Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

Hysbysiad o Gontract

LIFE Coedwigoedd Glaw Celtaidd/Celtic Rainforest Project: Rhododendron Control Hafodydd Brithion

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 14 Chwefror 2024
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 22 Mawrth 2024

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-kuma6s-137736
Cyhoeddwyd gan:
Snowdonia National Park Authority/Awdurdod Parc Cenedlaethol Eryri
ID Awudurdod:
AA22451
Dyddiad cyhoeddi:
14 Chwefror 2024
Dyddiad Cau:
02 Ebrill 2024
Math o hysbysiad:
Hysbysiad o Gontract
Mae ganddo ddogfennau:
Yndi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
Nac Ydi

Crynodeb

Mae Awdurdod Parc Cenedlaethol Eryri yn awyddus i reoli’r Rhododendron ponticum sydd yn tyfu ar dir Hafodydd Brithion (gweler mapiau amgaeedig). Gwahoddir i chi roi pris ar gyfer y gwaith gwaredu Rhododendron ponticum o parsel fel y disgrifir isod. Bydd angen tri gam o waith, a dylid cynnwys hyn o fewn y pris; Cam 1 • Trin Rhododendron gan ddefnyddio chwistrellu dail neu/a thechnegau trin coesyn ledled y safle. (trin coesyn yn well) Dim chwistrellu Rhododendron dros >1.5m - trin neu torri coesyn). • Torri'n ôl Rhododendron aml-goes trwchus (>1.5m) sydd wedi tyfu'n ôl o brysgoedio hanesyddol. (Pob rhan o waith torri i gael ei fapio gan gontractwyr ar gyfer cyfeiriadau yn y dyfodol). - Gwaith i'w gwblhau erbyn 30 Mehefin 2024. Cam 2 a • Chwistrellu dail a chwynnu â llaw ar unrhyw aildyfiant neu blanhigion a fethwyd (heb law am ardaloedd sydd wedi torri yng ngham 1). - Gwaith i'w gwblhau erbyn 30 Mehefin 2025. Cam 2 b – (Pe bai Rhododendron yn cael ei dorri yng Ngham 1) • Chwistrellu aildyfiant prysgoed dim cynt na 18 mis a dim hwyrach na 24 mis ar ôl cwblhau gwaith torri Cam 1. - Gwaith i'w gwblhau erbyn Ebrill 2026. Cam 3 • Chwistrellu dail a chwynnu â llaw ar unrhyw blanhigion sy'n aildyfu neu'n cael eu methu. - Gwaith i'w gwblhau erbyn 31 Mawrth 2027. Snowdonia National Park Authority wish to control Rhododendron ponticum present on an area of enclosed land known as Hafodydd Brithion (see-enclosed map). You are invited to submit separate quotes for the work of eradicating Rhododendron ponticum across the site as detailed below. It requires three phases of work that should be included in the quote: Phase 1 • To treat Rhododendron using foliar spraying or/and stem treatment techniques throughout the site. (stem treatment preferable) No spraying Rhododendron over >1.5m - stem treat or cut). • To cut back dense multi-stemmed Rhododendron (>1.5m) which has grown back from historic coppicing. All areas of cutting work to be mapped by contractors for future references. - Work to be completed by 30th June 2024. Phase 2 a •Foliar spray and hand weeding on any re-growth or missed plants (except coppiced areas). - Work to be completed by 30th June 2025. Phase 2 b – (If Rhododendron is cut in Phase 1) •To spray coppice regrowth (mapped during phase 1) no sooner than 18 months and no later than 24 months after Phase 1 was completed. -Work to be completed by April 2026. Phase 3 •Foliar spray and hand weeding on any re-growth or missed plants. - Work to be completed by 31st March 2027.

