryd â gwaith gwella i'r MRF, Ystâd Ddiwydiannol Cibyn, Caernarfon, Gwynedd.Bydd y gwaith yn cynnwys Dylunio ac Adeiladu (gwelliant i bresennol) yn ogystal â'r posibilrwydd o ddarparu offer newydd. Mae gan Gyngor Gwynedd gyfrifoldeb am sicrhau bod yr MRF o safon uchel a bydd yn dymuno bodloni ei hun bod y gwasanaeth dan gontract sydd i'w ddarparu yn cydymffurfio â'r holl ofynion statudol sydd, neu a fyddai fel arall wedi bod, yn orfodol.Bydd y gwasanaeth arfaethedig yn cael ei gyflawni yn unol â'r telerau ac amodau a nodir yng nghytundeb byr gwasanaeth tymor NEC4. Bydd rhagor o fanylion yn cael eu darparu yn y dogfennau tendro unwaith y byddant yn cael eu cyhoeddi yn gynnar yn 2026.*SYLWCH NAD HYSBYSIAD TENDR NEWYDD YW HWN - MAE'N HYSBYSIAD O FWRIAD I GYHOEDDI TENDR YN SEILIEDIG AR YR AMSERLENNI AMCANGYFRIFEDIG A NODIR YNDDO. SYLWCH Y GALL YR AMSERLENNI HYN FOD YN DESTUN NEWID*Planned Tender to procure a Contractor to undertake Improvement works to the Materials Recovery Facility (MRF) Cibyn Industrial Estate, Caernarfon, Gwynedd.Cyngor Gwynedd are issuing this PPN to make the market aware that we intend on going out to market to procure a Contractor to undertake Improvement works to the MRF, Cibyn Industrial Estate, Caernarfon, Gwynedd.The works will consist of Design and Build (improvement to existing) as well as the possibility of providing new equipment. Cyngor Gwynedd has responsibility for ensuring that the MRF is of a high standard and will wish to satisfy itself that the contracted service to be provided complies with all statutory requirements which are, or would otherwise have been, obligatory .The proposed service will be carried out in accordance with the terms and conditions set out in the NEC4 term service short contract. Further details will be provided in the tender documents once they are published in early 2026.*PLEASE NOTE THIS IS NOT A NEW TENDER NOTICE - IT IS A NOTICE OF INTENTION TO PUBLISH A TENDER BASED ON THE ESTIMATED TIMESCALES STATED THEREIN. PLEASE NOTE THESE TIMESCALES MAY BE SUBJECT TO CHANGE*

Testun llawn y rhybydd

Cwmpas

Cyfeirnod caffael

ITT122009

Disgrifiad caffael

Tendr wedi'i gynllunio i gaffael Contractwr i ymgymryd â gwaith gwelliant i ‘Materials Recovery Facility’ (MRF) Ystâd Ddiwydiannol Cibyn, Caernarfon, Gwynedd.

Mae Cyngor Gwynedd yn cyhoeddi'r PPN hwn er mwyn gwneud y farchnad yn ymwybodol ein bod yn bwriadu mynd allan i'r farchnad i gaffael Contractwr i ymgymryd â gwaith gwella i'r MRF, Ystâd Ddiwydiannol Cibyn, Caernarfon, Gwynedd.

Bydd y gwaith yn cynnwys Dylunio ac Adeiladu (gwelliant i bresennol) yn ogystal â'r posibilrwydd o ddarparu offer newydd.

Mae gan Gyngor Gwynedd gyfrifoldeb am sicrhau bod yr MRF o safon uchel a bydd yn dymuno bodloni ei hun bod y gwasanaeth dan gontract sydd i'w ddarparu yn cydymffurfio â'r holl ofynion statudol sydd, neu a fyddai fel arall wedi bod, yn orfodol.

Bydd y gwasanaeth arfaethedig yn cael ei gyflawni yn unol â'r telerau ac amodau a nodir yng nghytundeb byr gwasanaeth tymor NEC4. Bydd rhagor o fanylion yn cael eu darparu yn y dogfennau tendro unwaith y byddant yn cael eu cyhoeddi yn gynnar yn 2026.

*SYLWCH NAD HYSBYSIAD TENDR NEWYDD YW HWN - MAE'N HYSBYSIAD O FWRIAD I GYHOEDDI TENDR YN SEILIEDIG AR YR AMSERLENNI AMCANGYFRIFEDIG A NODIR YNDDO. SYLWCH Y GALL YR AMSERLENNI HYN FOD YN DESTUN NEWID*

Planned Tender to procure a Contractor to undertake Improvement works to the Materials Recovery Facility (MRF) Cibyn Industrial Estate, Caernarfon, Gwynedd.

Cyngor Gwynedd are issuing this PPN to make the market aware that we intend on going out to market to procure a Contractor to undertake Improvement works to the MRF, Cibyn Industrial Estate, Caernarfon, Gwynedd.

The works will consist of Design and Build (improvement to existing) as well as the possibility of providing new equipment.

Cyngor Gwynedd has responsibility for ensuring that the MRF is of a high standard and will wish to satisfy itself that the contracted service to be provided complies with all statutory requirements which are, or would otherwise have been, obligatory .

The proposed service will be carried out in accordance with the terms and conditions set out in the NEC4 term service short contract. Further details will be provided in the tender documents once they are published in early 2026.

