Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

Hysbysiad o Gontract

Framework Agreement for Residential and Nursing Care Accommodation within the Borough of Stockton-on-Tees

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 03 Chwefror 2024
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 03 Chwefror 2024

Nid yw'r prynwr yn defnyddio'r wefan hon i weinyddu'r hysbysiad.

I gofnodi eich diddordeb neu gael gwybodaeth neu ddogfennau ychwanegol, darllenwch y cyfarwyddiadau yn Nhestun Llawn yr Hysbysiad. (NODER: Nid oes angen ymateb i Hysbysiadau Dyfarnu Contractau a Hysbysiadau Gwybodaeth Ymlaen Llaw fel arfer)

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-h6vhtk-0436be
Cyhoeddwyd gan:
Stockton-On-Tees Borough Council
ID Awudurdod:
AA20920
Dyddiad cyhoeddi:
03 Chwefror 2024
Dyddiad Cau:
04 Mawrth 2024
Math o hysbysiad:
Hysbysiad o Gontract
Mae ganddo ddogfennau:
Nac Ydi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
AMH

Crynodeb

The provision of accommodation for persons who

are aged over 18 and require personal care.

Residential Care Services, based on a recognised assessed care need, in line with the individual's Care and Support Plan and the Service Specification included in this tender.

Testun llawn y rhybydd

Hysbysiad contract

Adran I: Endid contractio

I.1) Enw a chyfeiriad

Stockton-on-tees Borough Council

Municipal Buildings,Church Road

STOCKTON-ON-TEES

TS18 1LD

UK

Person cyswllt: Mike Wray

Ffôn: +44 1642526343

E-bost: mike.wray@stockton.gov.uk

NUTS: UKC11

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: www.stockton.gov.uk

Cyfeiriad proffil y prynwr: www.stockton.gov.uk

I.3) Cyfathrebu

Mae'r dogfennau caffael ar gael ar gyfer mynediad uniongyrchol anghyfyngedig a llawn, yn rhad ac am ddim ar:

https://www.nepo.org/


Gellir cael gwybodaeth ychwanegol o'r cyfeiriad uchod


Rhaid anfon tendrau neu geisiadau i gymryd rhan yn electronig at:

https://www.nepo.org/


I.4) Y math o awdurdod contractio

Awdurdod rhanbarthol neu leol

I.5) Prif weithgaredd

Gwasanaethau cyhoeddus cyffredinol

Adran II: Gwrthrych

II.1) Cwmpas y caffaeliad

II.1.1) Teitl

Framework Agreement for Residential and Nursing Care Accommodation within the Borough of Stockton-on-Tees

Cyfeirnod: DN709650

II.1.2) Prif god CPV

85144100

 

II.1.3) Y math o gontract

Gwasanaethau

II.1.4) Disgrifiad byr

Framework agreement for CQC registered care homes and care homes with nursing located in the borough of Stockton-on-Tees.

This tender is limited to Care Home Settings located within the boundaries of Stockton-on-Tees Local authority area that have a CQC registration with CQC for the delivery of Residential Personal Care Services and/or Nursing Care Services.

II.1.5) Cyfanswm gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 175 000 000.00 GBP

II.1.6) Gwybodaeth am lotiau

Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau: Ydy

Gellir cyflwyno tendrau ar gyfer pob lot

Uchafswm y lotiau y gellir eu dyfarnu i un tendrwr: 7

II.2) Disgrifiad

Rhif y Lot 1

II.2.1) Teitl

Residential Care (permanent, short stay, respite or assessment and discharge support

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

85144100

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKC11


Prif safle neu fan cyflawni:

Within an appropriately CQC registered residential Care Home Setting located within the boundaries of the Borough of Stockton-on-Tees Local Authority Area.

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

The provision of accommodation for persons who

are aged over 18 and require personal care.

Residential Care Services, based on a recognised assessed care need, in line with the individual's Care and Support Plan and the Service Specification included in this tender.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 60

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

2 x optional extensions of 12 months

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 2

II.2.1) Teitl

Residential Care - Dementia (permanent, short stay or respite):

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

85144100

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKC11


Prif safle neu fan cyflawni:

Within an appropriately CQC registered residential Care Home Setting located within the boundaries of the Borough of Stockton-on-Tees Local Authority Area.

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

The provision of accommodation for persons who are aged over 18 and require personal care with assessed additional needs.

Residential Care Services, based on a recognised assessed care need, in line with the individual's Care and Support Plan and the Service Specification included in this tender.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 60

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

2 x optional extensions of 12 months

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 3

II.2.1) Teitl

Nursing Care (permanent, short stay, respite or and discharge support)

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

85144100

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKC11


Prif safle neu fan cyflawni:

Within an appropriately CQC registered residential Care Home Setting located within the boundaries of the Borough of Stockton-on-Tees Local Authority Area.

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

The provision of accommodation for persons who are aged over 18 and require nursing care.

Residential Care Services, based on a recognised assessed care need, in line with the individual's Care and Support Plan and the Service Specification included in this tender.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 60

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

2 x optional extensions of 12 months

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 4

II.2.1) Teitl

Nursing Care - Dementia (permanent, short stay or respite)

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

85144100

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKC11


Prif safle neu fan cyflawni:

Within an appropriately CQC registered residential Care Home Setting located within the boundaries of the Borough of Stockton-on-Tees Local Authority Area.

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

The provision of accommodation for persons who are aged over 18 and require nursing care.

