Hysbysiad dyfarnu contract
Canlyniadau'r weithdrefn gaffael
Adran I:
Endid
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
NHS National Services Scotland
Swinhill Avenue
Larkhall
ML9 2QX
UK
Person cyswllt: Steve Graham
Ffôn: +44 1698794407
E-bost: steve.graham@nhs.scot
NUTS: UKM
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: http://www.nss.nhs.scot/browse/procurement-and-logistics
Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA11883
I.2) Caffael ar y cyd
Caiff y contract ei ddyfarnu gan gorff prynu canolog
I.4) Y math o awdurdod contractio
Corff a lywodraethir gan gyfraith gyhoeddus
I.5) Prif weithgaredd
Iechyd
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
Tracheostomy Tubes and Accessories
Cyfeirnod: NP18923
II.1.2) Prif god CPV
33140000
II.1.3) Y math o gontract
Cyflenwadau
II.1.4) Disgrifiad byr
The supply and delivery of Tracheostomy Tubes and Accessories to all entities constituted pursuant to the National Health Service
(Scotland) Act 1978, (i.e. All NHS Scotland Health Boards, Special Health Boards and the Authority or other NHS organisation established
pursuant to the NHS (Scotland) Act 1978)and any Integrated Joint Boards established pursuant to the new Public Bodies (Joint Working)
Scotland Act 2014.
Tenders may be submitted for one or more lots
II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
Ydy
II.1.7) Cyfanswm gwerth y caffaeliad
Gwerth heb gynnwys TAW: 1 800 000.00 GBP
II.2) Disgrifiad
Rhif y Lot 1
II.2.1) Teitl
Adult Tracheostomy Tubes
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
33140000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKM
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Supply and delivery of Adult Tracheostomy Tubes, including but not limited to, Cuffed, Un-Cuffed, Silicone, PVC, etc. to all entities constituted pursuant to the National Health Service (Scotland) Act 1978, (i.e. All NHS Scotland Health Boards, Special Health Boards and the Authority or other NHS organisation established pursuant to the NHS (Scotland) Act 1978) and any Integrated Joint Boards established pursuant to the new Public Bodies (Joint Working) Scotland Act 2014). Full details available in ITT Documents. Lot 1 - Adult Tracheostomy Tubes - Un-Ranked Multi Supplier Framework. The Authority envisages that up to four (4) Potential Framework Participants will be awarded to the Lot (subject to submission of admissible Tenders as determined in accordance with the provisions of this ITT).
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: Product clinical, functional, performance evaluation
/ Pwysoliad: 50%
Maen prawf cost: Cost
/ Pwysoliad: 50%
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol
Economic operators may be excluded from this competition if they are in any of the situations referred to in regulation 58 of the public
contracts (Scotland) Regulations 2015.
Rhif y Lot 2
II.2.1) Teitl
Tracheostomy Accessories
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
33140000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKM
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
The supply and delivery of Tracheostomy Accessories including but not limited to Tracheostomy HME's, Speaking Valves, Tube Holders,
Dressings, Protectors and Cleaning Swabs to all entities constituted pursuant to the National Health Service (Scotland) Act 1978, (i.e. All
NHS Scotland Health Boards, Special Health Boards and the Authority or other NHS organisation established pursuant to the NHS
(Scotland) Act 1978) and any Integrated Joint Boards established pursuant to the new Public Bodies (Joint Working) Scotland Act 2014 ).
Full details available in ITT documents.
Lot 2 - Tracheostomy Accessories - Un-Ranked Multi Supplier Framework. The Authority envisages that up to four (4) Potential Framework
Participants will be awarded to the Lot (subject to submission of admissible Tenders as determined in accordance with the provisions of
this ITT).
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: Product clinical, functional and performance evaluation
/ Pwysoliad: 50%
Maen prawf cost: Cost
/ Pwysoliad: 50%
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol
Economic operators may be excluded from this competition if they are in any of the situations referred to in regulation 58 of the public
contracts (Scotland) Regulations 2015.
Rhif y Lot 3
II.2.1) Teitl
Neonatal and Paediatric Tracheostomy Tubes
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
33140000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKM
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Supply and delivery of Neonatal and Paediatric Tracheostomy Tubes, including but not limited to, Cuffed, Un-Cuffed, Silicone, PVC, etc. to all entities
constituted pursuant to the National Health Service (Scotland) Act 1978, (i.e. All NHS Scotland Health Boards, Special Health Boards and
the Authority or other NHS organisation established pursuant to the NHS (Scotland) Act 1978) and any Integrated Joint Boards established
pursuant to the new Public Bodies (Joint Working) Scotland Act 2014). Full details available in ITT Documents.
Lot 3 - Neonatal and Paediatric Tracheostomy Tubes - Un-Ranked Multi Supplier Framework. The Authority envisages that up to four (4) Potential
Framework Participants will be awarded to the Lot (subject to submission of admissible Tenders as determined in accordance with the
provisions of this ITT).
