Nid yw'r prynwr yn defnyddio'r wefan hon i weinyddu'r hysbysiad.

I gofnodi eich diddordeb neu gael gwybodaeth neu ddogfennau ychwanegol, darllenwch y cyfarwyddiadau yn Nhestun Llawn yr Hysbysiad. (NODER: Nid oes angen ymateb i Hysbysiadau Dyfarnu Contractau a Hysbysiadau Gwybodaeth Ymlaen Llaw fel arfer)

Cynnwys

Crynodeb

OCID:: ocds-h6vhtk-03a314
Cyhoeddwyd gan:: London Borough of Southwark
ID Awudurdod:: AA20792
Dyddiad cyhoeddi:: 07 Chwefror 2023
Dyddiad Cau:: 27 Chwefror 2023
Math o hysbysiad:: Hysbysiad o Gontract
Mae ganddo ddogfennau:: Nac Ydi
Wedi SPD:: Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:: AMH

Crynodeb

Employment support will be targeted to Southwark residents aged 16-25. The young people eligible for this lot are not in employment, education or training (NEET ), care leavers, or have had contact or are currently in contact with the criminal justice system, are considered at risk of offending, or have special educational needs or disabilities, mental health needs or housing needs.

Testun llawn y rhybydd

Hysbysiad contract

Adran I: Endid contractio

I.1) Enw a chyfeiriad

London Borough of Southwark

Southwark Council, 160 Tooley Street

London

SE1 2QH

Person cyswllt: Ms Liz Gardiner

Ffôn: +44 2075250283

E-bost: Liz.Gardiner@southwark.gov.uk

NUTS: UKI44

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: http://www.southwark.gov.uk

Cyfeiriad proffil y prynwr: http://www.southwark.gov.uk

I.3) Cyfathrebu

Mae'r dogfennau caffael ar gael ar gyfer mynediad uniongyrchol anghyfyngedig a llawn, yn rhad ac am ddim ar:

www.procontract.due-north.com

Gellir cael gwybodaeth ychwanegol o'r cyfeiriad uchod

Rhaid anfon tendrau neu geisiadau i gymryd rhan yn electronig at:

www.procontract.due-north.com

I.4) Y math o awdurdod contractio

Awdurdod rhanbarthol neu leol

I.5) Prif weithgaredd

Gwasanaethau cyhoeddus cyffredinol

Adran II: Gwrthrych

II.1) Cwmpas y caffaeliad

II.1.1) Teitl

Southwark Works Employment Support Service Framework

Cyfeirnod: DN644762

II.1.2) Prif god CPV

98000000

II.1.3) Y math o gontract

Gwasanaethau

II.1.4) Disgrifiad byr

The contracting authority is seeking to appoint a framework of providers to deliver employment support services to Southwark residents who are unemployed or in insecure or low paid work.

The framework will be divided into 9 lots, each lot focusing on particular barriers to employment, as described in the service specification.

The framework is for a 4 year period, with suppliers invited to bid for initial call off contracts at the same time as appointment to the framework. Initial call off contracts will be for a period of 2 years, with an option to extend for a further 2 years.

II.1.6) Gwybodaeth am lotiau

Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau: Ydy

Gellir cyflwyno tendrau ar gyfer pob lot

Uchafswm y lotiau y gellir eu dyfarnu i un tendrwr: 5

II.2) Disgrifiad

Rhif y Lot 1

II.2.1) Teitl

Vulnerable young people including care leavers and those with special educational needs or are disabled

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

98390000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKI44

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 24

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy

Disgrifiad o’r adnewyddiadau:

The authority may exercise a 2 year extension

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 2

II.2.1) Teitl

People aged 50+ or with physical health conditions / disabilities

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

98000000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKI44

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Employment support will be targeted to Southwark residents who are over 50 or have physical health conditions or disabilities.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 24

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy

Disgrifiad o’r adnewyddiadau:

The authority may exercise a 2 year extension

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 3

II.2.1) Teitl

Mental health

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

98000000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKI44

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

The lot will provide employment support for Southwark residents with a range of mental health conditions, including mild mental health conditions, anxiety/depression, and long-term or complex mental health needs, with no formal diagnosis. It will also aim to integrate with core mental health services to secure referrals. There will also be a focus on in work support to help residents maintain employment and for clients to link to the wellbeing hub.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 24

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy

Disgrifiad o’r adnewyddiadau:

