Gwasanaethau cymdeithasol a gwasanaethau penodol eraill -  public contracts
Hysbysiad dyfarnu contract
Adran I: 
        Awdurdod         
       contractio 
I.1) Enw a chyfeiriad
  Newport City Council
  Civic Centre
  Newport
  NP20 4UR
  UK
  
            Person cyswllt: Joanne James
  
            Ffôn: +44 1633656656
  
            E-bost: joanneclaire.james@newport.gov.uk
  
            NUTS: UKL21
  Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
  
              Prif gyfeiriad: www.newport.gov.uk
  
              Cyfeiriad proffil y prynwr: http://www.sell2wales.gov.wales/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA0273
 
I.4) Y math o awdurdod contractio
Awdurdod rhanbarthol neu leol
I.5) Prif weithgaredd
Gwasanaethau cyhoeddus cyffredinol
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
  II.1.1) Teitl
  Provision of a Substance Misuse Service for Children & Young People within Gwent
  
            Cyfeirnod: NCC-2016-030
  II.1.2) Prif god CPV
  85000000
 
  II.1.3) Y math o gontract
  Gwasanaethau
  II.1.4) Disgrifiad byr
  Newport City Council on behalf of the Gwent  Substance Misuse Area Planning Board invites experienced providers to tender for the provision of a Gwent wide service for children & young people who are experiencing problems in relation to their own drug and/or alcohol use. The Service will provide support for Tiers 1 and 2 and deliver services across Tier 3 with the appointed Tier 4 provider in line with the Health Advisory Service’s Tiered Model.
  II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
  
            Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
            
        Na
      
  II.1.7) Cyfanswm gwerth y caffaeliad
  
                Gwerth heb gynnwys TAW: 3 820 000.00 GBP
 
II.2) Disgrifiad
  
    II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
    85000000
    85100000
    II.2.3) Man cyflawni
    Cod NUTS:
    UKL16
    UKL21
    II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
    The aim of the Service is to provide integrated substance misuse treatment to young people and their families within Tier 1, 2 and 3 services and to support/enable targeted services to respond to children and young people’s substance misuse issues.
    The main objectives of the service are, but not limited to:
    -	Ensuring that the Specialist and Complex service work in partnership to provide a comprehensive and seamless service to children and young people misusing substances whatever their level of need
    -	Providing a Single Point of Contact (SPOC) for all enquiries from potential or active Children and Young People, concerned others and professionals across Gwent.  It is expected that the Specialist Service will co-ordinate the SPOC for both service elements.
    -	Operating under one Service name.
    -	Co-locating the Specialist and Complex Services
    -	 Delivering training and implementing the use of an agreed targeted screening tool with Tier 1 and 2 agencies across Gwent.
    II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
    
            Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
            
              Na
            
    II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol
    Please note that the duration of the contract indicated is an initial contract for 36 months with an option to extend for a further 24 months, year upon year.  Also the estimated value has been calculated over 60 months.
   
 
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
  IV.1.1) Y math o weithdrefn
  
                        Gweithdrefn agored
                        
 
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
  IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon
  Rhif yr hysbysiad yn OJ S:
  2016/S 184-330217
 
Section V: Dyfarnu contract
          Rhif Contract: NCC-2016-030
        Dyfernir contract/lot:
        
        Ydy
      
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
29/12/2016
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
                Nifer y tendrau a ddaeth i law: 3
                Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 1
                Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0
                Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 0
                Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 3
              Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
              
        Na
      
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
  Drugaidcymru
  1st Floor Integra House, Vaughan Court, Celtic Springs
  Newport
  NP10 8BD
  UK
  
            Ffôn: +44 1792472002
  
            NUTS: UKL
  BBaCh yw’r contractwr:
        Na
      
 
                V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot  (heb gynnwys VAT)
              
                    Cyfanswm gwerth y contract/lot: 3 819 953.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.3) Gwybodaeth ychwanegol
A supplier event with regards to this requirement is to take place at 9.30 am on Wednesday 28th September 2016 at the Parkway Hotel, Pembroke Suite, Cwmbran, NP44 3UW.
It is recommended that if you are interested in bidding for this requirement you should attend and note your attendance by emailing joanneclaire.james@newport.gov.uk.
(WA Ref:61628)
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
  VI.4.1) Corff adolygu
  
    Newport City Council
    Civic Centre
    Newport
    NP20 4UR
    UK
    
            Ffôn: +44 1633656656
    Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
    
              URL: www.newport.gov.uk
   
 
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
01/02/2017