Testun llawn y rhybydd

HYSBYSIAD O GONTRACT - CENEDLAETHOL

WORKS

1 Manylion yr Awdurdod

1.1

Enw a Chyfeiriad yr Awdurdod


Eryri National Park Authority/Awdurdod Parc Cenedlaethol Eryri

Cadwraeth/Conservation, Snowdonia National Park Authority/Awdurdod Parc Cenedlaethol Eryri,

Penrhyndeudraeth

LL48 6LF

UK

Coedwigoedd Glaw Celtaidd / Celtic Rainforest Wales

+44 1766770274

cyflwyniadau@eryri.llyw.cymru

https://www.eryri.llyw.cymru

1.2

Cyfeiriad ar gyfer cael dogfennaeth


Snowdonia National Park Authority/Awdurdod Parc Cenedlaethol Eryri

Conservation , Swyddfa'r Parc Cenedlaethol Eryri, Penrhyndeudraeth,

Gwynedd

LL48 6LF

UK

Cai Roberts

+44 1766770274

cai.roberts@eryri.llwy.cymru

1.3

Mae'n rhaid dychwelyd dogfennau wedi'u cwblhau at:


Eryri National Park Authority/Awdurdod Parc Cenedlaethol Eryri

Snowdonia National Park Authority/Awdurdod Parc Cenedlaethol Eryri,

Penrhyndeudraeth

LL48 6LF

UK

Iwan Jones, Director of Corporate Services

+44 1766770274

cyflwyniadau@eryri.llyw.cymru

2 Manylion y Contract

2.1

Teitl

LIFE Coedwigoedd Glaw Celtaidd/Celtic Rainforest Project: Rhododendron Control Hafodydd Brithion

2.2

Disgrifiad o'r nwyddau neu'r gwasanaethau sydd eu hangen

Mae Awdurdod Parc Cenedlaethol Eryri yn awyddus i reoli’r Rhododendron ponticum sydd yn tyfu ar dir Hafodydd Brithion (gweler mapiau amgaeedig).

Gwahoddir i chi roi pris ar gyfer y gwaith gwaredu Rhododendron ponticum o parsel fel y disgrifir isod. Bydd angen tri gam o waith, a dylid cynnwys hyn o fewn y pris;

Cam 1

• Trin Rhododendron gan ddefnyddio chwistrellu dail neu/a thechnegau trin coesyn ledled y safle. (trin coesyn yn well) Dim chwistrellu Rhododendron dros >1.5m - trin neu torri coesyn).

• Torri'n ôl Rhododendron aml-goes trwchus (>1.5m) sydd wedi tyfu'n ôl o brysgoedio hanesyddol. (Pob rhan o waith torri i gael ei fapio gan gontractwyr ar gyfer cyfeiriadau yn y dyfodol).

- Gwaith i'w gwblhau erbyn 30 Mehefin 2024.

Cam 2 a

• Chwistrellu dail a chwynnu â llaw ar unrhyw aildyfiant neu blanhigion a fethwyd (heb law am ardaloedd sydd wedi torri yng ngham 1).

- Gwaith i'w gwblhau erbyn 30 Mehefin 2025.

Cam 2 b – (Pe bai Rhododendron yn cael ei dorri yng Ngham 1)

• Chwistrellu aildyfiant prysgoed dim cynt na 18 mis a dim hwyrach na 24 mis ar ôl cwblhau gwaith torri Cam 1. - Gwaith i'w gwblhau erbyn Ebrill 2026.

Cam 3

• Chwistrellu dail a chwynnu â llaw ar unrhyw blanhigion sy'n aildyfu neu'n cael eu methu.

- Gwaith i'w gwblhau erbyn 31 Mawrth 2027.

Snowdonia National Park Authority wish to control Rhododendron ponticum present on an area of enclosed land known as Hafodydd Brithion (see-enclosed map).

You are invited to submit separate quotes for the work of eradicating Rhododendron ponticum across the site as detailed below. It requires three phases of work that should be included in the quote:

Phase 1

To treat Rhododendron using foliar spraying or/and stem treatment techniques throughout the site. (stem treatment preferable) No spraying Rhododendron over >1.5m - stem treat or cut).

To cut back dense multi-stemmed Rhododendron (>1.5m) which has grown back from historic coppicing. All areas of cutting work to be mapped by contractors for future references.

- Work to be completed by 30th June 2024.

Phase 2 a

•Foliar spray and hand weeding on any re-growth or missed plants (except coppiced areas).

- Work to be completed by 30th June 2025.

Phase 2 b – (If Rhododendron is cut in Phase 1)

•To spray coppice regrowth (mapped during phase 1) no sooner than 18 months and no later than 24 months after Phase 1 was completed.

-Work to be completed by April 2026.

Phase 3

•Foliar spray and hand weeding on any re-growth or missed plants.

- Work to be completed by 31st March 2027.