The authority may exercise a 2 year extension

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 4

II.2.1) Teitl

Learning disabilities and learning difficulties, including autism

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

98000000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKI44

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Eligible service users for this lot are residents who have learning difficulties or disabilities. The aim is to provide employment support for adults with learning difficulties and disabilities, focusing on engaging with Southwark Council All Age Disability services, supporting clients with a range of disabilities and link clients to Adult Social Care hubs.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 24

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy

Disgrifiad o’r adnewyddiadau:

The authority may exercise a 2 year extension

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 5

II.2.1) Teitl

Parents and unpaid carers

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

98000000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKI44

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Employment support will be offered to Southwark parents and unpaid carers, working with council teams to direct support to those eligible for 'Supporting Families' support and working with Social Care teams to work with carers.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 24

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy

Disgrifiad o’r adnewyddiadau:

The authority may exercise a 2 year extension

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 6

II.2.1) Teitl

Ex offenders

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

98000000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKI44

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Employment support directed to Southwark residents who have had contact or are currently in contact with the criminal justice system to support the transition back into work and maintain employment.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 24

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy

Disgrifiad o’r adnewyddiadau:

The authority may exercise a 2 year extension

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 7

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

98000000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKI44

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Eligible service users will be experiencing substance misuse issues, and may be engaged with Southwark Council commissioned treatment services. Employment support will target those receiving support from council services.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 24

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy

Disgrifiad o’r adnewyddiadau:

The authority may exercise a 2 year extension

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 8

II.2.1) Teitl

Homlessness

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

98000000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKI44

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Employment support will be targeted to Southwark residents who are homeless and at risk of homelessness; eligible clients will need to be in contact with the council’s Housing Solutions team.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 24

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy

Disgrifiad o’r adnewyddiadau:

The authority may exercise a 2 year extension

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 9

II.2.1) Teitl

In work support

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

98000000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKI44

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Employment support will focus on Southwark residents who are already employed, though on low pay or insecure hours.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 24

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy

Disgrifiad o’r adnewyddiadau:

The authority may exercise a 2 year extension

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Section IV: Gweithdrefn

IV.1) Disgrifiad

IV.1.1) Y math o weithdrefn

Gweithdrefn gyfyngedig

IV.1.3) Gwybodaeth am gytundeb fframwaith neu system brynu ddynamig

Mae'r broses gaffael yn golygu sefydlu cytundeb fframwaith gydag un gweithredwr.

Cyfiawnhau unrhyw gyfnod o gytundeb fframwaith sy'n hwy na 8 blynedd:

IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: Ydy

IV.2) Gwybodaeth weinyddol

IV.2.2) Terfyn amser i dendrau neu geisiadau i gymryd rhan ddod i law

Dyddiad: 27/02/2023

Amser lleol: 17:00

IV.2.4) Ym mha iaith/ieithoedd y gellir cyflwyno tendrau neu geisiadau i gymryd rhan

Section VI: Gwybodaeth ategol

VI.1) Gwybodaeth am ailddigwydd

Caffaeliad cylchol yw hwn: Na

VI.4) Gweithdrefnau adolygu

VI.4.1) Corff adolygu

High Court

Royal Court of Justice, The Strand

London

WC2A 2LL

VI.4.2) Corff sy’n gyfrifol am weithdrefnau cyfryngu

High Court

Royal Court of Justice, The Strand

London

WC2A 2LL

VI.4.3) Gweithdrefn adolygu

Gwybodaeth fanwl gywir am y terfyn(au) amser ar gyfer gweithdrefnau adolygu:

The Council will incorporate a minimum ten (10) calendar days standstill period at the point information on the award of the contract is communicated to Tenderers. Applicants who are unsuccessful shall be informed by the Council as soon as possible after the decision has been made as to the reasons why the applicant was unsuccessful. If an appeal regarding the award of the contract has not been successfully resolved, the Public Contracts Regulations 2015 provide for aggrieved parties who have been harmed or at risk of harm by breach of the rules to take legal action. Any such action must be brought within the applicable limitation period.

VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn

06/02/2023

Codio

Categorïau nwyddau

ID	Teitl	Prif gategori
98000000	Gwasanaethau cymunedol, cymdeithasol a phersonol eraill	Gwasanaethau eraill
98390000	Gwasanaethau eraill	Gwasanaethau amrywiol

Lleoliadau Dosbarthu

ID	Disgrifiad
100	DU - I gyd

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID	Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:: Liz.Gardiner@southwark.gov.uk
Cyswllt gweinyddol:: N/a
Cyswllt technegol:: N/a
Cyswllt arall:: N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad	Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.