*PLEASE NOTE THIS IS NOT A NEW TENDER NOTICE - IT IS A NOTICE OF INTENTION TO PUBLISH A TENDER BASED ON THE ESTIMATED TIMESCALES STATED THEREIN. PLEASE NOTE THESE TIMESCALES MAY BE SUBJECT TO CHANGE*

Prif gategori

Gwasanaethau

Rhanbarthau cyflawni

  • UKL12 - Gwynedd

Cyfanswm gwerth (amcangyfrif, heb gynnwys TAW)

1200000.00 GBP to 1200000GBP

Dyddiadau contract (amcangyfrif)

20 Ebrill 2026, 00:00yb to 19 Ebrill 2027, 23:59yh

Dyddiad gorffen yr estyniad (os defnyddir yr holl estyniadau): 28 Chwefror 2030

Awdurdod contractio

Cyngor Gwynedd

Cofrestr adnabod:

  • GB-PPON

Cyfeiriad 1: Swyddfeydd y Cyngor / Council Offices

Tref/Dinas: Caernarfon

Côd post: LL55 1SH

Gwlad: United Kingdom

Gwefan: https://www.gwynedd.llyw.cymru

Rhif y Sefydliad Caffael Cyhoeddus: PTCX-9875-MZPQ

Enw cyswllt: Bethan Meira Owen

Ebost: bethanmeiraowen@gwynedd.llyw.cymru

Ffon: +441286679603

Math o sefydliad: Awdurdod cyhoeddus - llywodraeth is-ganolog

Rheoliadau datganoledig sy'n berthnasol: Cymru

Gweithdrefn

Math o weithdrefn

Open procedure

A yw cyfanswm y gwerth uwchlaw'r trothwy?

Uwchben y trothwy

Lotiau

Wedi'i rannu'n 3 lot

Dylunio ac Adeiladu - Design and Build

Rhif lot: 1

Disgrifiad

Dylunio ac Adeiladu (gwelliant i bresennol) - Design and Build (improvement to exisiting

Dosbarthiadau CPV

  • 90500000 - Gwasanaethau sy’n gysylltiedig â sbwriel a gwastraff

Rhanbarthau cyflawni

  • UKL12 - Gwynedd

Gwerth lot (amcangyfrif)

500000 GBP Heb gynnwys TAW

600000 GBP Gan gynnwys TAW

Cynaladwyedd

Busnesau bach a chanolig (BBaCh)

Dyddiad cychwyn y contract (amcangyfrif)

20 Ebrill 2026, 00:00yb

Dyddiad diwedd y contract (amcangyfrif)

19 Ebrill 2027, 23:59yh

Offer - Equipment

Rhif lot: 2

Disgrifiad

Darparu offer newydd - Providing new equipment

Dosbarthiadau CPV

  • 90500000 - Gwasanaethau sy’n gysylltiedig â sbwriel a gwastraff

Rhanbarthau cyflawni

  • UKL12 - Gwynedd

Gwerth lot (amcangyfrif)

500000 GBP Heb gynnwys TAW

600000 GBP Gan gynnwys TAW

Cynaladwyedd

Busnesau bach a chanolig (BBaCh)

Dyddiad cychwyn y contract (amcangyfrif)

20 Ebrill 2026, 00:00yb

Dyddiad diwedd y contract (amcangyfrif)

19 Ebrill 2027, 23:59yh

Cynnal a Chadw - Repair and Maintenance

Rhif lot: 3

Disgrifiad

Cynnal a Chadw yr offer newydd - Repair and Maintenance of the new equipment

Dosbarthiadau CPV

  • 90500000 - Gwasanaethau sy’n gysylltiedig â sbwriel a gwastraff

Rhanbarthau cyflawni

  • UKL12 - Gwynedd

Gwerth lot (amcangyfrif)

200000 GBP Heb gynnwys TAW

240000 GBP Gan gynnwys TAW

Cynaladwyedd

Busnesau bach a chanolig (BBaCh)

Dyddiad cychwyn y contract (amcangyfrif)

20 Ebrill 2026, 00:00yb

Dyddiad diwedd y contract (amcangyfrif)

19 Ebrill 2028, 23:59yh

Dyddiad gorffen yr estyniad (amcangyfrif)

28 Chwefror 2030, 23:59yh

A ellir ymestyn y contract?

Oes

Disgrifiad o estyniadau

2 years

Cyflwyno

Dyddiad cyhoeddi hysbysiad tendro (amcangyfrif)

02 Chwefror 2026

Dyddiad cau ar gyfer cyflwyno tendr

09 Mawrth 2026, 10:00yb

Dyddiad cau ar gyfer yr ymchwiliad

02 Mawrth 2026, 10:00yb

Dyddiad dyfarnu'r contract

10 Ebrill 2026, 23:59yh

Cyfeiriad cyflwyno ac unrhyw gyfarwyddiadau arbennig

https://etenderwales.uk

A ellir cyflwyno tendrau yn electronig?

Oes

Ieithoedd y gellir eu defnyddio ar gyfer cyflwyno

  • Saesneg
  • Cymraeg

Dyddiad cyhoeddi hysbysiad tendro (amcangyfrif)

02 Chwefror 2026

Dyddiad cau ar gyfer cyflwyno tendr

09 Mawrth 2026, 10:00yb

Dyddiad cau ar gyfer yr ymchwiliad

02 Mawrth 2026, 10:00yb

Dyddiad dyfarnu'r contract

10 Ebrill 2026, 23:59yh

Cyfeiriad cyflwyno ac unrhyw gyfarwyddiadau arbennig

https://etenderwales.uk

A ellir cyflwyno tendrau yn electronig?

Oes

Ieithoedd y gellir eu defnyddio ar gyfer cyflwyno

  • Saesneg
  • Cymraeg

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
Nid oes unrhyw gategorïau nwyddau ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
1012 Gwynedd

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
n/a
Cyswllt gweinyddol:
n/a
Cyswllt technegol:
n/a
Cyswllt arall:
n/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion

0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.