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: Product clinical, functional, performance evaluation
/ Pwysoliad: 50%
Maen prawf cost: Cost
/ Pwysoliad: 50%
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol
Economic operators may be excluded from this competition if they are in any of the situations referred to in regulation 58 of the public
contracts (Scotland) Regulations 2015.
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
IV.1.1) Y math o weithdrefn
Gweithdrefn agored
IV.1.3) Gwybodaeth am gytundeb fframwaith neu system brynu ddynamig
Mae’r caffaeliad yn golygu y caiff cytundeb fframwaith ei sefydlu
IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
Ydy
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon
Rhif yr hysbysiad yn OJ S:
2023/S 000-027437
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 1
Teitl: Adult Tracheostomy Tubes
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
30/01/2024
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 4
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 4
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 0
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 4
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Atos UK
Cartwright House, Riverside Business Park
Nottingham
NG2 1RT
UK
Ffôn: +44 7850774385
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Smiths Medical International Ltd
1500 Eureka Park, Lower Pemberton
Ashford
TN25 4BF
UK
Ffôn: +44 1233722182
Ffacs: +44 1233722153
NUTS: UKJ4
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Healthcare 21 UK Ltd.
Unit B1 - B2 Bond Close
Basingsstoke
RG24 8PZ
UK
Ffôn: +44 1256365499
NUTS: UKJ3
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 1 800 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 2
Teitl: Tracheostomy Accessories
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
30/01/2024
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 6
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 6
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 0
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 6
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Atos UK
Cartwright House, Riverside Business Park
Nottingham
NG2 1RT
UK
Ffôn: +44 7850774385
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Smiths Medical International Ltd
1500 Eureka Park, Lower Pemberton
Ashford
TN25 4BF
UK
Ffôn: +44 1233722182
Ffacs: +44 1233722153
NUTS: UKJ4
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Healthcare 21 UK Ltd.
Unit B1 - B2 Bond Close
Basingsstoke
RG24 8PZ
UK
Ffôn: +44 1256365499
NUTS: UKJ3
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Teleflex
Grosvenor House, 7 Horseshoe Crescent
Old Town Beaconsfield
HP9 1LJ
UK
Ffôn: +44 7423459580
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Insight Medical Products Ltd
Unit 3, Priory Industrial Estate
Tetbury
GL8 8HZ
UK
Ffôn: +44 1666500055
Ffacs: +44 1666500115
NUTS: UKK1
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 1 800 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 3
Teitl: Neonatal and Paediatric Tracheostomy Tubes
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
30/01/2024
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 4
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 4
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 0
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 4
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Atos UK
Cartwright House, Riverside Business Park
Nottingham
NG2 1RT
UK
Ffôn: +44 7850774385
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Smiths Medical International Ltd
1500 Eureka Park, Lower Pemberton
Ashford
TN25 4BF
UK
Ffôn: +44 1233722182
Ffacs: +44 1233722153
NUTS: UKJ4
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Healthcare 21 UK Ltd.
Unit B1 - B2 Bond Close
Basingsstoke
RG24 8PZ
UK
Ffôn: +44 1256365499
NUTS: UKJ3
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 1 800 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.3) Gwybodaeth ychwanegol
The buyer is using PCS-Tender to conduct this ITT exercise. The Project code is 25104. For more information see:
http://www.publiccontractsscotland.gov.uk/info/InfoCentre.aspx?ID=2343
(SC Ref:756128)
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
Sheriff Court
Sheriff Court House 27 Chambers Street
Edinburgh
EH1 1LB
UK
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
URL: http://www.nhsscotlandprocurement.scot.nhs.uk/
VI.4.3) Gweithdrefn adolygu
Gwybodaeth fanwl gywir am y terfyn(au) amser ar gyfer gweithdrefnau adolygu:
The Authority will notify economic operators who submitted a tender or (where no deselection notification has previously been made)
applied to be selected to tender, of its decision to award the framework agreement which notification will contain among other information,
a summary of the reasons why the economic operators was unsuccessful. The notification will incorporate a ‘standstill period’ of a
minimum of 10 clear calendar days (or a minimum of 15 if the communication method used is not electronic) between the date on which
the Authority dispatches the notice(s) and the date on which the Authority proposes to conclude the relevant framework agreement. The
bringing of court proceedings against the Authority during the standstill period will automatically continue the prohibition on entering into
the framework agreement until the court proceedings are determined, discontinued or disposed of, or the court, by interim order, brings to
an end the prohibition. The remedies that may be awarded by the courts before the framework agreement has been entered into include the
setting aside of the decision to award the framework agreement to the winning tenderer(s). The bringing of court proceedings against the
Authority after the framework agreement has been entered into will not affect the framework agreement unless grounds for the imposition
of special penalties under the Public Contracts (Scotland) Regulations 2015 can be established. Otherwise, the remedies that may be
awarded by the courts where the framework agreement has been entered into are limited to the award of damages.
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
31/01/2024