Residential Care Services, based on a recognised assessed care need, in line with the individual's Care and Support Plan and the Service Specification included in this tender.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 60

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

2 x optional extensions of 12 months

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 5

II.2.1) Teitl

Short-term Interim Rehabilitation Beds

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

85144100

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKC1


Prif safle neu fan cyflawni:

Within an appropriately CQC registered residential Care Home Setting located within the boundaries of the Borough of Stockton-on-Tees Local Authority Area.

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Short term (up to 6 weeks) funded placement to support rehabilitation to regain independence with an aim to return to their own homes as soon as possible. These beds are part of the winter resilience plan.

Residential Care Services, based on a recognised assessed care need, in line with the individual's Care and Support Plan and the Service Specification included in this tender.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 60

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

2 x optional extensions of 12 months

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 6

II.2.1) Teitl

Bariatric care

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

85144100

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKC11


Prif safle neu fan cyflawni:

Within an appropriately CQC registered residential Care Home Setting located within the boundaries of the Borough of Stockton-on-Tees Local Authority Area.

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Services within adult bariatric population with a physical disability but should also be made available to other adults where their short-term needs can be facilitated within these settings and there is supply available.

Residential Care Services, based on a recognised assessed care need, in line with the individual's Care and Support Plan and the Service Specification included in this tender.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 60

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

2 x optional extensions of 12 months

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 7

II.2.1) Teitl

Designated area (e.g. wing or unit) reserved for adults of the same gender

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

85144100

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKC11


Prif safle neu fan cyflawni:

Within an appropriately CQC registered residential Care Home Setting located within the boundaries of the Borough of Stockton-on-Tees Local Authority Area.

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Residential Care Services, based on a recognised assessed care need, in line with the individual's Care and Support Plan and the Service Specification included in this tender.

This Lot would be subject to further competition that would indicate the type of provision required. Any provider who has indicated that they are able to offer this accommodation would be approached.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 60

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

2 x optional extensions of 12 months

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Section III: Gwybodaeth gyfreithiol, economaidd, ariannol a thechnegol

III.1) Amodau ar gyfer cymryd rhan

III.1.1) Addasrwydd i ymgymryd â’r gweithgaredd proffesiynol, gan gynnwys gofynion mewn perthynas â chofrestru ar gofrestri proffesiynol neu gofrestri masnach

Rhestr a disgrifiad byr o’r amodau:

Bidders will have a CQC registered Care Home setting, registered to provide residential and/or nursing services for individuals with an identified personal or health care need, located within the Borough of Stockton on Tees

III.1.2) Statws economaidd ac ariannol

Meini prawf dethol fel y’u nodir yn y dogfennau caffael


III.1.3) Gallu technegol a phroffesiynol

Meini prawf dethol fel y’u nodir yn y dogfennau caffael


III.2) Amodau sy’n gysylltiedig â’r contract

III.2.1) Gwybodaeth am broffesiwn penodol

PDim ond proffesiwn penodol all gymryd rhan : Ydy

Cyfeiriad at y ddeddf, rheoliad neu ddarpariaeth weinyddol berthnasol:

CQC registration for the provision of relevant regulated activities referred to in the Service Specification in this tender. Residential Care and/or Nursing Care services for individuals with Personal Care and/or Health Support needs.

Section IV: Gweithdrefn

IV.1) Disgrifiad

IV.1.1) Y math o weithdrefn

Gweithdrefn agored

IV.1.3) Gwybodaeth am gytundeb fframwaith neu system brynu ddynamig

The procurement involves the establishment of a framework agreement with several operators.

Cyfiawnhau unrhyw gyfnod o gytundeb fframwaith sy'n hwy na 8 blynedd: Social and Other Services falling under the Light Touch Regime

IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: Na

IV.2) Gwybodaeth weinyddol

IV.2.2) Terfyn amser i dendrau neu geisiadau i gymryd rhan ddod i law

Dyddiad: 04/03/2024

Amser lleol: 12:00

IV.2.4) Ym mha iaith/ieithoedd y gellir cyflwyno tendrau neu geisiadau i gymryd rhan

EN

IV.2.6) Yr isafswm cyfnod gofynnol i’r sawl sy’n tendro gynnal y tendr

Hyd mewn misoedd: 3  (o’r dyddiad a nodwyd i dendr ddod i law)

IV.2.7) Amodau ar gyfer agor tendrau

Dyddiad: 04/03/2024

Amser lleol: 13:00

Section VI: Gwybodaeth ategol

VI.1) Gwybodaeth am ailddigwydd

Caffaeliad cylchol yw hwn: Na

VI.2) Gwybodaeth am lifau gwaith electronig

Defnyddir archebion electronig

Defnyddir taliadau electronig

VI.3) Gwybodaeth ychwanegol

Payment will be made by scheduled payment

VI.4) Gweithdrefnau adolygu

VI.4.1) Corff adolygu

Stockton-on-Tees Borough Council

PO Box 11, Municipal Buildings, Church Road,

Stockton-on-Tees

TS18 1LD

UK

Ffôn: +44 1642526343

E-bost: mike.wray@stockton.gov.uk

VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn

02/02/2024

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
85144100 Gwasanaethau gofal nyrsio preswyl Gwasanaethau cyfleusterau iechyd preswyl

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
100 DU - I gyd

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
mike.wray@stockton.gov.uk
Cyswllt gweinyddol:
N/a
Cyswllt technegol:
N/a
Cyswllt arall:
N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.

0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.