NOTE: To register your interest in this notice and obtain any additional information please visit the Sell2Wales Web Site at https://www.sell2wales.gov.wales/Search/Search_Switch.aspx?ID=137736.

2.3

Cod a Dosbarthiad yr Hysbysiad

77200000 Forestry services
1012 Gwynedd

2.4

Cyfanswm maint neu gwmpas y tendr

147ha

3 Amodau ar gyfer Cymryd Rhan

3.1

Safonau gofynnol a'r cymhwyster sydd ei angen

Bydd angen i’r cynigydd gynnwys y canlynol:

- Asesiad Risg, gan gynnwys camau bioddiogelwch a methodoleg.

- Tystysgrifau NPTC Chainsaw, chwistrellu ac, os yn berthnasol, rai ar gyfer defnyddio rhaffau.

-Cymorth Cyntaf gyda Choedwigaeth

- Yswiriant Atebolrwydd Cyhoeddus hyd at £5 miliwn

- Yswiriant Cyflogwyr

Tender Bidders will need to provide documentation on the following:

- Risk assessment, including bio-security measures and methodology.

- First Aid with Forestry

- NPTC chainsaw certificate, chemical spraying certificates, and if applicable, relevant certificates in the use of ropes.

- Public liability Insurance up to £5million

- Employers’ liability Insurance

4 Gwybodaeth Weinyddol

4.1

Math o Weithdrefn

Un cam

4.2

Rhif cyfeirnod a roddwyd i'r hysbysiad gan yr awdurdod contractio

N/a

4.3

Terfynau Amser



Terfyn amser ar gyfer derbyn tendrau wedi'u cwblhau
     22 - 03 - 2024  Amser   12:00

Dyddiad dyfarnu amcangyfrifedig   22 - 03 - 2024

4.5

Yr iaith neu'r ieithoedd y gellir ei/eu defnyddio i lunio tendrau neu geisiadau i gymryd rhan

EN   CY  

4.6

Blwch Postio Cyflwyno Tendrau

5 Gwybodaeth Arall

5.1

Gwybodaeth Ychwanegol

(WA Ref:137736)

Relates to the following project/programme financed by EU Community Funds: LIFE: Coedwigoedd Glaw Celtaidd/ LIFE Celtic Rainforest Wales

5.2

Dogfennaeth Ychwanegol

Hafodydd Brithion tendr Cymraeg
Hafodydd Brithion Tender English
Lluniau.Photos Hafodydd Brithion
Hafodydd Brithion Density and Parcels
Hafodydd Brithion Access

5.3

Dyddiad cyhoeddi'r hysbysiad hwn

  14 - 02 - 2024

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
77200000 Gwasanaethau coedwigaeth Gwasanaethau amaethyddol, coedwigaeth, garddwriaeth, dyframaeth a gwenynyddiaeth

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
1012 Gwynedd

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
cyflwyniadau@eryri.llyw.cymru
Cyswllt gweinyddol:
cai.roberts@eryri.llwy.cymru
Cyswllt technegol:
N/a
Cyswllt arall:
cyflwyniadau@eryri.llyw.cymru

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion
22/03/2024 11:09
Notice date(s) changed
The Deadline date was changed from 22/03/2024 12:00 to 02/04/2024 12:00.

Oherwydd cymhlethdod a maint y safle, bydd dyddiad cau'r hysbysiad yn cael ei ymestyn i ganiatáu mwy o amser i gontractwyr gwblhau dyfynbrisiau.

Due to the complexity and size of the site, The notice deadline date will be extended to allow more time for contractors to finalize quotes.

Dogfennau Ychwanegol

Mae'r dogfennau ychwanegol canlynol wedi'u hatodi i'r hysbysiad hwn. I gael y dogfennau hyn, dewiswch enwau'r ffeiliau unigol isod.

Dogfennau cyfredol

pdf
pdf447.75 KB
Gofyn am fformat gwahanol.
pdf
pdf296.28 KB
Gofyn am fformat gwahanol.
pdf
pdf12.53 MB
Gofyn am fformat gwahanol.
pdf
pdf3.43 MB
Gofyn am fformat gwahanol.
pdf
pdf1.90 MB
Gofyn am fformat gwahanol.

Dogfennau wedi'u disodli

Nid oes unrhyw fersiynau blaenorol o'r dogfennau hyn


0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.